MAINTENANCE & CARE IF THE RUNNING BELT MOVES TO THE RIGHT, TURN THE BOLT ON IF THE RUNNING BELT MOVES TO THE LEFT, TURN THE BOLTS ON THE RIGHT SIDE ¼ TURN CLOCKWISE, THEN TURN THE LEFT BOLT THE LEFT SIDE ¼ OF A TURN CLOCKWISE, THEN TURN THE RIGHT ¼...
ÚDRŽBA A PÉČE POKUD BĚŽECKÝ PÁS UHÝBÁ DOPRAVA: OTOČTE ŠROUBEM POKUD BĚŽECKÝ PÁS UHÝBÁ DOLEVA: OTOČTE ŠROUBEM NA PRAVÉ STRANĚ O ¼ OTOČKY PO SMĚRU HODINOVÝCH NA LEVÉ STRANĚ O ¼ OTOČKY PO SMĚRU HODINOVÝCH RUČIČEK A POTÉ ŠROUBEM NA LEVÉ STRANĚ O ¼ OTOČKY RUČIČEK A POTÉ...
Page 19
VEDLIGEHOLD OG PLEJE HVIS BÅNDET TRÆKKER TIL HØJRE: DREJ SKRUEN PÅ HØJRE SIDE HVIS BÅNDET TRÆKKER TIL VENSTRE: DREJ SKRUEN PÅ ¼ OMGANG MED URET, OG SKRU DEREFTER SKRUEN PÅ VENSTRE VENSTRE SIDE ¼ OMGANG MED URET, OG SKRU DEREFTER SIDE ¼...
WARTUNG UND PFLEGE WENN SICH DAS LAUFBAND RECHTSHERUM BEWEGT: DREHEN WENN SICH DAS LAUFBAND LINKSHERUM BEWEGT: DREHEN SIE DIE SCHRAUBE AUF DER RECHTEN SEITE UM 90 GRAD IM SIE DIE SCHRAUBEN AUF DER LINKEN SEITE UM 90 GRAD IM UHRZEIGERSINN UND DANN DIE SCHRAUBE AUF DER UHRZEIGERSINN UND DANN DIE SCHRAUBE AUF DER LINKEN SEITE UM 90 GRAD GEGEN DEN UHRZEIGERSINN.
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS SI LA CINTA DE CORRER SE DESPLAZA A LA DERECHA: GIRE SI LA CINTA DE CORRER SE DESPLAZA A LA IZQUIERDA: GIRE LOS PERNOS DEL LADO IZQUIERDO ¼ DE VUELTA EL PERNO DEL LADO DERECHO ¼ DE VUELTA EN SENTIDO EN SENTIDO HORARIO, A CONTINUACIÓN GIRE EL PERNO HORARIO, A CONTINUACIÓN GIRE EL PERNO IZQUIERDO ¼...
FONCTIONS A - INCLINAISON INSTANTANÉE B - INCLINAISON VERS LE HAUT/ VERS LE BAS C - ARRÊT D - RÉSIDER E - VENTILATEUR F - REVENIR G - DÉMARRER H - AUGMENTATION/RÉDUCTION DE LA VITESSE NEXT I - SÉLECTION DE LA VITESSE PENDANT L'EXERCICE J - RÉDUCTI O N DU VOLUME/ PASSAGE À...
CLÉ DE SÉCURITÉ FONCTIONS INFORMATIQUES Une clé de sécurité rouge est fournie avec cette machine. Si elle n' e st pas insérée, cette dernière ne peut pas être démarrée. Elle permet en outre d'interrompre immédiatement la machine en cas d'urgence. Si la clé n' e st pas correctement APPS insérée, le message «...
MAINTENANCE & ENTRETIEN SI LE TAPIS ROULANT SE DÉPORTE SUR LA GAUCHE : TOURNER LES SI LE TAPIS ROULANT SE DÉPORTE SUR LA DROITE : TOURNER BOULONS DE GAUCHE D'¼ DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE LE BOULON DE DROITE D'¼ DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE, PUIS TOURNER LE BOULON DE GAUCHE D'¼...
MANUTENÇÃO E CUIDADOS SE O TAPETE DE CORRIDA SE MOVER PARA A DIREITA: RODE SE O TAPETE DE CORRIDA SE MOVER PARA A ESQUERDA: RODE OS PARAFUSOS À ESQUERDA ¼ DE VOLTA NO SENTIDO DOS O PARAFUSO À DIREITA ¼ DE VOLTA NO SENTIDO DOS PONTEIROS PONTEIROS DO RELÓGIO, DEPOIS, RODE O PARAFUSO À...
Page 46
For additional content please Lisätietoja on osoitteessa: visit: www.adidashardware.com www.adidashardware.com Další informace najdete na: Za dodatne informacije posjetite: www.adidashardware.com www.reebokfitness.com Du kan finde yderligere informationer Per ulteriori contenuti si prega di på: www.adidashardware.com visitare: www.adidashardware.com Zusätzliche Informationen unter: For ytterligerer informasjon, gå www.adidashardware.com til: www.adidashardware.com Para más información visite:...
Page 47
HTTPS://WWW.ADIDASHARDWARE. C OM/PRODUCT-SUPPORT www.adidashardware. c om...