IKEA IBS650P Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Fours à convection
  5. IBS650P
  6. Guide d'utilisation et d'entretien
IKEA IBS650P Guide D'utilisation Et D'entretien

IKEA IBS650P Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
BUILT-IN ELECTRIC CONVECTION OVEN
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-866-664-2449.
In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-866-664-2449
FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-866-664-2449
Table of Contents/Table des matières....................................... 2
Models/Modèles
IBS650P, IBS350P, IBD650P
W10310197B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA IBS650P

Sommaire des Matières pour IKEA IBS650P

  • Page 1 For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-866-664-2449. In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-866-664-2449 FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-866-664-2449 Table of Contents/Table des matières........2 Models/Modèles IBS650P, IBS350P, IBD650P W10310197B...

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES OVEN SAFETY ................3 SÉCURITÉ DU FOUR ..............18 PARTS AND FEATURES..............4 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........19 ELECTRONIC OVEN CONTROL ...........6 MODULE DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR..21 Display..................7 Affichage..................22 Oven Selector and Time and Temperature Control Knobs..7 Bouton de sélection du four et boutons de commande de durée et de température........22 Enter and Cancel................7...

  • Page 3: Oven Safety

    All manuals and user guides at all-guides.com OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol.

  • Page 4: Parts And Features

    This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Single Oven Models IBS650P and IBS350P A. Electronic oven control F.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Double Oven Model IBD650P A. Electronic oven control F. Lower oven Parts and Features not shown B. Oven vent G. Automatic oven light switch Oven lights C. Broil element (not shown) H. Oven lock latch D.

  • Page 6: Electronic Oven Control

    All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRONIC OVEN CONTROL Model IBS650 A. Oven selector knob D. Time and temperature control knob B. Enter button E. Electronic control display C. Cancel button F. Preheat indicators Model IBS350 A. Oven selector knob D.

  • Page 7: Display

    All manuals and user guides at all-guides.com Model IBD650 Lower Oven Upper Oven A. Oven selector knob D. Time and temperature control knob G. Oven selector knob J. Time and temperature control knob B. Enter button E. Electronic control display H.

  • Page 8: Oven Use

    All manuals and user guides at all-guides.com OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is used the first few BAKEWARE times, or when it is heavily soiled. To cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to 2"...

  • Page 9: Oven Vent

    All manuals and user guides at all-guides.com Oven Vent Broiling Broiling uses direct radiant heat to cook food. Changing the temperature when broiling allows more precise control when cooking. The lower the temperature, the slower the cooking. Thicker cuts and unevenly shaped pieces of meat, fish and poultry may cook better at lower broiling temperatures.

  • Page 10: Keep Warm

    All manuals and user guides at all-guides.com BROILING CHART Convection Cooking For best results, place food 3" (7 cm) or more from the broil burner. Times are guidelines only and may need to be adjusted (on some models) for individual tastes. Recommended rack positions are numbered In a convection oven, the fan-circulated hot air continually from the bottom (1) to the top (5).

  • Page 11: Timed Cooking

    All manuals and user guides at all-guides.com Convection Roasting Chart Timed Cooking Use the following chart below when convection roasting meats and poultry. WARNING Food/Rack Cook Time Oven Internal Food Position (minutes Temperature Temperature per 1 lb) Food Poisoning Hazard Beef, Rack Position 2 Do not let food sit in oven more than one hour before or after cooking.

  • Page 12: Oven Care

    All manuals and user guides at all-guides.com OVEN CARE Once the oven has completely cooled, remove ash with a damp cloth. To avoid breaking the glass, do not apply a cool damp Self-Cleaning Cycle cloth to the inner door glass before it has completely cooled. (on some models) The oven light will not work during the Self-Cleaning cycle.

  • Page 13: Control Panel

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Turn the glass bulb cover in the back of the oven OVEN DOOR EXTERIOR counterclockwise to remove. Cleaning Method: Glass cleaner and a soft cloth or sponge: Apply glass cleaner to soft cloth or sponge, not directly on panel.

  • Page 14: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Self-Cleaning cycle will not operate Has a household fuse blown, or has a circuit breaker Is the oven door open? tripped? Close the oven door all the way.

