Honeywell Home V8043C Instructions D'installation page 12

VANNES DE ZONES MOTORISÉES V8043C, D, F, ET G
mécanisme de rappel par ressort ramène la vanne à la
position fermée (Fig. 8-2). Il est possible d'ouvrir
manuellement la vanne en déplaçant la manette
d'ouverture au-dessus de la butée et en la poussant
lentement mais fermement vers la position MAN. OPEN*.
La vanne revient à la position marche automatique
lorsqu'elle est mise sous tension.
* L'interrupteur auxiliaire est hors tension lorsque la vanne
est ouverte manuellement.
MODÈLES NORMALEMENT OUVERTS
Lorsque le servomoteur est hors tension, un mécanisme
de rappel par ressort ramène la vanne à la position
ouverte (Fig. 8-1). Lorsqu'elle est sous tension, la vanne se
ferme (Fig. 8-2). Une vanne normalement ouverte doit être
commandée par un thermostat à action inversée.
Resideo Technologies, Inc.
1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422
1-800-468-1502
www.resideo.com 95C-10002EF—03 M.S. Rev. 03-20 | Imprimé aux États-Unis
© 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved.
The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l'autorisation d'Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
B
A
ENTRÉE SORTIE
POSITION OUVERTE
Fig. 8-1.
Remarque: Sur le corps de la vanne, l'orifice d'entrée est
identifié par la lettre A et l'orifice de sortie, par la lettre B.
Fig. 9. Fonctionnement d'une vanne V8043 NF.
REMARQUE : Ces vannes ne conviennent pas aux sys-
tèmes hydroniques à circuit ouvert car ils
pourraient contenir de l'air emprisonné.
A B
SORTIE
ENTRÉE
POSITION FERMÉE
MF16955
Fig. 8-2.