Table des Matières
Publicité
Liens rapides
S-Series
Manuel de l'utilisateur
S1 Mini
S2 Portable
HXSU012BA
HXMU016DA
HX-SU012BA
HXMU025DA
HXSU016BA
HXMU032DA
HX-SU016BA
HXMU050DA
HX-SU020BA
HX-MU064DA
HX-SU025BA
HX-MU040DA
Disque dur externe
S2 Portable 3.0
HX-MU016DA
HX-MTA25DA
HX-MU025DA
HX-MTA32DA
HX-MTA50DA
HX-MU032DA
HX-MU050DA
HX-MTA64DA
HX-MU075DA
HX-MTT75DA
HX-MUT75DA
HX-MT010EA
HX-MU010EA
HX-MT064DA
HX-MT050DA
HX-MT032DA
HX-MT025DA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung HXSU012BA
Sommaire des Matières pour Samsung HXSU012BA
- Page 1 S1 Mini S2 Portable S2 Portable 3.0 HXSU012BA HXMU016DA HX-MU016DA HX-MTA25DA HX-MT064DA HX-SU012BA HXMU025DA HX-MU025DA HX-MTA32DA HX-MT050DA HXSU016BA HX-MTA50DA HX-MT032DA HXMU032DA HX-MU032DA HX-SU016BA HXMU050DA HX-MU050DA HX-MTA64DA HX-MT025DA HX-SU020BA HX-MU064DA HX-MU075DA HX-MTT75DA HX-SU025BA HX-MUT75DA HX-MT010EA HX-MU040DA HX-MU010EA S-Series Disque dur externe...
-
Page 2: Guide D'installation Rapide
Si vous rencontrez un problème avec le produit, commencez par vous reporter à la section Dépannage. Le logiciel et les manuels d’utilisateur sont disponibles en téléchargement sur le site Samsung Hard Disk Drive (www.samsunghdd.com). Le contenu de ce manuel d’utilisateur peut être modifié sans préavis dans le but d’améliorer le produit. -
Page 3: Précautions D'utilisation
Manuel de l’utilisateur Précautions d’utilisation Les informations suivantes sont destinées à assurer la sécurité de l’utilisateur et à éviter des détériorations des biens du propriétaire. Veuillez lire attentivement ces informations et utiliser correctement votre produit. Fourni avec la barrette d'alimentation USB adaptée. S-Series doit utiliser la barrette d'alimentation USB. -
Page 4: Aimants
Maintenez aimants et objets magnétiques éloignés du lecteur externe. Démontage et dépose d’étiquette Pour toute réparation, consultez un centre d’entretien désigné (Samsung). Toute opération de démontage, de réparation ou de remontage de l’appareil non autorisée ou toute suppression non autorisée de l’étiquetage annule la garantie. -
Page 5: Table Des Matières
Pour Macintosh Logiciels du S-Series Logiciels du Disque dur externe S-Series Samsung Auto Backup Installation de Samsung Auto Backup Sauvegarde de données à l’aide de Samsung Auto Backup Sauvegarde rapide Restauration des données sauvegardées Samsung SecretZone™ Unité virtuelle et Samsung SecretZone™... -
Page 6: Introduction
Manuel de l’utilisateur Introduction Le Disque dur externe S-Series est un disque dur externe à haute performance compatible USB. Contrairement aux disques durs conventionnels pour ordinateur de bureau, le Disque dur externe S-Series vous permet d’augmenter instantanément la capacité de stockage de votre système, sans avoir à démonter l’ordinateur. -
Page 7: Spécifications
Manuel de l’utilisateur Spécifications (S1 Mini / S2 Portable) Catégorie S1 Mini S2 Portable Interface USB 2.0 rapide 480 Mbps maxi Vitesse de transfert Alimentation Alimentation de l’hôte USB Windows XP / Vista / 7 Système d'exploitation Mac OS X 10.4.8 ou ultérieur Capacité... - Page 8 Manuel de l’utilisateur Spécifications (S2 Portable 3.0) Catégorie S2 Portable 3.0 Interface Super Speed USB 5 Gbps Max. Vitesse de transfert Alimentation Alimentation de l’hôte USB Système d'exploitation Windows XP / Vista / 7 Capacité du disque dur 250GB / 320GB / 500GB / 640GB / 750GB / 1TB Dimensions (l x H x L) (82mm x 17mm x 111mm) Couleur...
