1. Manuels
  2. Marques
  3. LUND Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 900122
  6. Instructions d'installation

LUND 900122 Instructions D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Genesis™ and Genesis Elite™ Snap / Seal & Peal Tonneau Cover
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
NOTE: If installing on truck with bedliner, see step 9 before installing.
Contents
Front rail with cover attached
A
Driver Side Rail
B
Passenger Side Rail
C
Rear Rail
E
Bows
3X on Short Box
D
4X on Long Box
Tools Required
Important Safety Information
•Do not drive with the cover partially attached. This may cause damage to your truck and your cover.
•Do not use any part of this tonneau as a tie down.
•Periodically check clamps for shifting due to road vibrations.
•Pressure car washes are okay as long as you hold the wand no closer than two feet from the cover.
•Do not use cleaning solvents of any kind.
•Do not use automatic "brush - style" car washes.
Preparation Before Installation
• Wash the upper rail surfaces of the truck bed.
• Be sure to completely dry the upper surfaces of your truck bed before installing your rails.
Installation Instructions
OR
J
Clamp Assembly
F
w/ Utility Tracks
WARNING
PAGE 1 of 8
Front rail with cover attached
A
Driver Side Rail
B
Passenger Side Rail
C
Rear Rail
E
6X on Short Box
8X on Long Box
Clamp Assembly
w/o Utility Tracks
Allen Wrench
G
1703142E
Rev.2
Corner Pads
H
7/16"
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LUND 900122

Sommaire des Matières pour LUND 900122

  • Page 9: Outils Nécessaires

    Instructions d'installation 1703142F Rev.2 Genesis™ and Genesis Elite™ Snap / Seal & Peal Tonneau Cover Pour obtenir une installation correcte et le meilleur ajustement possible, lire toutes les instructions AVANT de commencer. Pour toute assistance technique ou l'obtention de pièces manquantes, contacter le relations après-vente au 1-800-241-7219. Pour l'utilisation avec des doublures de caisse, se reporter aux instructions relatives aux doublures de caisse, illustration n°...

  • Page 10: Pasos De La Instalación

    1703142S Pasos de la instalación Rev.2 Instale almohadillas para esquinas en las cuatro esquinas. Retire y deseche la cinta protectora de papel del lado inferior de los largueros de la capota pos- terior y del adaptador de mampara. Coloque el ensamble de la cubierta y el riel delantero en la parte superior de la caja junto a la cabina.

  • Page 11: Étapes D'installation

    1703142F Étapes d'installation Rev.2 Rail à enclenchement montré (rail peler et sceller similaire) Centrer le bâti sur le camion. Centrer ensuite d'un côté à l'autre le système des rails latéraux. Véhicule non équipé de rails utilitaires Pour faciliter l'installation, les emplace- ments des brides ont été...
  • Page 12 1703142F Étapes d'installation Rev.2 Véhicule équipé de rails utilitaires Remarque de La de Vea Pour faciliter l'installation, les emplacements des brides ont été marqués sur les rails latéraux. Remarque : Retirez les pinces supérieures et la quincaillerie de l'article " J " et assemblez à...

  • Page 13: Solamente De Rápido De Tonneau

    1703142F Étapes d'installation Rev.2 Solamente de rápido de Tonneau Dérouler la bâche. Solamente de rápido de Tonneau Commencer aux coins et fixer la bâche aux rails du plateau. PAGE 5 of 8...

  • Page 14: Toile " Peler Et Sceller " Seulement

    1703142F Étapes d'installation Rev.2 Toile " peler et sceller " seulement Dérouler la bâche et suivre les instructions ci-dessous pour la fixer aux rails du plateau. Placer le bout beige de la retenue de la bâche sous la lèvre supérieure du rail du plateau. Faire tourner la retenue vers le bas.
  • Page 15 1703142F Étapes d'installation Rev.2 ATTENTION : EMPLOYEZ LES VERRES DE SÛRETÉ EN COUPANT Bedliners d'escroc d'instalación de La de Para. 3" 1 1/8" Coupez un 1 1/8 " trou de X 3 " dans le bedliner à chaque endroit de bride. PAGE 7 of 8...
  • Page 16 8. Ne pas conduire avec la bâche partiellement attachée. La bâche et le camion risqueraient d'être endommagés. Félicitations ! Vous avez acheté l'un des nombreux produits de qualité de la marque Lund offerts par Lund ® International, Inc. Nous sommes extrêmement fiers de nos produits et souhaitons que vous tiriez des années de satisfaction de votre investissement.

Table des Matières