Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
SR-608EV/648EV/688EV
(Avec distributeur d'eau)
606EV/646EV/686EV
RÉFRIGÉRATEUR
Avant de mettre cet appareil en service, lisez attentivement le manuel,
puis rangez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous référer ultérieurement.
Si vous débranchez le réfrigérateur,
attendez cing minutes avant de le
rebrancher.
DA68-60306T REV(0.1)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SR-608EV
Sommaire des Matières pour Samsung SR-608EV
- Page 1 MODE D’EMPLOI SR-608EV/648EV/688EV (Avec distributeur d’eau) 606EV/646EV/686EV RÉFRIGÉRATEUR Avant de mettre cet appareil en service, lisez attentivement le manuel, puis rangez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous référer ultérieurement. Si vous débranchez le réfrigérateur, attendez cing minutes avant de le rebrancher.
-
Page 2: Table Des Matières
CARACTÉRISTIQUE Cycle de refroidissement séparé à haut rendement (cycle H.M.) • Le réfrigérateur est équipé d’un système de refroidissement à haut rendement situé dans le compartiment de congélation et d’un ventilateur de refroidissement situé dans le compartiment de réfrigération. Ces deux équipements sont indépendants. •... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ces consignes s’adressent à tous les utilisateurs et à toute personne évoluant à proximité du réfrigérateur. Le respect de ces instructions permettra d’éviter toute blessure résultant d’une utilisation incorrecte de l’appareil. Pour votre sécurité, respectez scrupuleusement le contenu de ces informations (après avoir lu ces instructions, conservez le présent manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement). - Page 4 DANGER Évitez de poser un récipient N’installez pas l’appareil dans un Si vos mains sont mouillées, d’eau sur le réfrigérateur. endroit humide ou sujet à des essuyez-les avant de raccorder • En cas de chute de ce récipient, une projections d’eau. le réfrigérateur au secteur.
-
Page 5: Précautions D'utilisation
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ATTENTION Évitez d’entreposer une quantité trop importante Ne placez pas de bouteilles ou d’aliments étroits d’aliments dans le réfrigérateur. et longs dans un petit compartiment multifonction. • L’ouverture de la porte pourrait provoquer une chute de • Les ouvertures et les fermetures répétées de la porte denrées ou de plats susceptibles de vous bless pourraient provoquer la chute de ces articles et vous blesser. - Page 6 ATTENTION Si vos mains sont mouillées, ne touchez pas aux Ne passez pas vos doigts sous le réfrigérateur. • Le rebord affilé pourrait vous blesser. récipients ou aux aliments situés dans le compartiment de congélation. • Des gelures pourraient se former le cas échéant. Nettoyez soigneusement toute substance Si vous venez de débrancher l’appareil, attendez étrangère située sur la partie métallique de la...
-
Page 7: Fonctionnalités
FONCTIONNALITÉS SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION VENTILÉE PAR TURBINE POUR LA RÉDUCTION DES DÉPERDITIONS D’AIR FRAIS Méthode de réfrigération tournante • Cette méthode consiste à fournir directement de l’air frais à travers une ou plusieurs parois de l’appareil. Le réfrigérateur est équipé d’un ventilateur utilisant la technologie à intelligence artificielle dans chacun des deux compartiments. - Page 8 REFROIDISSEMENT SÉPARÉ DES COMPARTIMENTS DE RÉFRIGÉRA- TION ET DE CONGÉLATION Réfrigérateur économique • Le cycle de refroidissement séparé à haut rendement permet de réfrigérer indépendamment les deux compartiments de réfrigération et de congélation et donc de réduire la consommation électrique. Réfrigération accélérée •...
-
Page 9: Mise En Service
MISE EN SERVICE Ce symbole indique la page à laquelle vous devez vous reporter. Laissez un espace suffisant autour Nettoyez l’intérieur et l’extérieur du du réfrigérateur et installez-le sur réfrigérateur à l’aide d’un chiffon une surface plane. sec. • Une stabilité incorrecte peut engendrer des •... - Page 10 MÉTHODE D’ENTREPOSAGE DES ALIMENTS Lavez et séchez les aliments. Entreposez les aliments en petites portions. N’entreposez pas d’aliments fragiles à basse Dans le compartiment de réfrigération, placez les température. aliments liquides (fromages de soja, par exemple) (Exemple : bananes, ananas, tomates, etc.) à...
