Table des Matières

Publicité

Liens rapides

1 COUV.fm Page 1 Jeudi, 25. janvier 2007 3:09 15
Livret Utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sagem D76C

  • Page 1 1 COUV.fm Page 1 Jeudi, 25. janvier 2007 3:09 15 Livret Utilisateur...
  • Page 2: Préliminaires

    RÉLIMINAIRES Cher client, Vous venez d'acquérir un téléphone DECT Sagem et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Ce matériel a été fabriqué avec le plus grand soin, si vous rencontrez des difficultés lors de son utilisation, nous vous recommandons de parcourir ce livret d’utilisation.
  • Page 3: Table Des Matières

    Livre du D76 TDM.fm Page 3 Mardi, 30. janvier 2007 12:05 12 ABLE DES MATIÈRES Votre Téléphone Réglage de l'alarme Réglage audio Découverte Votre base Réglage du niveau d'écoute du combiné Votre combiné Réglage de la sonnerie d'appel externe Raccordement de la base Réglage du volume de la sonnerie Mise en service du combiné...
  • Page 4: Votre Téléphone

    LU 252800330A D76C France.book Page 4 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OTRE ÉLÉPHONE Découverte Placez le coffret devant vous, ouvrez l’emballage et vérifiez que les éléments suivants s’y trouvent : • une base, • un combiné, • une trappe batterie, •...
  • Page 5: Votre Combiné

    Votre téléphone.fm Page 5 Jeudi, 25. janvier 2007 4:05 16 OTRE ÉLÉPHONE Votre combiné De conception ergonomique, vous apprécierez son maintien et sa qualité lors de vos conversations avec vos correspondants. Écouteur Ecran couleur Touche de navigation Haut Accès rapide à la Touche BIS liste des appels reçus...
  • Page 6 LU 252800330A D76C France.book Page 6 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OTRE ÉLÉPHONE Icônes Icônes Indication Symbole d'antenne permettant d'indiquer si le téléphone est à portée ou hors de portée de la base. Allumé lorsque la base est localisée.
  • Page 7: Raccordement De La Base

    LU 252800330A D76C France.book Page 7 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OTRE ÉLÉPHONE Raccordement de la base Avant d’effectuer les connexions, veuillez consulter les consignes de sécurité placées au début du présent livret d’utilisation. Sur la face arrière de la base, encliquetez la Prise secteur Prise téléphonique...
  • Page 8: Mise En Service Du Combiné

    LU 252800330A D76C France.book Page 8 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OTRE ÉLÉPHONE Mise en service du combiné Insérez les batteries une à une en respectant la polarité de celles-ci comme indiqué sur le combiné l’illustration ci-contre). Replacez la trappe sur le combiné...
  • Page 9: Combiné

    LU 252800330A D76C France.book Page 9 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OMBINÉ Opérations générales Mise sous/hors tension du combiné 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt du combiné et maintenez-la enfoncée jusqu'à l'extinction de l'écran. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt du combiné pour la mettre sous tension.
  • Page 10: Utilisation En Mode Mains Libres

    LU 252800330A D76C France.book Page 10 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OMBINÉ Utilisation en mode mains libres Le mode mains libres vous permet de dialoguer avec votre correspondant sans tenir le combiné. Il permet également aux autres personnes présentes dans la salle d'écouter la conversation.
  • Page 11: Suppression D'enregistrements De La Liste Des Appels

    LU 252800330A D76C France.book Page 11 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 OMBINÉ Suppression d'enregistrements de la liste des appels 1. Appuyez sur la touche de navigation Haut ; l'écran de présentation du dernier appel reçus apparaît. 2. Appuyez sur les touches de navigation Haut ou Bas pour sélectionner un appel reçu.
  • Page 12: Appel Interne Depuis L'écran De Veille

    Premiere Utilisation.fm Page 12 Mardi, 30. janvier 2007 10:54 10 OMBINÉ Appel interne depuis l'écran de veille 1. Appuyez longuement sur la touche "#/INT" ; la liste des combinés disponibles s'affiche. 2. Composez le numéro du combiné à appeler; l'écouteur émet la tonalité audio pendant 20 secondes.
  • Page 13: Synoptique Des Menus

