Table Des Matières - Gewa Andromeda REC4 Manuel

Innehållsförteckning / Contents
SE: Bruksanvisning Andromeda REC4 ........................................................................................... 4
Inledning ............................................................................................................................................. 4
Produktbeskrivning ........................................................................................................................... 4
Avsedd användning .......................................................................................................................... 4
Anslutning ......................................................................................................................................... 5
Programmera Andromeda REC4 ...................................................................................................... 6
Enkel programmering ....................................................................................................................... 6
Avancerad programmering ............................................................................................................... 7
Exempel på programmering ............................................................................................................. 8
Fabriksinställning ............................................................................................................................ 10
Fastsättning av lock ........................................................................................................................ 10
Rengöring ......................................................................................................................................... 11
Produktspecifikationer .................................................................................................................... 11
Förvaring och kassering ................................................................................................................. 11
Förvaring ........................................................................................................................................ 11
Kassering ....................................................................................................................................... 11
Viktig information ............................................................................................................................ 12
Säkerhetsdefinitioner ...................................................................................................................... 12
Allvarliga incidenter ........................................................................................................................ 12
Överensstämmelse med krav för medicintekniska produkter ......................................................... 12
Produktansvar ................................................................................................................................ 12
GB: User manual Andromeda REC4 .............................................................................................. 13
Introduction ...................................................................................................................................... 13
Product description ......................................................................................................................... 13
Intended purpose ........................................................................................................................... 13
Connections ................................................................................................................................... 14
Program Andromeda REC4 ............................................................................................................. 15
Simple programming ...................................................................................................................... 15
Advanced programming ................................................................................................................. 16
Examples of programming ............................................................................................................. 17
Default setting ................................................................................................................................ 19
Attaching the lid ............................................................................................................................... 19
Cleaning ............................................................................................................................................ 19
Product specifications .................................................................................................................... 20
Storage and disposal ....................................................................................................................... 20
Storage ........................................................................................................................................... 20
Recycling Waste Electrical and Electronic Equipment ................................................................... 20
Important information ...................................................................................................................... 21
Safety definitions ............................................................................................................................ 21
Serious incidents ............................................................................................................................ 21
Conformance with requirements for medical devices ..................................................................... 21
Product liability ............................................................................................................................... 21
NO: Brukerveiledning Andromeda REC4 ...................................................................................... 22
Innledning ......................................................................................................................................... 22
Produktbeskrivelse ......................................................................................................................... 22
Tiltenkt formål ................................................................................................................................. 22
Tilkobling ........................................................................................................................................ 23
Programmer Andromeda REC4 ...................................................................................................... 24
Enkel programmering ..................................................................................................................... 24
Avansert programmering ................................................................................................................ 25
Eksempel på programmering ......................................................................................................... 26
Fabrikkinnstillinger .......................................................................................................................... 28
Skru Fast lokket ............................................................................................................................... 28
Rengjøring ........................................................................................................................................ 28
Produktspesifikasjoner ................................................................................................................... 29
Lagring og kassering ....................................................................................................................... 29
Lagring ........................................................................................................................................... 29
Resirkulering av elektrisk avfall ...................................................................................................... 29
2