Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

42" CROFT
INDOOR FAN
NDOOR FAN
F F
LED
CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hinkley 42 CROFT

  • Page 1 42" CROFT ™ INDOOR FAN NDOOR FAN CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 17 HINKLEY IS PROUD TO PROVIDE YOU WITH CEILING FAN PRODUCTS THAT ENHANCE YOUR SPACE WITH COMFORT, PURPOSE AND STYLE. AS A FAMILY COMPANY, WE ARE COMMITTED TO DESIGN, PERFORMANCE AND QUALITY, AND WHAT’S IMPORTANT TO YOU IS PARAMOUNT TO US.
  • Page 19 42" CROFT ™ Ventilador interior MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA VENTILADORES DE TECHO...
  • Page 35 HINKLEY SE ENCUENTRA ORGULLOSO DE PROPORCIONARLE PRODUCTOS PARA VENTILADORES DE TECHO QUE MEJORAN SU ESPACIO CON COMODIDAD, PROPÓSITO Y ESTILO. COMO EMPRESA FAMILIAR, ESTAMOS COMPROMETIDOS CON EL DISEÑO, EL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD, Y LO QUE ES IMPORTANTE PARA USTED ES PARAMOUNT PARA NOSOTROS.
  • Page 37: Ventilateur Intérieur

    42" CROFT ™ Ventilateur intérieur MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LES VENTILATEURS DE PLAFOND...
  • Page 38: Nous Voulons Vous Aimer Votre Nouveau Fan

    NOUS SOMMES ICI SI VOUS AVEZ UNE QUESTION, BESOIN D'UNE AIDE OU VOULEZ CHAT SUR NOS PRODUITS. ENVOYER DES SUGGESTIONS NOTRE FAÇON AUSSI - NOUS CHERCHONS TOUJOURS À FAIRE DE VOTRE EXPÉRIENCE AVEC HINKLEY UNE POSITIVE. > SERVICE@HINKLEY.COM > 800.HINKLEY >...
  • Page 39 GUIDE DE L'ÉNERGIE INSTALLATION DU VENTILATEUR AVEC UNE CARACTÉRISTIQUES CONFIGURATION DOWNROD SMART BY BOND CONNECTIONS ELECTRIQUES FIN DE L'INSTALLATION ATTENTION: Lisez et suivez attentivement ces instructions et tenez compte de tous les avertissements affichés. ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 40: Instructions Générales D'installation Et D'utilisation

    N'actionnez pas l'interrupteur de marche arrière pendant que les pales du ventilateur sont en mouvement. Le ventilateur doit être éteint et les pales arrêtées avant d'inverser le sens des pales. | hinkley.com...
  • Page 41: Précautions De Sécurité Importantes

    Ces facteurs doivent être fournis par la ou les personnes qui installent, entretiennent et font fonctionner l'unité. OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES • TOURNEVIS CRUCIFORME • TOURNEVIS PLAT • CLÉ OU PINCE • COUPE-FIL • ESCABEAU • FOURNITURES DE CÂBLAGE • EXIGÉES PAR LE CODE ÉLECTRIQUE ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 42: Déballer Votre Fan

    à lame et rondelles en fibre, Kit d'équilibre, Matériel de câble de sécurité (vis à bois, rondelle plate) REMARQUE: La conception des pièces illustrées ci-dessus peut sembler XX=FINITION DU VENTILATEUR légèrement différente pour votre modèle de ventilateur spécifique. | hinkley.com...
  • Page 43: Préparation

    La boîte de sortie doit pouvoir supporter un minimum de 35 livres. Fixez le support de suspension à la boîte de sortie à l'aide des vis fournies avec la boîte de sortie. Flat Washer Spring Washer Outlet Box Screw Fig. 1 ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 44: Installation Du Ventilateur Avec Une

    à lame plate pour assurer un ajustement serré contre la tige de descente. Serrez les écrous contre le collier de montage. Vis de sécurité Collier de montage Goupille de Goupille tige de descente Haut du corps du ventilate Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 45 à la solive de plafond. Faites passer l'extrémité du câble dans la pince et tirez autant de câble que possible. Serrez fermement Vis à bois et rondelle la vis du collier. Couper le câble en excès. Câble de sécurité Fig. 4 ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com...
  • Page 46: Connections Electriques

    Blanc contrôlé par une Blanc Noir Bleu Blanc chaîne de traction sur le ventilateur Noir Blanc Lumière Ventilateur et Contrôle de la Lumière éclairage contrôlés lumière par par des interrupteurs interrupteur muraux indépendants mural Fig. 3 Fig. 2 | hinkley.com...
  • Page 47: Fin De L'installation

    Assurez-vous que le crochet du support de suspension est correctement inséré dans la rainure de la boule de suspension avant de fixer la verrière au support en tournant le boîtier jusqu'à ce qu'il se mette en place. ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 48: Fixation De La Lame

    Alignez les deux trous fendus avec les deux vis desserrées sur le moyeu de montage situé sur le moteur du ventilateur. Réinstallez la troisième vis retirée et serrez les trois. Hub de montage (bas du moteur) Plaque d'adaptation Des vis Fig. 1 | hinkley.com...
  • Page 49: Installation Du Kit D'éclairage Et Du Pare-Verre

    Rétablissez l'alimentation et votre kit d'éclairage est prêt à Soulevez et maintenez le boîtier de l'interrupteur amovible avec kit fonctionner. d'éclairage LED près de la plaque d'adaptation et poussez les connecteurs de fils carrés ensemble. (Fig. 1) ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 50: Opération

    Un flux d'air VERS LE HAUT déplace l'air plus chaud de la zone du plafond comme illustré à la figure 2. Cela vous permet de régler votre appareil de chauffage sur un réglage plus frais sans nuire à votre confort. MODE HIVER MODE ÉTÉ (DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE (DIRECTION CONTRE-HORLOGE) Fig. 1 Fig. 2 MONTRE) | hinkley.com...
  • Page 51: Entretien Et Nettoyage

    AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES, NE PLIEZ PAS LE BRAS DE LAME PENDANT L'INSTALLATION, L'ÉQUILIBRAGE DES LAMES OU LE NETTOYAGE DU VENTILATEUR. NE PAS INSÉRER D'OBJETS ÉTRANGERS ENTRE LES LAMES DE VENTILATEUR EN ROTATION. ©2021 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Page 52: Smart By Bond

    El flujo de aire que se muestra es un promedio ponderado de pies cúbicos altos y bajos por minuto basado en Downrod SMART BY BOND OPTIONS DE VENTILATEUR HINKLEY SMART VENDU SÉPARÉMENT: En plus du contrôle mural inclus, vous pouvez contrôler votre ventilateur Hinkley via l'application Bond.
  • Page 53 HINKLEY EST FIÈRE DE VOUS FOURNIR DES PRODUITS DE VENTILATEUR DE PLAFOND QUI AMÉLIORENT VOTRE ESPACE AVEC CONFORT, OBJECTIF ET STYLE. EN TANT QU'ENTREPRISE FAMILIALE, NOUS NOUS ENGAGEONS À CONCEVOIR, PERFORMANCE ET QUALITÉ, ET CE QUI EST IMPORTANT POUR VOUS EST PARAMOUNT POUR NOUS.

Table des Matières