CODE
MESSAGE AFFICHÉ
D'ERREUR :
421
Hardware Temperature Out of
Range
(Température du matériel hors
plage)
422
Hardware Temperature Out of
Range
(Température du matériel hors
plage)
424
Unexpected Error.
(Erreur inattendue.)
425
Software Update Failed
(Échec de la mise à jour du
logiciel)
426
Hardware Peripheral Fail
(Échec de périphérique
matériel)
DESCRIPTION/
CAUSE POSSIBLE
La température du processeur
est trop élevée, ce qui signifie
que l'instrument a surchauffé.
La température du radiateur est
trop élevée, ce qui signifie que
l'instrument a surchauffé.
Une erreur non spécifiée a
empêché l'action de se terminer
avec succès.
Le processus de mise à jour du
logiciel lancé par l'utilisateur ne
s'est pas terminé avec succès et
le nouveau logiciel n'a pas été
installé.
Une défaillance de périphérique
matériel signifie qu'il y a un
problème avec un ou plusieurs
des périphériques de
l'instrument, ce qui a empêché
l'action de se terminer avec
succès.
100
MESURE SUGGÉRÉE
Éteignez l'instrument et
contactez l'assistance clientèle
Quidel.
Éteignez l'instrument et
contactez l'assistance clientèle
Quidel.
Contactez l'assistance client
Quidel.
Téléchargez à nouveau la mise à
jour du logiciel à partir de la
source et réessayez. Si le
problème persiste, contactez
l'assistance client Quidel.
Redémarrez et effectuez à
nouveau les étapes du processus.
Si le problème persiste,
contactez l'assistance client
Quidel.