-
Page 11: Panneau De Commande Avant
PANNEAU DE COMMANDE AVANT Ce symbole indique la page à laquelle vous devez vous reporter. Touche QUICK REF. Touche QUICK FRE. Accélère la congélation des aliments Accélère le refroidissement des aliments entre- posés dans le compartiment de réfrigération, à entreposés dans le compartiment de une température définie. - Page 12 SIGNIFICATION DES VOYANTS Fonction de réfrigération à Fonction d’alarme porte ouverte humidité élevée Ce voyant reste constamment allumé lorsque Une alarme sonore (carillon) indique que la le réfrigérateur fonctionne. porte est ouverte. • Les compartiments de congélation et de • Si la porte reste ouverte à plus de 15 degrés réfrigération de l’appareil sont équipés de pendant au moins 2 minutes, l’alarme sonore systèmes de refroidissement séparés.
-
Page 13: Utilisation Du Compartiment De Congélation
UTILISATION DU COMPARTIMENT DE CONGÉLATION Conservateur frigorifique MOULE A GLAÇONS Lampe intérieure du congélateur Diffuseur d’air Bac à glace A quoi sert ce diffuseur ? Il permet d’uniformiser la répartition de l’air frais dans le comparti- ment de congélation et donc la congélation des aliments. FABRICATION DES GLAÇONS Versez la quantité... - Page 14 CONGÉLATION ACCÉLÉRÉE ET CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR La fonction d’intelligence artificielle maintient la température que vous avez réglée pour le compartiment de congéla- tion en fonction des conditions d’utilisation. QUICK FRE. Accélère la congélation des aliments ou la formation des glaçons Appuyez sur la touche “QUICK FRE.”...
-
Page 15: Utilisation Du Compartiment De Réfrigération
UTILISATION DU COMPARTIMENT DE RÉFRIGÉRATION UTILISATION DU COMPARTIMENT DE RÉFRIGÉRATION Modèls : Modèles : SR-608EV/ 648EV/ 688EV SR-608EV/648EV/688EV (avec distributeur d’eau) (avec distributeur d’eau) Réservoir d’eau Réservoir d’eau Bac réfrigéré spécial fraîcheur à Bac réfrigéré spécial fraîcheur à humidité élevée humidité... - Page 16 RÉFRIGÉRATION ACCÉLÉRÉE ET CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR La fonction d’intelligence artificielle maintient la température que vous avez réglée pour le compartiment de réfrigération en fonction des conditions d’utilisation. QUICK REF. Accélère la réfrigération des aliments Appuyez sur la touche “QUICK REF.” pour accélérer la réfrigération. Le voyant rouge s’allume. Appuyez une seconde fois sur cette touche pour annuler le processus.
-
Page 17: Conservation Des Aliments Réfrigérés
Bac à œufs Balconnet • Placez les œufs dans le bac prévu à cet effet. • Entreposez du beurre, du lait, des yaourts ou des boissons. Les réfrigérateurs équipés de distributeurs d’eau (modèles SR-608EV/648EV/668EV) contiennent deux bacs à œufs (reportez-vous page 18). - Page 18 Porte-bouteilles Bac à légumes à humidité élevée • Porte-bouteilles inférieur réservé aux bières, aux • Ce bac à glissières utilise une méthode de bouteilles de lait de 1000 ml ou aux jus de fruits, refroidissement indirect qui empêche l’air frais et porte-bouteilles supérieur réservé...
-
Page 19: Fonctions Du Distributeur D'eau
FONCTIONS DU DISTRIBUTEUR D’EAU FONCTIONS DU DISTRIBUTEUR D’EAU Modèles : SR-608EV/648EV/688EV : SR-608EV/648EV/688EV éles Le distributeur d’eau se compose d’un réservoir rempli d’eau et d’un système d’alimentation en eau relié au bouton Le distributeur d’eau se compose d’un réservoir rempli d’eau et d’un système d’alimentation en eau relié au bouton du distributeur, à... - Page 20 UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU (MODÈLES : SR-608EV/648EV/688EV) UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU (MODÈLES : SR-608EV/648EV/688EV) Poignées Soulevez et tirez le réservoir d’eau vers vous. • Maintenez le réservoir par les deux poignées et Poignées Soulevez et tirez le réservoir d’eau vers vous.
-
Page 21: Nettoyage
NETTOYAGE NETTOYAGE NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR D’EAU (MODÈLES : SR-608EV/648EV/688EV) NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR D’EAU (MODELES : SR-608EV/648EV/688EV) Poignée Couvercle Après avoir démonté le réservoir, ôtez le Aprés avoir démonté le réservoir, ôtez le Poignée Couvercle couvercle. couvercle. • A cet effet, saisissez les deux poignées latérales et •... - Page 22 NETTOYAGE DES AUTRES ÉLÉMENTS Bac réfrigéré spécial fraîcheur à Clayette résistante en verre trempé humidité élevée des compartiments de congélation et de réfrigération Sortez ce bac du réfrigérateur, nettoyez-le à l’eau Si des aliments ou des résidus sont collés ou et au détergent, puis essuyez-le.
