RIDGID CM1450 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RIDGID Manuels
  4. Machines à tronçonner
  5. CM1450
  6. Manuel du propriétaire
RIDGID CM1450 Manuel Du Propriétaire

RIDGID CM1450 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour CM1450:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
F o r Y o u r S a f e t y :
R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y
S a v e t h i s m a n u a l f o r f u t u r e
r e f e r e n e c e
Part No. SP6450
C M 1 4 5 0
O W N E R S M A N U A L
1 4 I N C H M E T A L
C U T T I N G A B R A S I V E
C U T - O F F M A C H I N E
Printed in Taiwan
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RIDGID CM1450

Sommaire des Matières pour RIDGID CM1450

  • Page 57: Tronçonneuse De Métaux Àmeule Abrasive De 14 Pouces

    CM1450 MODE D’EMPLOI TRONÇONNEUSE DE MÉTAUX À MEULE ABRASIVE DE 14 POUCES Pour votre sécurité : Lisez attentivement toutes les instructions. Conservez ce mode d’emploi pour vous y référer éventuellement à l’avenir. Pièce N° SP6450 Imprimé à Taiwan...

  • Page 58: Instructions Relatives À La Sécurité Pour Les Tronçonneuses À Meule Abrasive

    Table des matières Section Page Section Page Table des matières ..........58 Alignement (réglages) ........68 Instructions relatives à la sécurité pour les Assemblage ............. 68 tronçonneuses à meule abrasive ....58 Mise en place ou retrait de la meule à Termes concernant les signaux relatifs à tronçonner..........

  • Page 59: Avant D'utiliser La Machine

    Avant d’utiliser la machine • Passez en revue toutes les instructions relatives à la sécurité et les procédures de fonctionne- AVERTISSEMENT : Il est reconnu par l’État ment décrites dans ce mode d’emploi, et assu- de Californie que certaines poussières rez-vous de bien les comprendre.

  • Page 60: Instructions Relatives À La Sécurité Pour Les Tronçonneuses À Meule Abrasive (Suite)

    Instructions relatives à la sécurité pour les tronçonneuses à meule abrasive (suite) Pendant l’installation ou le transport de Pour réduire le risque de blessures causées par un mouvement inattendu de la machine : la machine • Placez l’outil sur une surface plate et solide sur •...

  • Page 61: Comment Réduire Le Risque De Blessures Causées Par Des Grippages, Des Dérapages Ou La Projection De Pièces

    Entretenez les outils avec soin. Veillez à ce que Retirez la clé d’ajustage de la machine avant de la machine reste propre de façon à en obtenir la la mettre en marche. meilleure performance possible en toute sécurité. Veuillez suivre les instructions relatives à la lubrification.

  • Page 62: Inspectez Votre Pièce À Couper

    Instructions relatives à la sécurité pour les tronçonneuses à meule abrasive (suite) • Si l’opération de la machine dégage beaucoup • Portez des chaussures antidérapantes. de poussière, portez un masque protecteur ou • Attachez les cheveux longs. un respirateur avec des lunettes de protection. •...

  • Page 63: Chaque Fois Que La Machine Est En Marche

    Chaque fois que la machine est en d’être coincée contre la meule à tronçonner abrasive et projetée violemment ou entraîner la marche rupture de la meule. AVERTISSEMENT : Prenez garde de ne pas Laissez la meule abrasive atteindre sa vitesse faire de fautes d’attention une fois que vous de croisière avant de commencer à...

  • Page 64: Spécifications Du Moteur Et Caractéristiques Électriques

    Spécifications du moteur et caractéristiques électriques Spécifications de l’alimentation et du moteur Le moteur c.a. utilisé dans cette machine est un moteur du type universel non réversible, et il a les AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de spécifications suivantes : dangers électriques, d’incendies et pour réduire les risques d’endommagement de Tension...

  • Page 65: Mesures De Protection Pour Assurer La Sécurité Du Moteur

    La connexion incorrecte du conducteur de mise à reil, consultez un technicien du service après- la terre des équipements risque de causer un vente ou un électricien agréé. choc électrique. Le conducteur dont l’isolation a AVERTISSEMENT : Ne laissez pas vos doigts une surface extérieure verte avec ou sans bandes toucher les bornes de la fiche lors de l’instal- jaunes est le conducteur de mise à...

  • Page 66: Déballage Et Vérification Du Contenu

    C Mode d’emploi ..........1 présentes. S’il vous manque une pièce quel- conque, n’assemblez pas l’outil. Téléphonez au 1-800-4-RIDGID ou contactez-nous par courrier électronique à info@ridgidwoodworking.com pour commander la pièce manquante. Parfois, de peti- tes pièces peuvent se perdre dans les matériaux d’emballage.

  • Page 67: Apprenez À Connaître Votre Tronçonneuse À Meule Abrasive

    Apprenez à connaître votre tronçonneuse à meule abrasive Poignée Dispositif de protection supérieur Goupille de verrouillage Poignée de transport Interrupteur de marche/arrêt Étiquette à détente d’avertissement Dispositif de protection inférieur Étau à serrage/ desserrage rapide Clé à mandrin Butée basse Étau fixe ajustable Chaîne 1.