    LU 252800330A D76C France.book Page 13 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 YNOPTIQUE DES MENUS Ecrire Reçus Brouillons Envoyés Centre SMS Centre emiss. Centre recep. Répertoire Option Nouv. contact Voir contact Modif. contact Eff. Contact Tout effacer Transf. Rep. Numéro abrégé...
  • Page 14 LU 252800330A D76C France.book Page 14 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 YNOPTIQUE DES MENUS Réglages Regl. Combiné Décroché auto Enreg. Combiné Nom combiné Langue Reset combiné Surv. Piece Regl. Base Modifier PIN Sppr. Combiné Reset base Temps Flash Pause...
  • Page 15: Répertoire

    LU 252800330A D76C France.book Page 15 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉPERTOIRE Accès rapide au répertoire Appuyez sur la touche de navigation Bas, ou appuyez sur la touche Menu puis selectionnez l'icone repertoire et validez. 1. Pour appeler directement une fiche du répertoire, tapez le premier caractère ou appuyez sur la touche Haut ou Bas pour rechercher l'entrée voulue ;...
  • Page 16: Modification D'un Contact Enregistré

    LU 252800330A D76C France.book Page 16 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉPERTOIRE Modification d'un contact enregistré 1. Depuis l’écran de veille, appuyez sur la touche de navigation Bas pour accéder au repertoire téléphonique. 2. Tapez le premier caractère ou appuyez sur la touche Haut ou Bas pour rechercher le contact souhaité...
  • Page 17: Composition Abrégée

    LU 252800330A D76C France.book Page 17 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉPERTOIRE Composition abrégée 1. Depuis l’écran de veille, appuyez sur la touche de navigation Bas pour accéder au repertoire téléphonique. 2. Tapez le premier caractère ou appuyez sur la touche Haut ou Bas pour rechercher l'entrée voulue.
  • Page 18: Service Sms

    LU 252800330A D76C France.book Page 18 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ERVICE Rediger un SMS Pour rédiger un SMS, sélectionnez l'icône Texte dans le menu principal. Sélectionnez Ecrire, puis appuyez sur OK. Saisissez les lettres, les chiffres ou les symboles à...
  • Page 19: Brouillons

    LU 252800330A D76C France.book Page 19 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ERVICE Brouillons Ce dossier rassemble les messages que vous avez écrits et qui n'ont pas encore été envoyés. - Appuyez sur OK pour afficher la boîte Brouillons. - Sélectionnez le message désiré avec les touches Appuyez sur la touche Lire pour lire le message.
  • Page 20: Alarme/Heure

    LU 252800330A D76C France.book Page 20 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 LARME EURE Réglage de l'heure L’heure affichée sur le combiné est gérée par la base, après une coupure d’électricité, contrôlez sur votre combiné que l’heure affichée est exacte. Si celle-ci est déréglée procédez comme indiqué...
  • Page 21: Réglage Audio

    Son.fm Page 21 Mardi, 30. janvier 2007 11:58 11 ÉGLAGE AUDIO - Appuyez sur MENU. - Appuyez sur la touche de navigation (Haut/Bas/Gauche/Droite) pour sélectionner Réglages audio. - Appuyez sur OK. - Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner l'une des options suivantes : Vol combiné...
  • Page 22: Réglage De La Sonnerie D'appel Interne

    Son.fm Page 22 Mardi, 30. janvier 2007 11:58 11 ÉGLAGE AUDIO Réglage de la sonnerie d'appel interne - Selectionnez Sonn. interne puis appuyez sur OK pour accéder au paramètre Mélodie et volume. - Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner Mélodie. - Appuyez sur OK.
  • Page 23: Bips

    LU 252800330A D76C France.book Page 23 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGE AUDIO Bips - Bip touche : appuyez sur la touche ON/Off pour activer/désactiver le son des touches. - Bip de charge : appuyez sur la touche ON/Off pour activer/désactiver la tonalité de charge.
  • Page 24: Réglages

    LU 252800330A D76C France.book Page 24 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGES - Appuyez sur la touche MENU. - Appuyez sur la touche de navigation (Haut/Bas/Gauche/Droite) pour sélectionner Réglages. - Appuyez sur OK. - Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner l'une des options suivantes : Regl.
  • Page 25: Personalisation Du Nom Du Combiné

