Télécharger Imprimer la page

LEGRAND Lexic 0046 86 Mode D'emploi page 6

Publicité

Interrogation des valeurs mesurées
Meetwaarden opvragen
Reading the measured value
Messwertabfrage
Rapport du TC
Verhouding stroomtransformator
CT ratio
Stromwandlerverhältnis
Rapporto TA
Relación del transformador de corriente
Rapport du TP
Verhouding spanningstransformator
VT ratio
Spannungswandlerverhältnis
Rapporto TV
Relación de transformación del
transformador de tensión
Temps de puissance moyenne
Gemiddelde tijd vermogen
Average power time
Leistungsmittelzeit
Tempo potenza media
Tiempo medio potencia
Compteur horaires - Début du comptage
Bedrijfsurenteller - start meting/telling
Run-hour meter - Count start
Betriebsstundenzähler - Zählungsstart
Contaore - Avviamento conteggio
Contador de horas de funcionamiento -
Inicio del contaje
Adresse RS485
Adres RS 485
RS485 address
Adresse RS485
Indirizzo RS485
Dirección RS 485
Vitesse de RS485
Nelheid RS 485
RS485 speed
RS485 Geschwindigkeit
Velocità RS485
Velocidad RS 485
Bit de parité
Pariteitsbit
Parity bit
Paritätsbit
Bit di parità
Bit de paridad
Poids sortie impulsion (= 1 impulsion)
Gewicht pulsuitgang (= 1 puls)
Pulse output weight (= 1 pulse)
Impulsausgangsgewicht (= 1 Impuls)
Peso uscita impulsi (= 1 impulso)
Peso de pulso de salida (= 1 pulso)
Durée du impulsion de sortie (ms)
Duur uitgangspuls (ms)
Width of the output pulse (ms)
Ausgangsimpulsdauer (ms)
Durata impulso d'uscita (ms)
Duración de pulso de salida (ms)
CrC Software
CrC Software
CrC Software
CrC Software
CrC Software
CrC Software
Lettura del valore di misurazione
Lectura de valores de medición
3
6
Courant L1
Stroom L1
Current L1
Strom L1
Corrente L1
Corriente L1
Courant L2
Stroom L2
Current L2
Strom L2
Corrente L2
Corriente L2
Courant L3
Stroom L3
Current L3
Strom L3
Corrente L3
Corriente L3
Courant du neutre
Stroom nulleider
Neutral current
Neutralleiterstrom
Corrente di neutro
Corriente del conductor neutro
Tension simple L1-N
Fasenspanning L1-N
Phase voltage L1-N
Phasenspannung L1-N
Tensione di fase L1-N
Tensión de fase L1-N
Tension simple L2-N
Fasenspanning L2-N
Phase voltage L2-N
Phasenspannung L2-N
Tensione di fase L2-N
Tensión de fase L2-N
Tension simple L3-N
Fasenspanning L3-N
Phase voltage L3-N
Phasenspannung L3-N
Tensione di fase L3-N
Tensión de fase L3-N
Tension composée L1-L2
Gekoppelde spanning L1-L2
Linked voltage L1-L2
Aussenleiterspannung L1-L2
Tensione concatenata L1-L2
Tensión concatenada L2-L3
Tension composée L2-L3
Gekoppelde spanning L2-L3
Linked voltage L2-L3
Aussenleiterspannung L2-L3
Tensione concatenata L2-L3
Tensión concatenada L2-L3
Tension composée L3-L1
4
Gekoppelde spanning L3-L1
Linked voltage L3-L1
Aussenleiterspannung L3-L1
Tensione concatenata L3-L1
Tensión concatenada L3-L1

Publicité

loading