Table des Matières
Publicité
3 VEILIGHEID
3.1 Veiligheidswaarschuwingen en niet-
toegestaan gebruik
VERPLICHT
•
Lees de handleiding aandachtig door voordat u de machine in
gebruik neemt.
•
De machine mag alleen worden gebruikt voor de gebruiksbestemming
waarvoor zij is gebouwd.
•
Let op de waarschuwingen die op de machine zijn aangebracht.
•
Gebruik de persoonlijke beschermingsmiddelen wanneer dat wordt
voorgeschreven.
•
Alleen gekwalificeerd en naar behoren opgeleid personeel
(ONDERHOUDSMONTEUR) is bevoegd zich toegang tot de met
panelen beschermde machineonderdelen te verschaffen voor het
verrichten van onderhouds- en reparatiewerkzaamheden.
•
Al het gewone onderhoud door de bediener dient te worden
uitgevoerd terwijl de machine uit is en de voedingskabel uit het
stopcontact is genomen.
•
De machine mag slechts door één bediener worden gebruikt; behalve
de bediener mogen er geen andere medewerkers aanwezig zijn die
machineonderdelen tijdens het gebruik zouden kunnen aanraken.
•
De machine dient te worden gebruikt door een meerderjarige
bediener met een lichamelijke en geestelijke gesteldheid die door een
arboarts geschikt is bevonden.
•
De te verwerken stoffen - verven, lakken, oplosmiddelen,
smeermiddelen en reinigingsmiddelen - zijn mogelijk schadelijk voor
uw gezondheid; verwerk, bewaar en vernietig dergelijke stoffen
daarom in overeenstemming met de geldende regelgeving en met de
instructies op de verpakking.
•
Houdt u zich tijdens het periodiek onderhoud, voordat u de
gevarenzone betreedt, nauwgezet aan de veiligheidsinstructies in de
desbetreffende hoofdstukken.
VERBODEN
•
Het is verboden bussen te gebruiken die buiten de in deze handleiding
beschreven grenswaarden vallen.
•
Het is verboden de busdeksel te sluiten met behulp van de
klembeweging van de platen.
•
Het is verboden op de machine te klimmen.
•
Het is verboden de machine te gebruiken als werktafel en het is ook
verboden om voorwerpen op de machine te laten liggen terwijl die in
bedrijf is.
•
DE MACHINE BIEDT GEEN BESCHERMING TEGEN EXPLOSIES EN MAG
NIET GEBRUIKT WORDEN IN AANGEMERKTE ZONES (OMGEVINGEN
MET EXPLOSIEGEVAAR).
•
Roken in de buurt van de machine is verboden.
•
Gebruik geen open vuur en gebruik geen materiaal dat vonken kan
afgeven en brand kan veroorzaken.
•
De machine mag niet worden gebruikt voor levensmiddelen.
•
De BEDIENER mag geen handelingen verrichten die zijn voorbehouden
aan de ONDERHOUDSMONTEUR of INSTALLATEUR. De fabrikant is
NIET aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet naleven van dit
verbod.
•
Het is verboden de machine zonder afschermingen te gebruiken,
of terwijl eventuele veiligheidsvoorzieningen op de machine
uitgeschakeld of defect zijn of ontbreken. De panelen moeten absoluut
gesloten blijven.
•
Gebruik nooit water als de machine vlam vat. Maak uitsluitend
gebruik van blusapparaten met poeder of koolstofdioxide, met
inachtneming van de aanwijzingen en waarschuwingen die de
producent op de brandblusser heeft aangebracht.
CLEVERmix 20
3 SÉCURITÉ
3.1 Avertissements de sécurité et usages non
autorisés
OBLIGATOIRE
•
Lire attentivement le manuel avant d'effectuer toute opérations
sur la machine.
•
La machine doit être employée exclusivement aux fins pour
lesquelles elle est conçue.
•
Prendre en compte les avertissements placés sur la machine.
•
Lorsque le manuel l'indique, utiliser les équipements de protection
individuelle.
•
Seul le personnel qualifié et dûment formé (CHARGÉ D'ENTRETIEN)
est autorisé à accéder aux parties de la machine protégées par des
panneaux aux fins d'entretien extraordinaire et de réparation.
•
Toute intervention d'entretien ordinaire de la part de l'opérateur
doit être effectuée avec la machine hors tension et avec le câble
d'alimentation débranché de la prise électrique.
•
La machine doit être utilisée par un seul opérateur ; la présence de
travailleurs outre celle de l'opérateur, pouvant atteindre et toucher
les pièces de la machine pendant l'utilisation est interdite.
•
La machine doit être utilisée par un opérateur majeur, en conditions
physico-psychiques estimées correctes par le médecin du travail.
•
Les substances qui peuvent être utilisées sur la machine telles que
colorants, peintures, solvants, lubrifiants et détergents peuvent
être dangereuses pour la santé ; manipuler, stocker et éliminer
ces substances dans le respect des normes de loi en vigueur en la
matière et des instructions fournies avec le produit.
•
Pendant les opérations d'entretien ordinaire et avant d'accéder à
la zone dangereuse, observer scrupuleusement les instructions de
sécurité contenues dans les chapitres relatifs.
INTERDIT
•
L'utilisation de boîtes présentant des caractéristiques en dehors
des limites indiquées dans ce manuel est interdite.
•
L'utilisation du serrage des platines pour fermer le couvercle de la
boîte est interdite.
•
Il est interdit de monter sur la machine.
•
L'utilisation de la machine en tant que plan de travail est interdite.
Il est également interdit de laisser des objets posés sur la machine
pendant le fonctionnement.
•
LA MACHINE N'EST PAS ANTIDÉFLAGRANTE ET NE DOIT PAS ÊTRE
UTILISÉE DANS DES ZONES CLASSÉES (LOCAUX PRÉSENTANT DES
DANGERS D'EXPLOSION).
•
Il est interdit de fumer à proximité de la machine.
•
Ne pas utiliser de flammes nues ni de matériau pouvant générer
des étincelles et déclencher un incendie.
•
La machine ne doit pas être destinée à un usage alimentaire.
•
L'OPÉRATEUR ne doit pas exécuter les opérations réservées au
CHARGE D'ENTRETIEN ou au CHARGE DE L'INSTALLATION. Le
fabricant REJETTE toute responsabilité en cas de dommages
résultant de la non observation de cette interdiction.
•
L'utilisation de la machine sans protections ou avec les éventuels
dispositifs de sécurité désactivés, en panne ou manquants est
interdite. Les panneaux doivent être maintenus strictement fermés.
•
Au cas où la machine prendrait feu ne jamais utiliser d'eau. Utiliser
exclusivement des extincteurs à poudre sèche ou à l'anhydride
carbonique conformément aux modalités d'utilisation et aux
avertissements indiqués par le fabricant et signalés sur l'extincteur.
- 6 -
Publicité
Table des Matières
