HEIDENHAIN ERN 180 Instructions De Montage

4 x M4
A
A
= Lagerung
21°±1°
1.
2.
EN 50 178/4.98; 5.2.9.5
IEC 364-4-41: 1992; 411(PELV/SELV)
4 x M4
(siehe, see, voir, vedi, véase
(f ‡ 1 000 Hz)
E
HEIDENHAIN D 231 929 - 01 - A - 01)
M d = 1 Nm
Ø R 1 R 2
T ‡ –40 °C T ‡ –10 °C
(–40 °F) (14 °F)
R 1 ‡ 20 mm R 2 ‡ 75 mm
Ø 6 mm
R 1 ‡ .8 in. R 2 ‡ 3 in.
DIA .236 in.
R 2 ‡ 100 mm
Ø 8 mm R 1 ‡ 40 mm
R 2 ‡ 4 in.
R 1 ‡ 1.6 in.
DIA .315 in.
0.3 A
* n £ 2 500 min
.012" A
*
0.05 A
.002" A
0.01
7
.0004"
.276"
±1.5
±.059"
14
.551"
2
Bearing
roulement
.079"
cuscinetto
rodamiento 1 max.
.039" max.
40±0.2
1.575±.008"
59 min.
2.323" min.
3.
M d = 12 Nm
im Lieferumfang enthalten
Included in items supplied
compris dans la fourniture
contenuto nella fornitura
incluido en los elementos suministrados
(°C
(°F)
(–20 ... 100 °C
( – 4 ... 212 °F)
(–30 ... 80 °C
(–22 ... 176 °F)
ERN 180
–1
337 640-60
ECN 113
337 641-17
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
EN 60 529
9/2002
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5
83301 Traunreut, Germany
{ +49/86 69/31-0
| +49/86 69/50 61
E-Mail: info@heidenhain.de
Technical support
Measuring systems { +49/86 69/31-31 04
E-Mail: service.ms-support@heidenhain.de
TNC support
E-Mail: service.nc-support@heidenhain.de
NC programming
E-Mail: service.nc-pgm@heidenhain.de
PLC programming
E-Mail: service.plc@heidenhain.de
Lathe controls
E-Mail: service.hsf@heidenhain.de
www.heidenhain.de
Ve 00
352 439-91 · 6 · 2/2003 · E · Printed in Germany · Änderungen vorbehalten
Subject to change without notice · Sous réserve de modifications · Con riserva di modifiche · Sujeto a modificaciones
0
I
DIN EN 100 015 – 1
CECC 00015 – 1
| +49/86 69/31-10 00
{ +49/86 69/31-31 01
{ +49/86 69/31-31 03
{ +49/86 69/31-31 02
{ +49/7 11 95 28 03-0