Whirlpool CAWS833RQ0 Instructions Pour L'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA LAVADORA
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE LA LAVEUSE
WASHER SAFETY............................................ 1
INSTALLATION REQUIREMENTS ................. 2
Tools and Parts ............................................. 2
Location Requirements................................. 3
Drain System................................................. 3
Electrical Requirements ................................ 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 5
Before You Start............................................ 5
Remove Shipping Strap................................ 5
Connect Drain Hose...................................... 5
Connect the Inlet Hoses ............................... 6
Secure the Drain Hose.................................. 7
Level the Washer........................................... 7
Complete Installation .................................... 8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
3957165
Table of Contents / Índice / Table des matières
SEGURIDAD DE LA LAVADORA.................... 9
REQUISITOS DE INSTALACIÓN .................... 9
Herramientas y piezas................................... 9
Requisitos de ubicación.............................. 10
Sistema de desagüe ................................... 10
Requisitos eléctricos................................... 11
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .......... 12
Antes de empezar ....................................... 12
Quite el fleje de embalaje............................ 12
Conecte las mangueras de entrada ........... 13
Asegure la manguera de desagüe.............. 14
Nivele la lavadora ........................................ 14
Complete la instalación............................... 16
WASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE......................... 17
EXIGENCES D'INSTALLATION .................... 17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............. 20
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Outillage et pièces....................................... 17
Exigences d'emplacement ......................... 18
Système de vidange ................................... 18
Spécifications électriques ........................... 19
Avant de commencer.................................. 20
Élimination de la sangle d'expédition ......... 20
Raccordement du tuyau de vidange .......... 20
Immobilisation du tuyau de vidange........... 22
Réglage de l'aplomb de la laveuse............. 22
Achever l'installation ................................... 23
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool CAWS833RQ0
Sommaire des Matières pour Whirlpool CAWS833RQ0
-
Page 17: Sécurité De La Laveuse
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 18: Exigences D'emplacement
Autres pièces Plancher horizontal avec une pente maximale de 1" (2,5 cm) en-dessous de l’ensemble de la laveuse. L’installation de la Votre installation peut nécessiter des pièces supplémentaires. laveuse sur un tapis est déconseillée. Pour commander, veuillez consulter les numéros sans frais d'interurbain sur la première page des “Instructions pour Plancher robuste capable de soutenir la laveuse avec une l'utilisateur de la laveuse”. -
Page 19: Spécifications Électriques
Cette laveuse est dotée d’un cordon d’alimentation avec fiche de branchement à 3 broches, pour liaison à la terre. Pour minimiser le risque de choc électrique, on doit brancher le cordon d’alimentation sur une prise de courant murale de configuration correspondante (3 alvéoles) reliée à la terre 39"... -
Page 20: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Vérifier que les deux (2) clavettes ont été retirées avec la sangle d'expédition. Avant de commencer AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la laveuse. Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. -
Page 21: Raccordement Des Tuyaux D'arrivée D'eau
4. Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour—avec Vidange dans l'évier de buanderie ou dans la conduite de une pince. décharge à l'égout Connexion de la bride de retenue sur le tuyau de vidange ondulé Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour. REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ni utiliser du ruban adhésif ou un matériau d'étanchéité... -
Page 22: Immobilisation Du Tuyau De Vidange
3. Visser complètement le raccord à la main pour qu’il comprime 3. Fixer le tuyau de vidange au pied de l’évier de buanderie ou le joint. au tuyau rigide de rejet à l’égout, avec l’attache de fixation. Pousser l'élément de fixation dans le trou le plus proche de l’attache de fixation. -
Page 23: Achever L'installation
REMARQUE : Ne pas serrer les écrous tant que la laveuse 5. Après avoir placé la laveuse d’aplomb à son emplacement final, utiliser une clé plate de ⁹⁄₁₆" (14 mm) pour visser les n’est pas d’aplomb. écrous sur les pieds dans le sens antihoraire, fermement contre la caisse de la laveuse.