  • Page 68: Alignement (Réglages)

    Alignement (réglages) AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de REMARQUE : Tous les autres réglages possibles blessure pouvant résulter d’une mise en mar- sont décrits dans la section de ce mode d’emploi che accidentelle, débranchez la machine à intitulée « Opérations de base de la machine ». chaque fois que vous faites un réglage.

  • Page 69: Instructions Relatives À La Sécurité Pour Les Opérations De Base De La Machine

    REMARQUE : Il est possible d’endommager la goupille de verrouillage par un usage erroné. Si ce la goupille de verrouillage cesse de remplir ses Mécanisme fonctions, abaissez la meule sur un déchet de bois scié positionné contre le guide. Cette mesure verrouillage servira de méthode de verrouillage alternative.

  • Page 70: Instructions Relatives À La Sécurité Pour Les Opérations De Base De La Machine (Suite)

    Instructions relatives à la sécurité pour les opérations de base de la machine (suite) Si une partie quelconque de cette machine est Entretenez les outils avec soin. Veillez à ce que absente, tordue ou brisée de quelque façon que la machine reste propre de façon à en obtenir la ce soit, ou si un quelconque élément électrique ne meilleure performance possible en toute sécurité.

  • Page 71: Tenue Vestimentaire Appropriée Pour La Sécurité

    Tenue vestimentaire appropriée pour la • Si l’opération de la machine dégage beaucoup de poussière, portez un masque protecteur ou sécurité un respirateur avec des lunettes de protection. Toute outil à moteur risque de projeter des corps • Ne portez pas de vêtements lâches, de cravates étrangers dans les yeux.

  • Page 72: Chaque Fois Que La Machine Est En Marche

    Instructions relatives à la sécurité pour les opérations de base de la machine (suite) Chaque fois que la machine est en toute seule. Si elle est confinée, elle risque d’être coincée contre la meule à tronçonner marche abrasive et projetée violemment ou entraîner la AVERTISSEMENT : Prenez garde de ne pas rupture de la meule.

  • Page 73: Opérations De Base De La Machine

    à couper. Il est important de cou- Familiarisez-vous avec les fonctions suivantes de per en exerçant une pression continue et régu- la tronçonneuse à meule abrasive RIDGID avant lière (ne forcez pas) afin d’obtenir une coupe de la connecter à une source de courant et de uniforme.

  • Page 74: Opérations De Base De La Machine (Suite)

    Opérations de base de la machine (suite) AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque connexions par fils et entraîner ainsi un de blessures causées par un mouvement choc électrique ou un incendie. inattendu de la machine : d. Placez la machine de façon à ce que per- a.

  • Page 75: Modification De L'angle De Coupe

    Modification de l’angle de coupe L’angle de l’étau peut être de 0° à 45° vers la gau- Boulon de réglage de l’étau Poignée de verrouillage che ou vers la droite. d’onglet 1. Desserrez la poignée de verrouillage d’onglet en la poussant vers le bas et en la faisant tour- ner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

  • Page 76: Capacité De Coupe Recommandée

    Seules des piè- ou 10 000 cycles de mise en marche/arrêt. Rem- ces de rechange RIDGID doivent être utilisées. placez les deux balais de carbone dès que l’un d’eux a moins de 1/4 po de longueur de carbone.

  • Page 77: Lubrification

    Lubrification afin de relâcher la tension du ressort pour dépla- cer le mandrin d’à peu près 3/4 po vers la droite. Tous les paliers du moteur de cet outil ont été Les surfaces exposées sont lubrifiées à l’aide conditionnés en usine avec une quantité de lubri- d’une huile pour automobile.

  • Page 78: Localisation De La Cause Des Problèmes

    - Veuillez vous reporter à la section de ce mode d’emploi intitulée « Entretien ». 3. Autre cause. - Consultez un technicien RIDGID agréé. 4. Faible tension. - Vérifiez à la source d’alimentation que la tension est correcte et apportez les modifications nécessaires.

  • Page 79: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Bleu Balai Terre Normalement ouvert Normalement fermé Induit Interrupteur Noir Balai Noir...

  • Page 80: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Liste des pièces pour la tronçonneuse de métaux à meule abrasive de 14 pouces de RIDGID Modèle N° CM14500 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com Figure 1...
  • Page 81 Pièces de rechange Liste des pièces pour la tronçonneuse de métaux à meule abrasive de 14 pouces de RIDGID Modèle N° CM14500 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com Figure 1 Toujours commander par numéro de pièce – et non pas par numéro de légende Légende...

  • Page 82: Remarques

    Remarques...
  • Page 83 Remarques...
  • Page 84 à RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio ou bien à un quelconque CENTRE DE SERVICE APRÈS-VENTE RIDGID AGRÉÉ. Les clés à tube et autres outils à main devront être renvoyés au point de vente où ils ont été achetés.

Table des Matières