-
Page 9: Branchement De Votre S1 Mini / S2 Portable
Manuel de l’utilisateur Branchement de votre S1 Mini / S2 Portable Installation Vérifiez que votre ordinateur dispose de la configuration système minimale requise indiquée dans #Configuration système requise. Insérez le câble USB dans l'ordinateur de bureau/portable comme illustré dans les figures 1 et 2 : Branchement à... -
Page 10: Branchement De Votre S2 Portable
Manuel de l’utilisateur Branchement de votre S2 Portable 3.0 Installation Vérifiez que votre ordinateur dispose de la configuration système minimale requise indiquée dans #Configuration système requise. Insérez le câble USB dans l'ordinateur de bureau/portable comme illustré dans les figures 3 et 4 : Branchement à... -
Page 11: Windows
Zone de notification indiquant un périphérique externe Figure 5. Le système d’exploitation va reconnaître et afficher le lecteur « Samsung » dans « Poste de travail ». Dans l’explorateur Windows , vous voyez un nouveau lecteur Samsung Figure 6. -
Page 12: Macintosh
Dossiers Macintosh Figure 8. Vous êtes maintenant prêt à utiliser le Disque dur externe S-Series Samsung. (Les logiciels inclus dans votre Disque dur externe S-Series Samsung ne sont pas compatibles avec Stop & Read l’environnement d’exploitation Mac.) Disque dur externe S-Series... -
Page 13: Utilisation De Votre S-Series
Utilisation de votre S-Series Copier / Déplacer des fichiers Maintenant que vous avez installé avec succès votre nouveau Disque dur externe S-Series Samsung, vous pouvez copier ou déplacer des fichiers ou des dossiers entiers depuis votre nouveau S-Series vers votre ordinateur et inversement. - Page 14 1) De ce côté, cliquez le lecteur local C. Nous allons maintenant copier le dossier Temp du lecteur local C vers le lecteur Samsung E. Dans le volet droit de l’explorateur Windows : Cliquez à droite sur Samsung E Cliquez sur Coller À...
-
Page 15: Retirer Votre S-Series En Toute Sécurité
Le message guide « Retirer le périphérique en toute sécurité » liste tous Figure 13. les périphériques connectés à votre système. Cliquez sur Périphérique de stockage de masse USB Samsung S-Series. Ce message guide liste tous les périphériques de stockage de masse Figure 14. -
Page 16: Pour Macintosh
Manuel de l’utilisateur Pour Macintosh Cliquez sur l’icône de disque dur externe et choisissez « Éjecter « SAMSUNG » ». Pour le Macintosh cliquez sur l’icône USB puis choisissez Éjecter « SAMSUNG » Figure 15. Ceci déconnecte le lecteur en toute sécurité. Il est maintenant possible de déconnecter le lecteur de l’ordinateur en toute sécurité. -
Page 17: Logiciels Du Disque Dur Externe S-Series
Logiciels du S-Series Logiciels du Disque dur externe S-Series Le Disque dur externe S-Series Samsung est livré avec les logiciels Samsung Auto Backup et Samsung SecretZone™. Ces applications sont compatibles avec Windows uniquement. La connexion de votre Disque dur externe S-Series à l’ordinateur active automatiquement l’assistant d’installation. - Page 18 7. Sélectionnez la destination pour l’installation de Samsung Auto Backup puis cliquez sur « Suivant ». 8. Choisissez le dossier dans lequel vous souhaitez que l’icône Samsung Auto Backup soit enregistrée. Puis, cliquez sur « Suivant ». Disque dur externe S-Series...
-
Page 19: Sauvegarde De Données À L'aide De Samsung Auto Backup
Il existe deux manières de sauvegarder des données : Options de sauvegarde de données Sauvegarde manuelle Sauvegarde rapide Vous devez configurer les options de sauvegarde avant de pouvoir utiliser Samsung Auto Backup. Lancez Samsung Auto Backup en cliquant sur démarrer Programmes Samsung Auto Backup. - Page 20 Manuel de l’utilisateur Écran Samsung Auto Backup Figure 16. Boîte de dialogue de sélection de destination de sauvegarde Figure 17. Indiquez le chemin du matériel de sauvegarde puis cliquez sur « Suivant ». Disque dur externe S-Series...
- Page 21 Manuel de l’utilisateur Boîte de dialogue des réglages optionnels Figure 18. Configurez les différentes options de sauvegarde. Boîte de dialogue de configuration de filtre de fichiers Figure 19. Dans la boîte de dialogue de configuration de filtre de fichiers, vous pouvez sélectionner les types de fichiers que vous voulez sauvegarder et ceux que vous voulez exclure de la sauvegarde.
- Page 22 Vous êtes maintenant prêt à sauvegarder vos données. Samsung Auto Backup est configuré par défaut pour exécuter une sauvegarde en temps réel. L’application sauvegardera donc automatiquement le contenu de « Mes documents » dès que vous quitterez l’assistant de configuration de sauvegarde.
- Page 23 Manuel de l’utilisateur Écran initial de l’application Figure 22. Une fois que vous avez configuré Auto Backup, une nouvelle icône apparaît dans votre zone de notification. Dans cette icône, la partie rouge de la barre indique l’espace utilisé et la partie verte indique l’espace libre sur le matériel de stockage.
- Page 24 Manuel de l’utilisateur Écran de sélection des fichiers originaux – Sauvegarde manuelle Figure 25. Sélectionnez « Sauvegarde » dans le menu « Action » ou cliquez sur « Sauvegarde » dans la barre des tâches. Boîte de dialogue d’exécution de sauvegarde Figure 26.
