Les langues disponibles

Les langues disponibles

BUILT-IN ELECTRIC CONVECTION OVEN
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-866-664-2449.
In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-866-664-2449
FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-866-664-2449
Table of Contents/Table des matières....................................... 2
Models/Modèles
IBS550P
W10270566B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA IBS550P

  • Page 18: Sécurité Du Four

    SÉCURITÉ DU FOUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 19: Pièces Et Caractéristiques

    Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers. AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.
  • Page 20: Commandes Électroniques Du Four

    COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR A. Bouton de commande du four D. Bouton OK B. Bouton de réglage E. Bouton de réglage des commandes (durée et température) C. Affichage de commande électronique Afficheur Boutons de commande et de réglage des commandes du fourIt Lors de la mise sous tension initiale de l’appareil, “PF”...
  • Page 21: Fahrenheit Et Celsius

    Fahrenheit et Celsius Horloge Le four est préréglé pour un affichage de la température en Cette horloge de 12 heures indique a.m. ou p.m. degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius. Réglage : Modification : 1. Tourner le bouton de commande du four à la position OFF 1.
  • Page 22: Ustensiles De Cuisson Au Four

    Ustensiles de cuisson au four Sonde de cuisson Le matériau des ustensiles de cuisson au four affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et AVERTISSEMENT utiliser le format d’ustensiles recommandé dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide. USTENSILES DE RECOMMANDATIONS CUISSON AU FOUR/...
  • Page 23: Évent Du Four

    4. Une fois que les aliments ont atteint la température désirée, Fonctionnement de la sonde de cuisson un signal sonore de fin de programme retentit de façon continue pendant 1 minute. On peut arrêter le signal sonore en tout temps en appuyant sur n'importe quel bouton.
  • Page 24: Cuisson Au Gril

    Cuisson au four ou rôtissage : Cuisson au gril : Avant la cuisson au four et le rôtissage, placer les grilles tel 1. Fermer la porte du four. qu'indiqué à la section “Positionnement des grilles et des 2. Tourner le bouton de commande du four au symbole de ustensiles de cuisson”.
  • Page 25: Maintien Au Chaud

    Maintien au chaud Cuisson au four et rôtissage par convection Symbole de cuisson par convection Symbole de maintien au chaud Durant la cuisson au four ou le rôtissage par convection, les éléments de cuisson au four et de gril s’allument et s’éteignent AVERTISSEMENT par intermittence pour maintenir la température du four tandis que le ventilateur fait circuler constamment l’air chaud.
  • Page 26: Cuisson Minutée

    Aliments/ Durée de Température Température Cuisson minutée position de la cuisson (en du four interne des grille minutes par aliments 1 lb) Bœuf, position de grille 2 Symbole de durée de cuisson Symbole de fin de la durée Rôti de côte de cuisson saignant 20-25...
  • Page 27: Entretien Du Four

    ENTRETIEN DU FOUR Programme d'autonettoyage Essuyer toute saleté décollée afin de réduire la fumée et d’éviter les dommages. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des taches, des attaques, des piqûres ou de légères Symbole d'autonettoyage taches blanches.
  • Page 28: Nettoyage Général

    CAVITÉ DU FOUR Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les Ne pas utiliser les nettoyants à four. commandes sont éteintes et que le four est froid. Toujours suivre Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque le les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage.
  • Page 29: Porte Du Four

    Porte du four Il n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une Réinstallation : utilisation normale. Toutefois, si la dépose est nécessaire, 1. Insérer les deux bras de suspension dans la porte. s'assurer que le four est éteint et froid. Puis, suivre ces instructions.
  • Page 30: Assistance Ou Service

    ® chaque nouvel appareil IKEA service après la garantie, partout au Canada. Pour localiser des pièces spécifiées par l’usine dans votre région, Pour plus d’assistance...
  • Page 31: Garantie

    également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre. Comment nous contacter si vous avez besoin d'une intervention d'entretien ou de réparation Si vous résidez à l'extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, contactez votre marchand IKEA autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 32 Date d’achat____________________________________________________ W10270566B © 2010. 4/10 All rights reserved. ® IKEA is a registered trademark of Inter-Ikea Systems B.V. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® IKEA est une marque déposée de Inter-Ikea Systems B.V. Imprimé aux É.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

W10270566b

Table des Matières