1. Manuels
  2. Marques
  3. Kemper Manuels
  4. Brûleurs
  5. 104985
  6. Instructions pour l'installation

Kemper 104985 Instructions Pour L'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Messa in Funzione
  • Pulizia E Manutenzione
  • Manutenzione - Riparazione
  • Rischi Residui
  • Instructions pour Assemble
  • Connexion et Changement du Cylindre
  • Mise en Fonction
  • Utilisation des Conteneurs
  • Fin du Travail
  • Nettoyage et Entretien
  • Entretien - Reparation
  • Dangers Résidus
  • Safety Warnings
  • Assembly Instruction
  • Leakage Test
  • Cleaning and Maintenance
  • Maintenance - Repair
  • Residual Risks
  • Nach der Benutzung
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Instrucciones para Montaje
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Mantenimiento - Reparación
  • Riesgos Residuales
  • Instruções de Montagem
  • Riscos Residuais
  • Pokyny Pro Instalaci
  • ČIštění a Údržba
  • Údržba a Opravy
  • Overige Risico's
  • Instrukcje Montażu
  • Wymiana Butli
  • Po Zakończeniu Użytkowania
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Инструкция По Сборке
  • Конец Работы
  • Navodila Za Montažo
  • Začetek Uporabe
  • Konec Uporabe
  • Instrucțiuni de Asamblare
  • Údržba - Opravy
  • Zbytková Rizika
  • Puštanje U Rad
  • Nakon Upotrebe
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
104985
IT – ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO, L'USO E LA MANUTENZIONE
FR – INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
GB – INSTRUCTIONS FOR THE ASSEMBY, THE USE AND THE MAINTENANCE
DE – ANWEISUNGEN FÜR DIE MONTAGE, DEN GEBRAUCH UND DIE INSTANDHALTUNG
ES – INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
DK – SAMLING, BRUGS OG VEDLIGEHOLDELSES VEJLEDNING
NL – GEBRUIKSAANWIJZING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD
RU – ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И СОДЕРЖАНИЮ
SI – NAVODILA ZA MONTAŽO, OBRATOVANJE IN VZDRŽEVANJE
RO – INSTRUCȚIUNI PENTRU ASAMBLARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
DT Istr 104985-104986 – 02/2011 - Rev 12_07/2020
FORNELLONI IN GHISA
RÈCHAUD EN FONTE
OFEN AUS GUSSEISEN
ESTUFA DE HIERRO FUNDIDO
FOGÃO FERRO FUNDIDO
STØBEJERNS BLUS
GIETIJZEREN KOMFOOR
PEČI IZ LITEGA ŽELEZA
KUĆNA ULJA ŽELEZA
104986
PT – INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM, USO E MANUTENÇÃO
CZ – POKYNY PRO INSTALACI, PROVOZ A UDRZBU
PL – NAVODILA ZA MONTAŽO, UPORABO IN VZDRŽEVANJE
SK – POKYNY NA INŠTALÁCIU PRE POUŽITIE A ÚDRŽBU
BA – UPUTE ZA INSTALACIJU KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE
CAST IRON STOVE
LITINY KAMNA
PIEC NA ŻELAZO
ЧУГУННАЯ ПЛИТА
PLITĂ DIN FONTĂ
LIATINY KACHLE
1312
104985 – 104986 – 104986V
104986V
1/44
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kemper 104985

Sommaire des Matières pour Kemper 104985

  • Page 6: Instructions Pour Assemble

    50 ° C. Ne placez pas près de cylindres flammes nues ou autres sources d'ignition. NE PAS FUMER A PROXIMITE DE "LA BOUTEILLE. ATTENTION : le changement de la bouteille doit être effectué à l'extérieur et loin de toute flamme ou source de chaleur. DT Istr 104985-104986 – 02/2011 - Rev 12_07/2020 6/44...

  • Page 7: Mise En Fonction

    Ouvrir complètement le robinet (4) de la bouteille. Appuyer et tourner dans le sens horaire à la position maximale du robinet pour allumer le brûleur. Pour les modèles 104985, 104985D, 104986 et 104986D (allumage traditionnel) : approcher la flamme d'allumage au brûleur.

  • Page 8: Entretien - Reparation

    à l'abri de la poussière. ENTRETIEN – REPARATION Toute demande d’intervention du service après-vente sera à formuler à notre centre KEMPER – Via Prampolini 1/Q Lemignano di Collecchio (PR) – Italy – Tel. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 – info@kempergroup.it www.kempergroup.it...
  • Page 43 104985 – 104986 – 104986V DT Istr 104985-104986 – 02/2011 - Rev 12_07/2020 43/44...

Ce manuel est également adapté pour:

104986104986v

Table des Matières