Publicité

Liens rapides

Z940
Z950
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Operating instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux Z940

  • Page 1 Z940 Z950 Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung...
  • Page 2 Z950 ja Z940, joten jotkut kuvatuista varusteista eivät Electrolux Z950/Z940. Ce manuel d’instructions portant sur les modèles ehkä kuulu sinun malliisi. Z950 et Z940, il se peut que certains accessoires présentés ne soient pas inclus dans le modèle dont vous venez de faire l’achat. Sisällys...
  • Page 3 Z950 Z940...
  • Page 4: Sikkerhedsinstruktioner

    Vær opmærksom på dette i forbindelse med ledingen Viktig å tenke på når det gjelder strømledningen: • En beskadiget ledning skal udskiftes af et autoriseret Electrolux • Skadet ledning må byttes av autorisert Electrolux-servicepersonale. Serviceværksted. Skader på maskinens ledning omfattes ikke af rekla- Skader på...
  • Page 5: Safety Instructions

    Schäden fallen nicht unter die Garantie des Electrical cable precautions Staubsaugers. • A damaged cable must be replaced by an authorised Electrolux ser- vice centre. Damage to the cleaner cable will not be covered by the warranty Wichtige Hinweise zum Elektrokabel: •...
  • Page 6 • Juster sugeeffekten med falskluftsventilen på slangehåndtaget 5 pen av/på med foten for å starte støvsugeren. 4 • Model Z940 har et mundstykke som passer til både hårde gulve og • Juster sugeeffekten med spjeldet på slangehåndtaket. 5 tæpper 6 •...
  • Page 7 • Adjust the suction power with suction control on the bent end 5 • Stellen Sie die Saugleistung mit dem Ventil am Schlauchgriff ein. 5 • Model Z940 has a floor nozzle, which can be used on both hard floors • Das Modell Z940 hat eine Saugdüse, die sowohl für harte Böden and carpets 6 wie für Teppiche geeignet ist.
  • Page 8: Trouble Shouting

    Water has entered the vacuum cleaner • Tarkista, että liitäntäjohto on kytketty pistorasiaan • It will be necessary to replace the motor at an authorised Electrolux • Tarkista, että liitäntäjohto ja pistorasia ovat ehjiä service centre. Damage to the motor caused by the penetration of •...
  • Page 9 Specifikation af tilbehør Specifikation av tillbehör Z940 Z950 Z940 Z950 Standardmaskine Standardmaskine Standardmaskin Standardmaskin 2 m sort slange med håndtag 2 m sort slange med håndtag 2 m svart slang med handtag 2 m svart slang med handtag Sorte stålrør Sort teleskop i aluminium Svarta stålrör...
  • Page 10 ELECTROLUX FLOOR CARE AND SMALL APPLIANCES AB 105 45 Stockholm www.electrolux.com The Electrolux Group. The world’s No. 1 choice.

Ce manuel est également adapté pour:

Z950

Table des Matières