Page 1
Art Nr: MB7005 033820 v2.1 Упутство за коришћење User Manual Упатство за користење Οδηγίες Χρήσης Manuali i perdoruesit Manuel de l’Utilisateur Navodila za uporabo Manuale d’uso Ръководство за употреба Korisnički priručnik WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
Avertissements de sécurité 1) Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser la machine. Assurez-vous de vous familiariser avec le fonctionnement de cette machine et ses com- mandes. Comprenez comment arrêter immédiatement la machine. 2) Les enfants ne doivent pas utiliser cette machine! Aucun adulte ne doit utiliser la machine avant d'avoir lu attentivement le manuel! 3) Assurez-vous qu'aucune autre personne ou objet dans la zone de travail ne présente un risque potentiel pour la sécurité, en particulier les enfants et les animaux! Préparation...
Pièces principales (Image 1) Données Techniques 1. Poignée de changement de vitesse Cylindrée / Type de moteur: 198cc/4 impactes 2. Poignée de réglage du guidon 3. Levier d'accélérateur Puissance: 6.5hp 4. Levier d'embrayage Dimensions des pneus: 42*42*22cm 5. Levier de marche arrière 6.
3. Vérifiez que la machine fonctionne normalement. Sinon, éteignez-le et vérifiez. 4. Assurez-vous que le levier de vitesses est en position neutre. Conseils de sécurité sur le fonctionnement du moteur Mise en garde! Les fumées et vapeurs d'échappement peuvent contenir des substances toxiques. N'utilisez pas la machine à...
Page 14
et une durée de vie plus longue. 1. Lorsqu'un excavateur est neuf ou a subi des réparations importantes, il ne devrait pas fonctionner pendant plus d'une heure avec une charge importante. Après 5 heures d'utilisation, vous devez vider l'huile du moteur et de la boîte de vitesses et en installer une nouvelle. Laissez ensuite la machine fonctionner pendant 3 à...
Page 43
DISPOSE OF DO NOT DISPOSE PACKAGING OF ELECTRICAL GOODS RESPONSIBLY IN HOUSEHOLD WASTE...