Page 1
JETXL Motoriduttore elettromeccanico Motorreductor electromecánico per l’automazione di cancelli para automatizar portón abatible battenti Instrucciones y advertencias para Istruzioni ed avvertenze per la instalación y el uso l’installazione e l’uso Electromechanical gearmotor for Elektromechanischer Getriebemotor the automation of swing gates für Automatisierungen von...
CONSEILS IMPORTANTS • En cas de panne ne pouvant être résolue en utilisant les renseignements dans le présent Manuel, contactez le service assistance V2. V2 se réserve le droit d’apporter d’éventuelles • V2 décline toute responsabilité concernant le non respect modifications au produit sans préavis;...
VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES ET IDENTIFICATION DE LA TYPOLOGIE D’UTILISATION Nous rappelons que l’automatisme ne pallie pas les défauts causés par une installation erronée, ou relatifs à un mauvais entretien, par conséquent, avant de procéder à l’installation, vérifier que la structure soit adaptée et conforme aux normes en vigueur et, le cas échéant, procéder aux modifications structurelles destinées à...
DECLARATION UE DE CONFORMITE ET La documentation technique est à disposition de l’autorité compétente sur demande motivée à l’adresse suivante: DECLARATION D’INCORPORATION DE V2 S.p.A., Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italia QUASI-MACHINE Déclaration en accord avec les Directives: 2014/35/UE (LVD); La personne autorisée à...
DESCRIPTION DU PRODUIT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Ce produit est à utiliser pour l’automation des grilles ou JETXL24 JETXL230 portails à vantaux battants de type résidentiel ou industriel. Max. leaf lenght ATTENTION! Toute autre utilisation que celle indiquée ou dans des Max. leaf weight conditions ambiantes différentes de celles signalées dans Power supply cette notice sera considérée comme inadéquate et de ce...
SCHÉMA D’INSTALLATION COMPOSANTS AUTRES ACCESSOIRES Vérin Sélecteur à clé Armoire de commande Potelets avec photocellules Émetteur Barres palpeuses de sécurité Module récepteur Photocellules LONGUEUR DU CÂBLE < 10 mètres de 10 à 20 mètres de 20 à 30 mètres Alimentation 230V 3G x 1,5 mm 3G x 1,5 mm 3G x 2,5 mm...
MESURES D’INSTALLATION Calculez la position de l’étrier arrière l’aide du graphique. Ce graphique permet d’établir les cotes A et E et la valeur de l’angle d’ouverture maximum du vantail. Important - Les valeurs A et E doivent être semblables entre elles pour permettre le mouvement linéaire de l’automatisation.
INSTALLATION DU MOTORÉDUCTEUR Avant d’être fixé au mur, l’étrier doit être soudé sur sa plaque de fixation (Fig. 3); en cas de besoin l’étrier peut être coupé en SUR LES ÉTRIERS DE FIXATION adaptant en conséquence les valeurs des cotes A et E 1.
4. Installez le motoréducteur sur l’étrier avant 2. Retirez les 2 vis placées sous la poignée et sortez le couvercle avant de la façon illustrée par la fig. 9. 5. Fixez le motoréducteur sur l’étrier de la façon illustrée par la fig.
Page 31
4. Amenez manuellement le vantail dans la position voulue à l’ouverture 5. Amenez ensuite la butée mécanique contre le pivot et vissez la vis (fig. 11) FIG.11 6. Répétez alors cette procédure en amenant manuellement le vantail dans la position de fermeture maximum, pour régler le fin de course à...
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUE 3. Branchez les différents fils et le conducteur de la prise à la terre, exactement comme cela est indiqué sur le schéma électrique (fig. 15) ATTENTION! FIG.15 • Une erreur de branchement peut provoquer des pannes 230V et des situations dangereuses: veillez donc à respecter scrupuleusement les branchements indiqués.