Table des Matières
Publicité
Primer uso o después de un largo período sin usarse
ES
BR
Primeiro uso ou após um longo período sem uso
PRECAUCIÓN: lea primero las precauciones de seguridad para evitar riesgos de descarga eléctrica e incendio.
CUIDADO: leia primeiro as instruções de segurança para prevenir o risco de um choque elétrico fatal e incêndio.
NOTA: para apagar la máquina, presione el botón de Modo de espera (consumo en modo de
espera: 0.22 Wh).
NOTA: para desligar a máquina, pressione o Botão de Espera (consumo no modo de espera; 0,22
Wh).
❶
Al desempacar la máquina, retire
1.
y deseche la película de plástico.
Ajuste la longitud del cable y
almacene el exceso en la guía del
cable debajo de la máquina.
Ao desembalar a máquina, remova a
1.
película plástica, o tanque de água, a
pingadeira e o recipiente de cápsula.
Ajuste o comprimento do cabo e
guarde o excedente na guia do cabo
embaixo da máquina.
❹
Enjuague: coloque un recipiente (no incluido con la
4.
máquina) debajo de la salida de café y presione el
(
) botón. Repita tres veces.
Lavagem: coloque um recipiente (não fornecido
4.
com a máquina) na saída de café e pressione o
botão
(
). Repetir três vezes.
Las máquinas son probadas en su totalidad
después de ser producidas. Se pueden
5.
encontrar algunos restos de café en el agua
de enjuague.
As máquinas foram totalmente testadas
5.
após a sua produção. Alguns vestígios de pó
de café podem ser encontrados na água da
lavagem.
18
PRECAUCIÓN: Asegúrese de la continuidad de la conexión a tierra al conectar la máquina a la
toma de corriente
ADVERTÊNCIA: Assegure a continuidade do aterramento antes de plugar a máquina na
tomada
❷
Enjuague el tanque de
2.
agua antes de llenar con
agua potable fresca hasta
el nivel máximo. Conecte
la cafetera a la corriente.
Lave o tanque de água
2.
antes de enchê-lo com
água potável fresca até
o nível máximo. Plugue a
máquina na rede elétrica.
❺
Desensamble el sistema del mecanismo espumador y limpie todos
6.
los componentes en la parte superior de su lavavajillas. Si no
contara con una máquina lavaplatos, consulte la sección "Lavado
3 x 3 x
a mano del sistema Rapid Cappuccino". Tras rearmar y reconectar
el RCS a la cafetera, use la función
una bebida con leche (consulte página 22)
Desmonte o Sistema Rápido de Cappuccino e lave todos
6.
os componentes no nível superior de sua máquina de lavar
louças. Caso não tenha uma máquina lava-louças, consulte a
seção "Lavagem manual do Sistema Rápido de Cappuccino".
Após a remontagem e a nova fixação do Sist Rap Cappuccino
na máquina, use a função
de sua bebida com leite (consulte a página 22).
7.
❸
Encienda la máquina
3.
presionando el botón de espera
- Luces parpadeantes (botones
de café): calentamiento (25 s) -
Max
Luces fijas: listo
Ligue a máquina pressionando
3.
o botão de espera - Luzes
intermitentes (botões de café):
aquecendo (25 s) Luzes estáveis:
prontidão
(Limpiar) antes de preparar
(Limpar) antes da preparação
Consulte la sección "Montaje/desmontaje del sistema Rapid Cappuccino" (consulte
la página 20).
Consulte a seção "Montagem / Desmontagem do Sistema Rápido de Cappuccino" (consulte
7.
a página 20).
Publicité
Table des Matières
