Manuels Connexes pour Samsung SR-L62
Sommaire des Matières pour Samsung SR-L62
- Page 1 RÉFRIGÉRATEUR SR-L62..., SR-L65... SR-L67..., SR-L70... MODE D’EMPLOI Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www.samsung.com/global/register DA99-00191J REV(0.4)
-
Page 2: Table Des Matières
CARACTÉRISTIQUES Ces instructions s’appliquent à différents modèles. Par conséquent, les caractéristiques de votre appareil Réfrigérateur/congélateur sans danger pour peuvent être légèrement différentes de celles décrites l'environnement utilisant le fluide frigorigène R600a et dans ce manuel. le gonflant au cyclopentane. • Ce produit protège l'environnement grâce à l'utilisation du Le fluide frigorigène utilisé... -
Page 3: Avertissements / Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENTS / CONSIGNES DE SÉCURITÉ Afin d’éviter tout risque de blessure, de dommage matériel ou d’utilisation incorrecte de l’appareil, veuillez observer les consignes de sécurité suivantes. (Après avoir lu les présentes instructions, rangez-les pour une consultation ultérieure). Pensez à les remettre à tout détenteur ultérieur de l’appareil. Indicates that a danger of death or Indique un risque de blessure ou serious injury exists. - Page 4 Ne touchez pas les récipients et les produits stockés dans le congélateur en ayant les mains Avertissement humides. • Vous risquez des gelures. • Veillez à ce que les ouvertures d’aération de la coque ou de la structure de l’appareil ne soient Retirez toute matière étrangère des broches de pas obstruées.
-
Page 5: Installation Du Réfrigérateur/Congélateur
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Prévoyez suffisamment de place pour pouvoir installer le réfrigérateur/congélateur sur un sol dur et plat. • Si votre appareil n’est pas de niveau, des bruits inhabituels peuvent se produire et le système de refroidissement risque de ne pas fonctionner correctement. •... -
Page 6: Préparation Du Réfrigérateur/Congélateur
PRÉPARATION DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Pour préparer l'appareil avant son utilisation et vérifier s'il fonctionne correctement, suivez les étapes suivantes Installez dans la bonne position les tablettes et compartiments qui auraient pu être déplacés durant le transport. Il est recommandé de nettoyer l'appareil et ses accessoires avant de le mettre en marche pour la première fois, de façon à... - Page 7 PANNEAU DE COMMANDE EN FAÇADE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR Ce bouton permet de régler la température Ce bouton permet de régler la du réfrigérateur. Appuyez successivement sur température du congélateur. Appuyez ce bouton pour modifier la température entre successivement sur ce bouton pour 7°C et 1°C.
- Page 8 CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR ET DU RÉFRIGERATEUR Congélateur Réfrigérateur • • Vous pouvez régler la température du congélateur Vous pouvez régler la température du réfrigérateur entre -14°C et -25°C. entre 7°C et 1°C. • • Appuyez sur le bouton FREEZER TEMP. plusieurs Appuyez sur le bouton REFRIGERATOR TEMP.
- Page 9 DISPOSITION DES ALIMENTS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR ET LE CONGÉLATEUR Lorsque vous placez des aliments dans l'appareil, A. Réfrigérateur veuillez suivre les recommandations suivantes. • Laissez les aliments et les boissons chaudes se refroidir avant de les placer dans le réfrigérateur. •...
