Télécharger Imprimer la page

Regin TM250-24/D Manuel D'instructions

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TM250-24/D
53
74
T M 2 5 0- 2 4 /D
85
VIKTIGT: Läs denna instruktion
innan produkten monteras och
!
ansluts.
A
Fig 1
B
1
2
3
%RH
Temp
Till/On
Diff
Från/Off
SD
Från/Off
Setpoint
Diff
Diff
Till/On
R1 R2
%RH
Temp
Fig 2
R1 R2
A
B
B
Till/On
1
2
3
Till/On
Diff
R1 R2
Från/Off
Diff
Diff
SD
Från/Off
Setpoint
Från/Off
SD
Diff
Diff
Från/Off
A
A
B
Diff
Till/On
1
2
3
Till/On
Temp
Fig 3
%RH
I = R1
II = R2
Till/On
A
B
III = R1+R2
B
1
2
3
III
Till/On
I = R1
Från/Off
II
II = R2
Till/On
III = R1+R2
Från/Off
Diff
I
SD
Från/Off
Setpoint
Från/Off
SD
I
Diff
Från/Off
A
A
B
Till/On
II
1
2
3
Från/Off
Till/On
III
Till/On
www.regin.se
Box 116 428 22 KÅLLERED SWEDEN
Tel +46 (0)31 720 02 00 Fax +46 (0)31 720 02 50
INSTRUKTION
Termostat, två steg on - off
med ställbar steg- och kopplingsdifferens.
TM250-24/D är en tvåstegs termostat med två slutande relä-
utgångar med ställbar steg- och kopplingsdifferenser. Den har
möjlighet till fast nattsänkning. Med omkopplarna kan TM250-24/D
ställas in för att passa olika applikationer. TM250-24/D är byggd i
normkapsling med samtliga inställningar åtkomliga på fronten.
Installation
Montera TM250-24/D på DIN-skena i apparatskåp eller separat
kapsling.
Kapslingsklass:
IP20
Omgivningstemperatur: 0...50°C
Inkoppling
Matningsspänning
Matningsspänning: 24V AC +/-15% 50...60Hz.
Egenförbrukning: 5VA max.
Plint 11 = Systemnoll.
Plint 12 = Fas.
Utgångar
Två slutande reläer 10A 230V AC
Plint 1 och 2 = Relä 1
Plint 5 och 6 = Relä 2
Givare
Plint 7 och 8 = Temperaturgivare
Nattsänkning
Plint 9 och 10
Potentialfri slutning ger 5K fast nattsänkning
Inställningar
Setpoint Börvärde, 20...50°C . Den temperatur vid vilken reläet R1
slår ifrån.
Diff
Kopplingsdifferens, 0.5 - 5K. Skillnaden i temperatur
mellan ett reläs tillslagspunkt och frånslagspunkt. Lika för
bägge stegen.
SD
Stegdifferens, 0...5K. Skillnaden i temperatur mellan
relästegens frånslagspunkter.
EMC emission och immunitet standard
Produkten uppfyller kraven för gällande Europeiska EMC standard
CENELEC EN61000-6-1 och EN61000-6-3 och är CE-märkt.
LVD, lågspänningsdirektivet
Produkten uppfyller kraven för gällande Europeiska LVD standard
IEC 60 730-2-9
INSTRUKTION
Omkopplare
Med omkopplarna anpassas reläsekvensen till applikationen.
OBS: Använd endast nedan angivna inställningsalternativ. Andra
inställningar kan ge oväntade resultat.
A
Fig 1: R1 tillslag vid fallande temperatur.
B
R2 tillslag vid stigande temperatur.
1
2
3
A
Fig 2A: Två steg i sekvens vid stigande temp.
B
Först R1 sedan R1+R2.
1
2
3
A
Fig 2B: Två steg i sekvens vid fallande temp.
B
Först R1 sedan R1+R2.
1
2
3
A
Fig 3A: Tre steg binärt vid stigande temp
B
Först R1, sedan R2 och sedan R1+R2.
1
2
3
A
Fig 3B: Tre steg binärt vid fallande temp.
B
Först R1, sedan R2 och sedan R1+R2.
1
2
3
Omkopplare 4 används för att välja intern eller extern börvärdes-
potentiometer. Vid extern börvärdespotentiometer kopplas
denna i serie med givaren.
7
A
Intern börvärdespotentiometer
B
8
4
7
A
Extern börvärdespotentiometer
B
8
4
1
2
3 Ej ansluten
4
5
6
7 Givare
8
9
10
11
12
R1
10A 230V
~
Ej ansluten
R2
10A 230V
~
Signalnoll
Nattsänkning
Signalnoll
Systemnoll
Matnings-
24V
~
in
spänning

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Regin TM250-24/D

  • Page 1 Den har möjlighet till fast nattsänkning. Med omkopplarna kan TM250-24/D ställas in för att passa olika applikationer. TM250-24/D är byggd i Fig 1: R1 tillslag vid fallande temperatur. VIKTIGT: Läs denna instruktion R2 tillslag vid stigande temperatur.
  • Page 2 Fig 2A: Two steps in sequence on increasing and wiring of the product. Installation temperature. First R1 then R1+R2. Mount the TM250-24/D on a DIN-rail in a cabinet or other enclosure. Fig 1 Fig 2B: Two steps in sequence on decreasing Protection class: IP20.
  • Page 3 Fig. 2B: Zwei Stufen in einer Sequenz bei fallender Temp Anwendungen eingestellt werden. Temp. Till/On TM250-24/D ist in ein normgerechtes Gehäuse eingebaut, bei dem Zuerst R1, anschließend R1 + R2. Diff sämtliche Einstellungen auf der Vorderseite zugänglich sind. Fig. 3A: Drei Stufen binär bei steigender Temp.
  • Page 4 D’abord R1 puis R1+R2. Installation Fig 1 FIG 2B: Deux étages en séquentiel sur baisse de la Monter le TM250-24/D sur rail Din dans une armoire ou équivalent température. D’abord R1 puis R1+R2. Temp Classe de protection IP 20 Till/On Température ambiante 0...50°C...