Safety Instructions - CFM TF80 Installation Et Entretien

ENGLISH
NOTICE
explosive situation exists.
WARNING
1. Ensure that the electrical service to the fan is locked in the "OFF" position. Do not re-establish
power supply until fan and activation device are completely installed. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as
a tag, to the service panel.
2. TF fans are not suitable for use in cooking areas.
3. This unit has rotating parts! Safety precautions must be exercised during installation, operation
and maintenance. Turn impeller by hand to make sure it rotates freely.
4. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impellers, keep drywall spray,
construction dust, etc. off power unit.
5. For general ventilation use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive materials
and vapors.
6. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons — observe the following:
a. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact
the factory.
b. A qualified person(s) must perform installation work and electrical wiring in accordance
with all applicable codes and standards, including fire-rated construction.
c. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue
(chimney) of fuel burning equipment to prevent backdrafting. Follow the heating
equipment manufacturer's guidelines and safety standards as published by the National
Fire Protection Association (NFPA), the American Society of Heating, Refrigeration, and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), and local code authorities.
d. When cutting or drilling into walls or ceilings, take care not to damage electrical wires or
other hidden utilities.
e. Ducted fans must always be vented to the outdoors when used to exhaust moist/humid air.
7. Check voltage at the fan to see that it corresponds to the motor nameplate.
8. TF fans are suitable for installation over a shower or tub when installed in a GFCI (Ground Fault
Circuit Interrupter) protected branch circuit. This unit must be grounded.
9. The fan must not be installed in a ceiling that is thermally insulated to a value greater than R40.
10. TF fans are designed for installation in ceilings up to a 12/12 pitch (45 degree angle). Duct
connector must point up. Do not mount this fan in a wall.
WARNING
state speed control device.

SAFETY INSTRUCTIONS

TF fans are not explosion proof and should not be used when a potentially
To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid-
2