  • Page 15: Assistance Or Service

    Broiler Pan and Grid right and work right because they are made with the same ® precision used to build every new IKEA appliance. Order Part Number 4396923 To locate factory specified parts in your area, call us or your Stainless Steel Cleaner and Polish nearest designated service center.

  • Page 16: Warranty

    How to reach us if you need our service If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized IKEA retailer to determine if another warranty applies. If you need service, please read the Installation Instructions and/or the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide before contacting us.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Keep this book and your sales slip together for future Dealer name____________________________________________________ reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service. Address ________________________________________________________ Write down the following information about your major appliance Phone number __________________________________________________ to better help you obtain assistance or service if you ever need it.

  • Page 18: Sécurité Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DU FOUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 19: Pièces Et Caractéristiques

    Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. Modèles à four simple IBS650P et IBS350P A. Commande électronique du four F.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Modèle à double four IBD650P A. Commande électronique du four F. Four inférieur Pièces et caractéristiques non illustrées B. Évent du four G. Interrupteur automatique de la lampe du four Lampes du four C.

  • Page 21: Module De Commande Électronique Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com MODULE DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR Modèle IBS650 A. Bouton de sélection du four D. Bouton de commande de durée et de température B. Bouton d'entrée E. Affichage de commande électronique C. Bouton d'annulation F.

  • Page 22: Affichage

    All manuals and user guides at all-guides.com Modèle IBD650 Four inférieur Four supérieur A. Bouton de sélection du four D. Bouton de commande de durée et G. Bouton de sélection du four J. Bouton de commande de durée et de température de température B.

  • Page 23: Utilisation Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU FOUR Cuisson traditionnelle Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé les premières fois, ou lorsqu'il est très sale. ALIMENT POSITION DE IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux LA GRILLE émanations de fumée.

  • Page 24: Ustensiles De Cuisson Au Four

    All manuals and user guides at all-guides.com Ustensiles de cuisson au four Évent du four Le matériau des ustensiles de cuisson au four affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le format d’ustensiles recommandé dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide.

  • Page 25: Cuisson Au Gril

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Cuisson au gril Pour obtenir les meilleurs résultats, placer l’aliment à au moins 3" (7 cm) du brûleur du gril. Les durées de cuisson sont citées à titre La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les indicatif seulement;...

  • Page 26: Cuisson Par Convection

    All manuals and user guides at all-guides.com Il n’est pas nécessaire d’attendre le préchauffage du four avant d’y placer les aliments, sauf si la recette le recommande. Cuisson par convection 1. Tourner le bouton de sélection du four à Convect (cuisson par (sur certains modèles) convection).

  • Page 27: Cuisson Minutée

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Appuyer de nouveau sur le bouton Enter pour voir l'heure de Aliments/ Durée de Température Température fin de cuisson. Si on veut différer la cuisson, choisir une autre position de la cuisson (en du four interne des heure de fin de cuisson.

  • Page 28: Nettoyage Général

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyer manuellement le bord intérieur de la porte et une 5. Tourner le bouton de commande de durée et de température zone de 1½" (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavité du à...

  • Page 29: Cavité Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com CAVITÉ DU FOUR Porte du four Il n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une Ne pas utiliser les nettoyants à four. utilisation normale. Toutefois, si la dépose est nécessaire, Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque le s'assurer que le four est éteint et froid.

  • Page 30: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une intervention de dépannage inutile. Rien ne fonctionne Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Un fusible du domicile est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il La porte du four est-elle ouverte? déclenché? Fermer la porte du four complètement.

  • Page 31: Assistance Ou Service

    Quels sont les appareils ménagers non couverts par la garantie limitée IKEA de cinq (5) ans? Pour les gros appareils ménagers portant le nom “LAGAN”, cette garantie limitée est valide pendant un an à compter de la date d'achat.

  • Page 32: Clause D'exonération De Responsabilité Au Titre Des Garanties Implicites

    également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre. Comment nous contacter si vous avez besoin d'une intervention d'entretien ou de réparation Si vous résidez à l'extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, contactez votre marchand IKEA autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Ce manuel est également adapté pour:

Ibs350pIbd650p

Table des Matières