Ferroli Atlas 25 K 100 UNIT Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. Atlas 25 K 100 UNIT
  6. Instructions d'utilisation, d'installation et d'entretien
Ferroli Atlas 25 K 100 UNIT Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Ferroli Atlas 25 K 100 UNIT Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ATLAS 25 K 100 UNIT
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
GR -
,
NL - AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK, INSTALLATIE EN ONDERHOUD
RU -
,

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli Atlas 25 K 100 UNIT

Sommaire des Matières pour Ferroli Atlas 25 K 100 UNIT

  • Page 1 ATLAS 25 K 100 UNIT IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN...

  • Page 60: Sanitaire

    Pour activer le mode confort, rappuyer sur la touche reset. Le symbole confort sera ac- tivé et l'afficheur visualisera 3 secondes « CO » (confort). ATLAS 25 K 100 UNIT est un générateur de chaleur à haut rendement destiné au chauffage et à la production d'eau chaude sanitaire, pouvant fonctionner avec des brû- 2.3 Allumage et extinction...
  • Page 61 ATLAS 25 K 100 UNIT Allumage de la chaudière 2.4 Réglages • Ouvrir les vannes d'arrêt du combustible Commutation Été/Hiver • Mettre l'appareil sous tension Tourner uniquement la manette du chauffage sur le minimum (Été) (rep. 1 - fig. 1).
  • Page 62 ATLAS 25 K 100 UNIT Courbe de compensation et déplacement des courbes Appuyer sur la touche Reset (rep. 3 - fig. 1) pour afficher le déplacement actuel des cour- bes (fig. 12) ; il est possible de le modifier à travers la manette ECS (rep. 2 - fig. 1) et en Appuyer 5 secondes sur la touche reset (rep.

  • Page 63: Raccordements Hydrauliques

    Circulateur Ballon haute efficacité Pour assurer le fonctionnement correct de la chaudière ATLAS 25 K 100 UNIT, mettre le sélecteur de vitesse (voir fig. 17) sur la position III. fig. 17...

  • Page 64: Raccordement Du Brûleur

    ATLAS 25 K 100 UNIT Circulateur Chauffage haute efficacité Le circuit d'alimentation en gazole doit être réalisé selon un des schémas suivants, ne dépassant pas les longueurs de tuyaux (LMAX) indiquées sur le tableau. La configuration standard s'adapte à tous les types d'installation ; il est toutefois possible de définir un mode de fonctionnement différent en fonction des caractéristiques de l'in-...

  • Page 65: Raccordements Électriques

    à un dispositif de mise à la terre efficace conformément aux normes électriques en vigueur. Faire vérifier par un professionnel qualifié FERROLI Toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle du constructeur est l'efficacité et la conformité du dispositif de mise à la terre. Le constructeur ne exclue pour les dommages causés par des erreurs dans l'installation et l'utilisation et,...
  • Page 66 ATLAS 25 K 100 UNIT Réglage de la pression de la pompe Tête et registre d'air La pression de la pompe est réglée en usine pour un fonctionnement optimal. En règle Régler la tête et le débit de l'air en fonction de la puissance du brûleur comme indiqué...

  • Page 67: Mise En Service

    ATLAS 25 K 100 UNIT 4.2 Mise en service Temps de préallumage Temps de post-allumage Vérifications à effectuer au premier allumage et après toutes les opérations Temps de préchauffage d'entretien ayant occasionné le débranchement des installations ou une inter- Signaux de sortie de l'appareil vention sur des dispositifs de sécurité...

  • Page 68: Nettoyage De La Chaudière

    ATLAS 25 K 100 UNIT Nettoyage de la chaudière Tableau 4 - Liste des anomalies Couper l'alimentation électrique de la chaudière.. Code Anomalie Causes probables Solution Démonter le brûleur (voir paragraphe précédent). anomalie Ôter le panneau supérieur. Pompe bloquée Remplacer Ôter la porte «...

  • Page 69: Diagnostic Circulateur

    ATLAS 25 K 100 UNIT Diagnostic circulateur 5.1 Dimensions, raccords et composants principaux Certaines anomalies liées au circulateur sont signalées par la led à proximité du sé- lecteur de vitesse (fig. 36). fig. 36 Tableau 5 - Indications led circulateur Éteint...

