LUND 23710562 Instructions D'installation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Wash only with mild soap and dry with a clean cloth.
•
Solo lavar con jabón suave y secar con un paño limpio.
Lavez seulement avec un savon doux et sec avec un chiffon propre.
Every 3 months or 5000 miles check for loose hardware and tighten as necessary.
•
Cada 3 meses o 5000 millas comprobar si hay herrajes sueltos y apriete según sea necesario.
Tous les 3 mois ou 5000 miles vérifier pour le matériel en vrac et serrer si nécessaire.
I - Sheet Number LUNDRB53 Rev. A
Manuels Connexes pour LUND 23710562
Sommaire des Matières pour LUND 23710562
- Page 1 I - Sheet Number LUNDRB53 Rev. A Wash only with mild soap and dry with a clean cloth. • Solo lavar con jabón suave y secar con un paño limpio. Lavez seulement avec un savon doux et sec avec un chiffon propre. Every 3 months or 5000 miles check for loose hardware and tighten as necessary.
-
Page 8: Liste Des Pièces
INSTRUCTIONS D ’INSTALLATION PIÈCES R ÉF. 2 3710562/23810562 LISTE DES PIÈCES : Boulons à tête hexagonale de Barre latérale gauche/côté conducteur 8 x 1,25 mm x 25 mm Barre latérale droite/côté passager Rondelle plate de 8 x 24 x 2 mm Support supérieur avant droit/côté... - Page 9 Visser le boulon 6 pans de 8 mm dans l'insert taraudé pour enlever la peinture, si nécessaire, (figures 2 et 3). Grand et petit trou sur le côté du panneau de la carrosserie : Retirer le bouchon en caoutchouc du plus grand trou, (Figure 4). Prendre (1) écrou attache de 8 mm Glisser l'écrou attache dans le plus grand trou.
- Page 10 Afin de protéger votre investissement, cirer ce produit après l’avoir installé. Il est recommandé d’effectuer un cirage régulièrement pour ajouter une couche protectrice sur le fini. N’utiliser aucun vernis ni aucune cire contenant des agents abrasifs qui pourraient endommager le fini. Pour l’acier inoxydable : Un vernis à...
- Page 11 Illustration de l’installation côté conducteur/gauche (2) Boulons 6 pans de 8 x 25 mm (2) Rondelles freins de 8 mm (2) Rondelles plates de 8 mm Avant (Fig. 6) Installation du support avant gauche/côté conducteur (Fig. 7) Support arrière gauche/côté Avant conducteur installé...
- Page 12 Illustration de l’installation côté droit/passager Boulon 6 pans de 8 x 25 mm Rondelle frein de 8 mm Rondelle plate de 8mm Avant (Fig. 11) Support supérieur avant droit/ côté passager (tous les modèles) Les modèles avec écrou soudé sur la patte utilisent : Boulon 6 pans de 8 x 25 mm Rondelle frein de 8 mm Rondelle plate de 8mm...
- Page 13 Illustration de l’installation côté droit/passager Tous les modèles utilisent : Boulon 6 pans de 8 x 25 mm Rondelle frein de 8 mm Rondelle plate de 8mm Avant (Fig. 15) Support inférieur avant droit/côté passager (tous les modèles) Sur les modèles avec patte plate et écrou avec plaque de 8 mm (Voir figure 14) utiliser : Rondelle plate de 8mm Écrou avec bague frein en nylon de 8mm...