dorma ED 100 Mode D'emploi page 9

apercu des couples
—
Type de montage
Dimensions de ferme-porte EN 1154
Couple de fermeture intrinsèque (Nm)
Couple de fermeture automatique (Nm)**
Couple d'ouverture manuelle (Nm)**
Couple d'ouverture automatique (Nm)**
Couple d'ouverture manuelle
fonction Power-Assist activée (Nm) *
FE Avec carte additionnelle intégrée Full-Energy ou coupe-feu, LE Opérateur de base Low-Energy sans carte additionnelle
* Effectif à partir d'une largeur d'ouverture d'env. 3° avec assistance Power-Assist réglée au maximum.
** Le couple est disponible en cas d'ouverture automatique en mode automatique.
mode ferme-porte & mode automatique
—
Deux modes de fonctionnement
sont disponibles au choix : le
mode ferme-porte et le mode
automatique. En mode ferme-
porte (paramètre Hd = 1),
l'opérateur est optimisé pour le
passage manuel. Avec la fonction
Power-Assist disponible en option
coNtrole de la pressioN sur le vaNtail
—
Les opérateurs ED 100 et
ED 250 sont particulièrement
bien adaptés pour les portes de
bâtiments ouvrant sur l'extérieur
et fréquemment soumises
au vent, et pour les portes
intérieures séparant des locaux
foNctioN power-assist
—
La fonction Power-Assist peut
être activée dans le mode
ferme-porte (paramètre Hd = 1).
Une assistance est alors
déclenchée lors de l'ouverture
manuelle dés que la porte est
ouverte de quelques degrés.
L'assistance est automatiquement
adaptée à la taille du ferme-porte
Montage sur linteau, côté paumelles
Bras à glissière, tirant
ED 100
minimum maximum minimum
EN 2 EN 4
13 34
FE: 150
20
LE: 67
30 50
FE: 150
20
LE: 67
23 23
dans ce mode de fonctionnement,
celui-ci doit être utilisé quand
les portes sont franchies surtout
manuellement et quand un
comportement similaire à celui
d'un ferme-porte est souhaité.
Le mode automatique (paramètre
Hd = 0) est prévu pour le
présentant une différence de
pression. En mode automatique,
le contrôle de la pression sur le
vantail surveille la vitesse
d'ouverture et de fermeture et
intervient pour compenser
lorsque la vitesse d'ouverture et
réglée. La force de l'assistance
peut être réglée, les critères
exigés par les normes
DIN 18040, DIN Spec 1104,
CEN/TR 15894, BS 8300/2100
et le document « M », même
jusqu'à EN, étant ainsi satisfaits.
Le plus petit couple d'ouverture
réglable est de 23 Nm/5 lbf.,
ED 100 & ED 250
Montage sur linteau, côté opposé aux paumelles
Bras compas, poussant
ED 250 ED 100
maximum minimum
EN 4 EN 6 EN 2
26 65 13
FE: 150
20 20
LE: 67
55 85 35
FE: 150
20 20
LE: 67
23 23 23
passage surtout automatique
après génération d'impulsion
par un détecteur de mouvement
ou un déclencheur. Si la porte
rencontre un obstacle pendant
la fermeture, l'opérateur inverse
le mouvement. Quand le mode
automatique est activé,
de fermeture diffère de la valeur
pré-établie.
En association avec la carte
additionnelle Full-Energy,
l'opérateur peut délivrer une
force allant jusqu'à 150 N au
moment de fermeture, afin de
tant que le système d'arrêt n'a
pas déclenché ou qu'il n'y a pas
eu de coupure de la tension
électrique. Avec la fonction
Power-Assist, les exigences de
la norme EN 1154 peuvent être
satisfaites et des accessibilités
pour tous peuvent être
simultanément délivrées en
OpeRAteuRs pOuR pORtes bAttAntes
ED 250
maximum minimum maximum
EN 4 EN 4 EN 6
37 26 70
FE: 150 FE: 150
20
LE: 67 LE: 67
55 60 90
FE: 150 FE: 150
20
LE: 67 LE: 67
23 23 23
la régulation à la poussée du
vent est également disponible.
Les portes peuvent toutefois
être franchies manuellement.
Pour cela, nous vous
recommandons la fonction
Push & Go.
compenser les influences
extérieures. De plus, la
fermeture peut être assistée sur
les 5 derniers degrés par un
à-coup final électronique.
fonctionnement normal. Une
combinaison avec la fonction
Push & Go ou la régulation à
la poussée du vent n'est pas
possible, car celles-ci pourraient
entraver la facilité d' ouverture
manuelle.
DORMA 9