Table des Matières
Publicité
TABLE OF CONTENTS
▼
Explanation of graphical symbols ................... 2
FCC Interference Statement .............................. 3
INTRODUCTION ................................................... 5
EINFÜHRUNG
INTRODUCCIÓN
Front panel ............................................................ 6
Vorderseite
Rear panel ............................................................ 7
MOUNTING ........................................................... 8
Front ....................................................................... 8
Rear ....................................................................... 9
Operating voltage (AC mains) ........................ 10
Inputs ................................................................... 10
Data Port ............................................................. 11
Data Port
Puerto de datos
TABLE DES MATIÈRES
▼
Outputs ................................................................ 11
Speaker cabling ................................................ 12
Câblage du haut-parleur
Lautsprecherkabel
Cableado de bocinas
OPERATION ......................................................... 13
FONCTIONNEMENT
BETRIEB
OPERACIÓN
Gain controls ...................................................... 13
Commandes de gain
Pegelsteller
Controles de ganancia
Remote power supply control ......................... 13
Télécommande du bloc d'alimentation
Ferneinschaltung
Control remoto de alimentación
Clip limiter .......................................................... 14
Limiteur d'écrêtement
Clip-Limiter
Limitador anti-clip
LED indicators .................................................... 15
Indicateurs DEL
LED-Anzeigen
Indicadores LED
Parallel, stereo, and bridged mono ............... 16
Modes parallèle, stéreo, et mono ponté (bridgé)
Stereobetrieb, Eingangsparallelschaltung,
und Mono-Brückenbetrieb
Paralelo, estéreo, y mono puente
Using the PowerLight 1.5
Utilisation des PowerLight 1.5
Benutzung der PowerLight 1.5
Uso del PowerLight 1.5
Using the PowerLight 2.4
Utilisation du PowerLight 2.4
Benutzung der PowerLight 2.4
Uso del PowerLight 2.4
PROTECTION ...................................................... 24
PROTECTION
SCHUTZSCHALTUNGEN
PROTECCIÓN
INHALTSVERZEICHNIS
▼
X
and 1.6
20
........................
X
et 1.6
HVX
X
und1.6
HVX
X
HVX
y 1.6
MB
22
....................................................
MB
MB
TABLA DE LAS MATERIAS
Turn-on/turn-off muting .................................... 24
Short circuit protection .................................... 24
Clip limiting ........................................................ 24
Thermal protection ........................................... 25
DC fault protection ........................................... 25
Input/output protection ..................................... 25
Eingangs-/Ausgangsschutz
SPECIFICATIONS ............................................... 26
WARRANTY INFORMATION ............................ 30
GARANTIEBEDINGUNGEN
ADDRESS &
TELEPHONE INFORMATION ............................. 31
ADRESSE POSTALE ET NUMÉROS
1
Publicité
Table des Matières