  • Page 70: Circuit Hydraulique

    ATLAS 25 K 100 UNIT 5.3 Diagrammes Perte de charge/Pression circulateurs - Pression du circulateur avec réglage à « vitesse fixe ». 120-130 mm H [m H 2 O] Q [m 3 /h] fig. 41 Pertes de charge chaudière 1 - 2 - 3 Vitesse circulateur - Pression du circulateur avec réglage à...
  • Page 71 ATLAS 25 K 100 UNIT 5.4 Tableau des caractéristiques techniques Donnée Unité Valeur Modèle ATLAS 25 K 100 UNIT Nombre d'éléments nbre Débit thermique maxi chauffage (Hs) 28.4 Débit thermique maxi chauffage (Hi) 26.6 Débit thermique mini chauffage (Hs) 22.4 Débit thermique mini chauffage (Hi)
  • Page 72 ATLAS 25 K 100 UNIT cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...

  • Page 73: Schéma Électrique

    ATLAS 25 K 100 UNIT 5.5 Schéma électrique 230V 50Hz T° T° DBM06E CPD06 fig. 43 - Schéma électrique Circulateur circuit chauffage Sonde température ECS Thermostat d'ambiance (option) Pressostat eau Circulateur ballon Sonde extérieure (option) Chronocommande à distance (option) Capteur double (sécurité + chauffage) Transformateur d'allumage Cellule photorésistante...
  • Page 74 ATLAS 25 K 100 UNIT • • . 5 - fig. 1). . 11 - fig. 1) • • • • • . 6 - fig. 1). . 11 - fig. 1) • • • • (economy) FERROLI comfort ( .
  • Page 75 ATLAS 25 K 100 UNIT • • . 1 - fig. 1). . 1 - fig. 1) . 1 - fig. 1) 30°C 80°C . 5 - 45°C. • • • 2 - fig. 1). . 2 - fig. 1) 10°C...
  • Page 76 ATLAS 25 K 100 UNIT Reset ( . 3 - fig. 1), (fig. 12) reset ( . 6 - fig. 1) . 2 - fig. 1). reset ( . 3 - fig. 1). « ». «CU» reset ( . 3 - fig. 1) (fig.
  • Page 77 ATLAS 25 K 100 UNIT ý ß Ý ý ß ß ß ü ý ß ü ß ü ß ß Ý ý ß ý Þ ý ß ß ß ü ý ß Þ ü ß ü ß ß Ý Þ...
  • Page 78 ATLAS 25 K 100 UNIT (LMAX) ý Dp-v ý ü ü ý Þ ý åéê. 18 åéê. 19 Dp-v (fig. 18) . 21 - (7). (fig. 19) 1 (I) 3 (III). 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO3), 15°F ( . . 236/88 .
  • Page 80 ATLAS 25 K 100 UNIT fig. 29 B (fig. 30) «6» fig. 27 fig. 28. A (fig. 30) 10 - 14 bar. A (kW) 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 5,06 C (kg/h) 1,26 1,69 2,11...
  • Page 81 ATLAS 25 K 100 UNIT • • • sez. 2.3. • • • • • • • • • • • • • • 12%. • • • • • • • • • . 32 - • • •...
  • Page 82 ATLAS 25 K 100 UNIT ü ß Þ ß ý ß Þ ý ü ý ß Þ ß Ý «A» «B». ü ß ý Þ ü Þ «C» «D». Ý Þ Ý Ü Þ Ý ß Þ Ý ß ß...
  • Page 83 ATLAS 25 K 100 UNIT (fig. 36). . 36 . 5 - Þ Þ ß Ü Ü Ü þ Þ ß Þ Ü þ . 37 - ý Ý Ü Ü / ü þ Ü Þ Þ ü Þ ß : Ý...
  • Page 84 ATLAS 25 K 100 UNIT « ». 120-130 mm H [m H 2 O] Q [m 3 /h] . 41 1 - 2 - 3 « . 39 - H [m H Q [m . 42 . 40 - cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 85 ATLAS 25 K 100 UNIT ß Ü Þ Ý ATLAS 25 K 100 UNIT ü ß Ý Þ Þ Ý (Hs) 28.4 Ý Þ Þ Ý (Hi) 26.6 Ü Þ Þ Ý (Hs) 22.4 Ü Þ Þ Ý (Hi) 21.0 Ý...
