Page 1
Vollkörper- und Augendusche G 1902 / G 1902-P./-G 1931 / G 1991 Full body and face Shower G 1902 / G 1902-P./-G 1931 / G 1991 Douche corporelle et laveur oculaire G 1902 / G 1902-P./-G 1931 / G 1991 Ducha lavaojos y corporal G 1902 / G 1902-P./-G 1931 / G 1991...
Page 2
Detail Pos. Deutsch English Français Español Polski Bodenflansch Flor flange Bride au so Cubierta del suelo Kołnierz podłogowy Verschluss Stop end Mécanisme de fer- Cierre Zamknięcie meture Auslassstück Outlet tee Pièce d’évacuation Desagüe Element spustowy Rohr Pipe Tuyau Tubo Rura Rahmeneinheit für Mounting unit for the Cadre pour le lavabo...
Français 1. Informations générales Toute personne chargée d’installer, d’utiliser, d’effectuer les travaux de maintenance et de réparation sur le produit, doit avoir lu et compris l’intégralité du manuel d’utilisation. Ce manuel n’empêche en aucun cas l’utilisateur de l'obligation de fournir un mode d'emploi spécial. On doit observer des normes et les règlements nationaux de sûreté...
• La commande se fait au niveau de la plaque de pression. Appuyer la plaque de pression vers l’arrière. La plaque reste dans cette position. Fonctionnement de la douche corporelle • Baisser le levier pour la commande de la douche corporelle. Le levier reste dans cette position. •...