Publicité
puissants, comme, par exemple, ceux produits par les appareils d'électrochirurgie. Ne pas utiliser
l'oxymètre de pouls ou le capteur pendant une tomographie computérisée (TAC). Ne pas utiliser
l'oxymètre de pouls ou le capteur pendant une résonance magnétique. Le courant induit peut
provoquer des brûlures et l'oxymètre de pouls pourrait altérer l'image obtenue par résonance.
PRÉCAUTION
• RISQUE DE LECTURES IMPRÉCISES : ne pas altérer le capteur ou les câbles de quelque façon
que ce soit. Toute altération et/ou modification peut affecter le fonctionnement et/ou la précision.
• Ne jamais utiliser plus d'une rallonge entre le capteur et l'appareil.
• Utiliser exclusivement les accessoires spécifiés dans le présent manuel et recommandés par OSATU
S.Coop. L'utilisation de tout accessoire non recommandé par OSATU S.Coop peut entraîner un
fonctionnement inapproprié de l'appareil et annuler les certifications de sécurité ainsi que la garantie.
PRÉCAUTION
• Lors de la connexion ou de la déconnexion des câbles, afin d'éviter de les endommager, il convient
de les manipuler au niveau du connecteur et non du câble.
• Les capteurs et les câbles ne doivent en aucun cas être mouillés ou plongés dans une solution
liquide. Ne pas essayer de stériliser les câbles ou les capteurs.
AVERTISSEMENT
LICENCE NON IMPLICITE. La possession ou l'achat de l'oxymètre de pouls n'implique aucune licence
explicite ou implicite pour l'utilisation de celui-ci avec des capteurs ou des câbles non autorisés,
lesquels peuvent, séparément ou utilisés avec l'appareil, entrer dans le domaine d'application d'un ou
de plusieurs brevets liés à cet appareil.
AVERTISSEMENT
Le module d'oxymétrie de pouls du REANIBEX 500 EMS OPTION est protégé par un ou par plusieurs
brevets parmi les brevets suivants déposés aux États-Unis : 5.758.644, 5.823.950, 6.011.986,
6.157.850, 6.263.222, 6.501.975, 7.469.157 et autres brevets en vigueur dont la liste peut être
consultée sur : www.masimo.com/patents.htm.
Masimo, SET, Signal Extraction Software, LNCS, et LNOP sont des marques déposées de Masimo
Corporation. Rainbow, SpCO, et SpMet sont des marques déposées de Masimo Corporation.
4.3.3 FONCTIONNEMENT DE L'OPTION D'OXYMÉTRIE DE POULS
L'oxymétrie de pouls est une méthode continue et non invasive de mesure du niveau de saturation
artérielle en oxygène dans le sang (SpO
La mesure est obtenue en installant un capteur sur le patient, en général sur l'extrémité des doigts ou sur
le lobe de l'oreille pour les patients adultes et sur la main ou sur le pied chez les nouveau-nés. Le capteur
est connecté à l'appareil au moyen d'un câble patient. Le capteur capte le signal des données du patient
et le transmet à l'appareil.
Les différentes mesures sont obtenues en employant les mêmes principes de base que ceux utilisés pour
l'oxymétrie de pouls (la spectrophotométrie). Un capteur dirige la lumière à travers les tissus du patient
depuis un émetteur jusqu'au photorécepteur, tel que le montre la figure suivante :
DIH 0501 E – MANUEL DE L'UTILISATEUR REANIBEX 500 EMS OPTION
) et de la fréquence du pouls (FP).
2
4 SURVEILLANCE
52
Publicité