    LU 252800330A D76C France.book Page 25 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGES Personalisation du nom du combiné - Appuyez sur OK pour modifier le nom du combiné. - Tapez le nom. - Appuyez sur OK pour confirmer et enregistrer le réglage.
  • Page 26: Réglages De La Base

    LU 252800330A D76C France.book Page 26 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGES Réglages de la base - Appuyez sur OK. - Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner l'une des options suivantes: Modifier PIN Suppr. Combiné Reset base (réinitialisation)
  • Page 27: Réinitialisation De La Base

    LU 252800330A D76C France.book Page 27 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGES Réinitialisation de la base Lorsque vous réinitialisez votre base, tous les paramètres de la base retrouvent leur valeur initiale (sortie d'usine). - Appuyez sur OK ; l'icône de confirmation s'affiche à l'écran.
  • Page 28: Suppression Automatique Des Sms Les Plus Anciens

    LU 252800330A D76C France.book Page 28 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGES Suppression automatique des SMS les plus anciens - Appuyez sur OK. - Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner Activer / Désactiver. - Appuyez sur OK pour confirmer et enregistrer le réglage.
  • Page 29: Liste Des Appels Émis (Bis)

    LU 252800330A D76C France.book Page 29 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ISTE DES APPELS ÉMIS La liste des appels emis de votre téléphone peut contenir 20 enregistrements comprenant un numéro de 24 chiffres maximum, un nom de 12 caractères maximum.
  • Page 30: Réglage De L'affichage

    LU 252800330A D76C France.book Page 30 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 ÉGLAGE DE L AFFICHAGE Choix du fond d'écran Vous avez la possibilité de changer de fond de l'écran de veille de votre combiné. - Appuyez sur MENU pour sélectionner Ecran.
  • Page 31: Jeu

    LU 252800330A D76C France.book Page 31 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 C'est un jeu de type Tétris, plusieurs niveaux de difficultés sont disponibles: chaque fois que vous terminez un niveau vous passez au suivant. Le but est de former des lignes à partir des objets que vous seront proposés. Chaque fois qu'une ligne est formée elle est automatiquement effacée.
  • Page 32: Annexe

    LU 252800330A D76C France.book Page 32 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 NNEXE Entretien Utilisez un chiffon légèrement humide pour essuyer la base, le miroir (de la base) et le combiné, ne prenez pas un chiffon sec pour éviter des décharges électrostatiques.
  • Page 33 LU 252800330A D76C France.book Page 33 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 NNEXE Vous ne pouvez pas Avez-vous bien l’abonnement au service "Présentation du envoyer ou recevoir des numéro de l’appelant". SMS. Renseignez-vous pour vérifier que le service SMS est activé...
  • Page 34: Caractéristiques

    Dimensions du combiné 152 x 38 x 20 mm Temps de charge 12 heures Poids du combiné 102 g Toutes ces données vous sont fournies à titre indicatif. Sagem Communication se réserve le droit d’apporter toutes modifications sans aucun préavis.
  • Page 35: Environnement

    LU 252800330A D76C France.book Page 35 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 NVIRONNEMENT La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de Sagem Communication. Sagem Communication a la volonté d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de fabrication à...
  • Page 36: Garantie

    Les matériels ayant fait l'objet d'une réparation pendant la période de garantie visée ci-dessus sont garantis (pièces et main-d'œuvre)* par Sagem Communication jusqu'à la dernière de ces deux dates : expiration de la durée de la garantie visée ci-dessus ou trois (3) mois à compter de l'intervention de Sagem Communication.
  • Page 37 Dans les cas d'exclusion de garantie ci-dessus ainsi qu'à l'expiration de la période de garantie de 24 mois (3 mois pour les accessoires), les frais de réparation et de port (aller et retour) du matériel feront l'objet d'un devis établi par Sagem Communication et devront être réglés avant tout retour de matériel au Centre de Réparation Agréé.
  • Page 38 Note.fm Page 1 Jeudi, 25. janvier 2007 3:13 15 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 39 Note.fm Page 1 Jeudi, 25. janvier 2007 3:13 15 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 40 LU 252800330A D76C France.book Page 38 Jeudi, 25. janvier 2007 2:57 14 Livret d’utilisation Document non contractuel *252800330A* Sagem Communication Société anonyme au capital de 300 272 000 € - 480 108 158 RCS PARIS 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE...

Ce manuel est également adapté pour:

D76hD76v

Table des Matières