-
Page 25: Sauvegarde Rapide
Manuel de l’utilisateur Sauvegarde rapide Sélectionnez le ou les fichiers et/ou le ou les dossiers que vous voulez sauvegarder. Cliquez à droite sur votre sélection puis choisissez « Sauvegarde rapide » dans le menu contextuel. Écran de sélection des fichiers originaux – Sauvegarde rapide Figure 27. -
Page 26: Restauration Des Données Sauvegardées
Vous pouvez restaurer vos données sauvegardées à l’aide de Samsung Auto Backup. Pour restaurer vos données sauvegardées à l’aide de Samsung Auto Backup, vous devez lancer l’assistant de restauration. Pour ce faire, trois possibilités existent. D’abord, sélectionnez le ou les fichiers et/ou le ou les dossiers que vous voulez sauvegarder, puis : Cliquez à... - Page 27 Manuel de l’utilisateur Écran de sélection de destination de restauration Figure 30. Le premier écran de l’assistant de restauration vous demande de choisir le fichier de destination de la sauvegarde. Deux options vous sont proposées : Restaurer les fichiers sauvegardés dans les dossiers d’origine ou Indiquer un nouveau dossier de destination pour la restauration des fichiers sauvegardés.
- Page 28 Après avoir configuré les options, cliquez sur « Terminer » pour restaurer les fichiers sauvegardés. La fenêtre du moteur Samsung Auto Backup apparaît et affiche la progression de la restauration. Ce moteur ignore les fichiers dupliqués et ne restaure que les fichiers dont les données ou les dates de création sont différentes, ce qui permet un temps d’exécution beaucoup plus court.
-
Page 29: Samsung Secretzone
Manuel de l’utilisateur Samsung SecretZone™ Samsung SecretZon™ est une application logicielle qui fonctionne dans l’environnement Windows. Samsung SecretZone™ vous permet de sauvegarder et de protéger aisément des données importantes ou confidentielles contre des tiers. Installation de Samsung SecretZone™ 1. La boîte de dialogue suivante apparaît la première fois que vous branchez votre Disque dur externe S-Series à... -
Page 30: Unité Virtuelle Et Samsung Secretzone
2. Indiquez le nom et la taille de l’image de volume que vous voulez créer. Samsung SecretZone™ est un logiciel de sécurité qui ne permet pas d’accéder aux données protégées sans identifiant et mot de passe corrects. Veillez à ne pas perdre votre identifiant et votre mot de passe. - Page 31 Manuel de l’utilisateur 3. Indiquez le lecteur à connecter, le système de fichiers, le nom, l'accessibilité et la limite d’inactivité de la session. 4. Indiquez le mot de passe du volume et l’algorithme. 5. Vérifiez les réglages de l’image virtuelle. 6.
-
Page 32: Dépannage
Q6. J’ai formaté mon Disque dur externe S-Series et j’ai perdu tous les logiciels fournis. A6. Les applications fournies avec votre Disque dur externe S-Series sont disponibles en téléchargement sur le site d’assistance à la clientèle Samsung Electronics. Q7. J’utilise un Mac et je ne peux pas copier de fichiers. -
Page 33: Annexe
Reformatage en Macintosh Reformatage en FAT32 - Utilisez l’utilitaire de formatage USB Samsung pour formater votre Disque dur externe S-Series en FAT32. (L’utilitaire de formatage USB Samsung est une application Windows qui est disponible en téléchargement sur la page d’assistance à la clientèle en ligne Samsung. -
Page 34: Reformatage En Ntfs
Reformatage en NTFS Ce qui suit décrit le formatage en NTFS dans Windows XP : - Branchez le Disque dur externe S-Series Samsung à l’ordinateur. - Cliquez sur « démarrer » dans le coin inférieur gauche de votre écran. - Cliquez à droite sur « Poste de travail » puis choisir « Gérer ». -
Page 35: Certifications Du Produit
Manuel de l’utilisateur Certifications du produit (Union/Communauté Européenne) VCCI (Voluntary Control Council for Interference by Information) (Federal Communications Commission) C-TICK (Korea Communications Commission) BSMI (Bureau of Standards, Metrology and Inspection) (C- Underwriter’s Laboratories, Inc) (Technischer Uberwachungs Verein) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. -
Page 36: Informations Relatives À La Garantie
.Un numéro RMA accompagné de toutes les informations nécessaires vous sera alors fourni afin de retourner le produit à Samsung. Lorsque vous retournez un produit à Samsung, l e produit doit être correctement emballé dans son emballage d’origine, expédié via un transporteur traçable, port payé, à... - Page 37 Samsung Electronics se réserve tous les droits d’auteur sur le contenu de ce manuel. Les lois des droits d’auteur interdisent la reproduction de ce manuel en partie ou en totalité, par toute partie tierce, sans le consentement explicite de Samsung Electronics.