  • Page 86 ATLAS 25 K 100 UNIT cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 87 ATLAS 25 K 100 UNIT 230V 50Hz T° T° DBM06E CPD06 . 43 - cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 102 ATLAS 25 K 100 UNIT • • . 5 - . 1). . 11 - . 1) • • • • • . 6 - . 1). . 11 - . 1) • • • • FERROLI, conomy) , . .
  • Page 103 ATLAS 25 K 100 UNIT • " "/" " • (« ») . 1 - . 1). « » (« ») . 1 - . 1) . 1 - . 1) 30°C 80° . . 5 - 45°C. • •...
  • Page 104 ATLAS 25 K 100 UNIT . 3 - . 1) . 12), . 6 - . 1) . 2 - . 1) « » ( . 3 - . 1). « » «CU». « » ( . 3 - . 1) .
  • Page 105 ATLAS 25 K 100 UNIT " "/" " " " Economy. Eco/Comfort " "/" " Comfort. Eco/Comfort cap. 5, «A» ( . 15), . 15 - «A» ( . 16), «B». > . 16 - ATLAS 25 K 100 UNIT .
  • Page 106 ATLAS 25 K 100 UNIT (LMAX) Dp-v . 21 - . 18 . 19 Dp-v . 18) (7). . 19) 1 (I) 3 (III). . 22 - 25° Fr (1°F = 10 CaCO3), 15°F ( 236/88 6°C. . 23 - .
  • Page 107 ATLAS 25 K 100 UNIT FERROLI TEST "Y" « » ( . 3 - . 1) TEST. . 5 - . 1) . 6 - . 1) “HAR H05 VV-F” 3x0,75 . 26 - TEST TEST, TEST "A", 12%. . 2 - 28.3...
  • Page 108 ATLAS 25 K 100 UNIT . 29 . 30 ) . 30) "6", . 27 . 28. 10 - 14 A (kW) 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 5,06 C (kg/h) 1,26 1,69 2,11 2,53 2,95...
  • Page 109 ATLAS 25 K 100 UNIT • • sez. 2.3. • • • • • • • • • • • • • 12%. • • . .) • • • • • • • • . 32 - • •...
  • Page 110 ATLAS 25 K 100 UNIT «A», «B». «C», «D». . 35 . 22 - . 1), "A"): RESET ( . 8 - . 1) "F") . 4 - cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 111 ATLAS 25 K 100 UNIT . 36). . 36 . 5 - . 37 - (>270 ) (<160 ) cap. 5 - Ø 3/4" - Ø 1" - Ø 3/4” - Ø 3/4” - Ø 3/4” . 38 - cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 112 ATLAS 25 K 100 UNIT " ". 120-130 mm H [m H 2 O] Q [m 3 /h] . 41 1 - 2 - 3 " ". . 39 - H [m H Q [m . 42 . 40 -...
  • Page 113 ATLAS 25 K 100 UNIT ATLAS 25 K 100 UNIT (Hs) 28,4 (Hi) 26,6 (Hs) 22,4 (Hi) 21,0 (80-60°C) 25,0 (80-60°C) 20,0 (Hs) 28,3 (Hi) 26,6 (Hs) 22,4 (Hi) 21,0 (80-60°C) 25,0 (80-60°C) 20,0 Pmax (80-60°C) (Hs) 88,0 Pmax (80-60°C) (Hi) 93,7 Pmin (80-60°C) (Hs)
  • Page 114 ATLAS 25 K 100 UNIT cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...
  • Page 115 ATLAS 25 K 100 UNIT 230V 50Hz T° T° DBM06E CPD06 . 43 - cod. 3541I360 - Rev. 01 - 10/2016...

  • Page 117: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: • Directive Directive basse tension 2006/95 • Directive Compatibilité Electromagnétique 2004/108 • : FERROLI S.p.A.

Table des Matières