-
Page 23: Démontage Du Système D'alimentation En Eau
DÉMONTAGE DU SYSTÈME D’ALIMENTATION EN EAU Pour nettoyer entièrement les différentes pièces du système d’alimentation en eau, démontez puis remontez le sys- tème en respectant la procédure suivante. DÉMONTAGE (MODÈLE SR-608EV/648EV/688EV) Petit joint Support de joint (2-1) Joint intermédiaire Gros joint... - Page 24 Retirez le petit joint en appuyant Démontez l’aiguille . avec le pouce sur l’extrémité inférieure de l’aiguille • A cet instant, appuyez légèrement sur l’aiguille afin de ne pas endommager le joint . Aiguille Aiguille Petit joint Sortez le ressort Séparez le support de joint avec le pouce en appuyant d’un côté...
- Page 25 MONTAGE Appliquez le gros joint dans le Emboîtez la partie bloquante du support de joint dans l’orifice du manchon . manchon . Support de joint Gros joint Manchon Manchon Insérez le ressort et l’aiguille Enfilez la partie longue de l’aiguille dans le manchon .
-
Page 26: Démontage Des Pièces Du Réfrigérateur
• Après avoir extrait le bac réfrigéré spécial fraîcheur à humidité élevée, sortez le bio-désodor- isant en appuyant sur sa languette. Réservoir d’eau • Soulevez et tirez le réservoir conformément à la figure (modèles SR-608EV/648EV/688EV). Bio-désodorisant basse température Bac à légumes avec couvercle Porte-bouteilles •... -
Page 27: Méthode D'installation
MÉTHODE D’INSTALLATION STABILISATION DE L’APPAREIL Mise à niveau du réfrigérateur • Si vous surélevez légèrement l’avant du réfrigérateur, l’ouverture et la fermeture de la porte en seront facilitées. Si le réfrigérateur penche du côté Si le réfrigérateur penche du côté gauche : droit : placez un tournevis... - Page 28 PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION Ne pulvérisez pas de produit Evitez de placer des objets derrière inflammable. ou sur le réfrigérateur. • La chaleur produite par l’appareil • L’efficacité du refroidissement sera peut mettre le feu au produit. réduite en cas de mauvaise venti- •...
- Page 29 En cas de difficultés de remplacement ou d’approvision- En cas de difficultés de remplacement ou d’approvision- nement en ampoule, contactez le service de dépannage électronique Samsung le plus proche. nement en ampoule, contactez le service de dépannage électronique Samsung le plus proche.
-
Page 30: Tests Avant Dépannage
TESTS AVANT DÉPANNAGE SYMPTÔMES TEST Le réfrigérateur ne fonctionne pas ou ne réfrigère • L’appareil est-il correctement branché ? pas suffisamment. • Le voyant de contrôle de température situé sur le panneau de commande avant affiche-t-il le mode “LO” ? •... - Page 31 SYMPTÔMES TEST Un bruit d’écoulement d’eau est perceptible. • Ce bruit est dû au fluide frigorigène et il n’est pas anormal. L’intérieur du réfrigérateur dégage des odeurs. Certaines odeurs peuvent apparaître dans le réfrigérateur ou dans les glaçons dans les cas suiv- ants : •...
-
Page 32: Bio-Désodorisant
BIO-DÉSODORISANT FONCTION Bio-désodorisant basse température Le bio-désodorisant est installé dans Sa conception lui permet d’aspirer et l’orifice d’aspiration d’air frais, situé d’éliminer entièrement les odeurs. dans le compartiment de réfrigération. Il est également capable de supprimer Cet appareil élimine donc autom les mauvaises odeurs contenues dans atiquement les odeurs, tout en les aliments. - Page 33 MEMO...
- Page 34 CET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR : ZI PARIS NORD II 305, Rue de la Belle Etoile B.P. 50051 95947 ROISSY C.D.G. CEDEX Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 21 00 Garanti un an pièces et main d’œuvre pour la France...
- Page 35 MODE D’EMPLOI SR-608EV/648EV/688EV (Avec distributeur d’eau) 606EV/646EV/686EV RÉFRIGÉRATEUR Avant de mettre cet appareil en service, lisez attentivement le présent manuel, puis rangez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Si vous débranchez le réfrigérateur, attendez cinq minutes avant de le...