-
Page 10: Emballage Des Aliments
B. Congélateur Tiroir supérieur du congélateur • Rangement des aliments congelés tels que la glace. Tiroir intermédiaire/inférieur du congélateur • Rangement de la viande et du poisson frais ou des aliments secs, divisés en petites portions. Emballage des aliments Remarque Emballez les aliments en portions adaptées à... -
Page 11: Fabrique De Glaçons
FABRIQUE DE GLAÇONS Tiroir à glaçons Tirez l’appareil à glaçons. Versez de l’eau jusqu’au niveau indiqué par une flèche. Remettez l’appareil à glaçons en place. Fermez la porte du congélateur. Danger d’explosion • Les parties les plus froides du réfrigérateur se situent au niveau du panneau arrière et de la Avertissement clayette inférieure. -
Page 12: Utilisation Du Distributeur D'eau (Option)
UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU (OPTION) Grâce au distributeur d’eau, vous pouvez obtenir facilement de l’eau réfrigérée sans avoir à ouvrir la porte du réfrigérateur. De plus, vous pouvez réaliser des économies d’énergie en réduisant de plus de 30%, le nombre de fois où la porte est ouverte. Présentation Manette Dispositif de verrouillage... - Page 13 INSTALLATION D’UNE BOUTEILLE ORDINAIRE Appuyez sur le levier de fixation, soulevez le réservoir d’eau puis retirez-le. Retirez le dispositif d’alimentation en eau du réservoir puis placez-le sur une bouteille d’eau de source ordinaire et tournez-la pour la mettre en place. Renversez le dispositif d’alimentation en eau, puis enclenchez-le dans le trou de fixation.
-
Page 14: Démontage Et Nettoyage Des Accessoires
DÉMONTAGE ET NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Mettez l’appareil hors tension et débranchez-le systématiquement de la prise murale avant de le nettoyer. N’utilisez pas de nettoyeur à vapeur. La vapeur chaude risquerait d’endommager la surface de l’appareil ou les composants électriques et pourrait provoquer une décharge électrique. Appareil à... -
Page 15: Nettoyage Du Distributeur D'eau
NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR D’EAU Distributeur Retirez le du distributeur à l'aide de la poignée. Videz l'eau du distributeur, puis nettoyez-le avec de l'eau Bac du chaude et du détergent. distributeur Entrée du câble d'alimentation Nettoyez l'entrée du câble d'alimentation et la zone environnante à l'aide d'un chiffon propre et humide. -
Page 16: Remplacement De L'ampoule Intérieure
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE INTÉRIEURE LAMPE DU RÉFRIGÉRATEUR Débranchez toujours l’appareil de la prise secteur avant de remplacer l’ampoule pour éviter tout risque de décharge électrique. Retirez le couvercle en le dévissant à l’aide d’un tournevis cruciforme. - Lampe fluorescente • Retirez l’ampoule usagée et remplacez-la par une ampoule neuve. - Lampe à... -
Page 17: Problèmes Et Solutions
PROBLÈMES ET SOLUTIONS L’appareil ne fonctionne pas du tout ou la température est trop élevée • Vérifiez que la fiche d’alimentation est branchée convenablement. • La température est-elle correctement réglée sur le dispositif de contrôle? • L’appareil est-il exposé aux rayons solaires ou situé à proximité de sources de chaleur ? •... -
Page 18: Précautions D'emploi
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Stockez les produits à forte teneur en eau sur Attendez que les aliments chauds aient refroidi une clayette à l’avant du réfrigérateur. avant de les placer dans le réfrigérateur. • En stockant des produits froids, vous économisez de l’électricité et améliorez la réfrigération. Économies d’énergie Conseils •... -
Page 19: Vue Du Réfrigérateur / Congélateur
VUE DU RÉFRIGÉRATEUR / CONGÉLATEUR LAMPE DU RÉFRIGÉRATEUR RÉFRIGÉRATEUR CASIERS MULTI-USAGES CLAYETTES DU RÉFRIGÉRATEUR CASIER À BOUTEILLES BAC A FRUITS & LEGUMES DISTRIBUTEUR D’EAU APPAREIL À GLAÇONS ET (OPTION) CONGÉLATEUR TIROIR DU CONGÉLATEUR LAMPE DU CONGÉLATEUR... - Page 20 Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Villepinte -95950 ROISSY cedex France 3260 SAMSUNG(7267864) or 08 25 08 65 65 (€...