LUND 22660909 Guide Rapide
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Wash only with mild soap and dry with a clean cloth.
•
Solo lavar con jabón suave y secar con un paño limpio.
Lavez seulement avec un savon doux et sec avec un chiffon propre.
Every 3 months or 5000 miles check for loose hardware and tighten as necessary.
•
Cada 3 meses o 5000 millas comprobar si hay herrajes sueltos y apriete según sea necesario.
Tous les 3 mois ou 5000 miles vérifier pour le matériel en vrac et serrer si nécessaire.
I - Sheet Number LUNDRB65 Rev.A
Table des Matières
Manuels Connexes pour LUND 22660909
Sommaire des Matières pour LUND 22660909
- Page 1 I - Sheet Number LUNDRB65 Rev.A Wash only with mild soap and dry with a clean cloth. • Solo lavar con jabón suave y secar con un paño limpio. Lavez seulement avec un savon doux et sec avec un chiffon propre. Every 3 months or 5000 miles check for loose hardware and tighten as necessary.
- Page 4 BARRES LATÉRALES FORD 2015 F150 CABINE SIMPLE INSTRUCTIONS D INSTALLATION ’ PIÈCES RÉF. 22660909\23060909\23261909\23461909 23562909\23662909\23962009\24062009 LISTE DES PIÈCES : Barre latérale gauche/côté conducteur (8) Boulons à tête hexagonale de 1,25 mm x 25 mm Barre latérale droite/côté passager Rondelles de 8 x 24 mm de diam. ext. x 2 mm Supports de la barre latérale (côtés Rondelles de blocage de 8 mm gauche ou droit) Rondelles en plastique de 8 mm (8) Écrous avec bague de blocage en nylon de 1,25 mm (12) Rondelles en plastique de 8 mm (4) Supports de fixation gauches ou droits Barre latérale côté droit/passager ’ illustrée à titre d...
-
Page 5: Barres Latérales
BARRES LATÉRALES FORD 2015 F150 CABINE SIMPLE ’ Fixer la barre latérale aux supports de supports, car cela risque d endommager le fini de la barre latérale. montage avec les (4) boulons à tête hexagonale de 5 x 25 mm, les (4) rondelles de blocage de 8 mm et les (4) rondelles plates de 8 mm (Figure 8) Ne pas serrer les éléments. 6. Niveler et ajuster la barre latérale, et serrer toute la visserie. Répéter pour l’installation de la barre latérale droite/côté passager. les étapes 1 à 6 ’ 8. Contrôler périodiquement l installation pour vérifier que tous les éléments sont correctement fixés et serrés. ’ ’ Afin de protéger votre investissement, il faut cirer ce produit après l avoir installé. Il est recommandé d effectuer un cirage ’ régulièrement pour ajouter une couche protectrice sur le fini. N utiliser aucun vernis ni aucune cire contenant des agents abrasifs qui pourraient endommager le fini. ’ ’ Pour l acier inoxydable : Un vernis à base d aluminium peut être utilisé pour polir de petites égratignures et éraflures sur le fini. Un savon doux peut également être utilisé pour nettoyer la barre latérale. Pour une finition lustrée noire Un savon doux peut également être utilisé pour nettoyer la barre latérale. - Page 6 BARRES LATÉRALES FORD 2015 F150 CABINE SIMPLE (3) Rondelles en plastique de 8 mm (3) Rondelles plates de 8 mm (3) Écrous avec bague de blocage en nylon de 8 mm ’ (Fig. 4) Illustration d une installation de support classique Fixer la barre latérale à...