Publicité

Liens rapides

Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 01
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 00
SDT 5
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылы
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
қ
kk
ja
ko
zh

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti SDT 5

  • Page 1 SDT 5 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare Kulllanma Talimatı...
  • Page 2 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 01...
  • Page 3 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 01...
  • Page 4 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 01...
  • Page 5 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128491 / 000 / 01...
  • Page 6: Table Des Matières

    à voir les illustrations. pecter les consignes. Dans le présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne toujours le porte-visseuse à utiliser debout SDT 5. Le présent mode d'emploi doit toujours ac- compagner l'appareil. Organes de commande et éléments d'affichage 1 Ne pas prêter ou céder l'appareil à...
  • Page 7: Description

    Le porte-visseuse à utiliser debout est un accessoire pour lique. la visseuse pour construction métallique Hilti. L'unité est Utiliser exclusivement les accessoires prévus. mise en œuvre pour visser les vis pour construction mé- Il importe de toujours respecter les consignes de sécurité...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Respecter les consignes de sécurité du mode d'emploi lées si des câbles ou gaines électriques cachés de la visseuse pour construction métallique Hilti utilisée. ou le câble d'alimentation risquent d'être endom- En plus des consignes de sécurité figurant dans les magés par l'appareil.
  • Page 9: Utilisation

    Introduire la visseuse pour construction métallique Retirer la butée de profondeur de la visseuse pour Hilti vers le haut dans le tube principal. construction métallique Hilti. Fermer l'étrier de fermeture. Introduire l'embout avec la cartouche dans la vis- Fixer la visseuse pour construction métallique Hilti...
  • Page 10: Danger

    9 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables. dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants.
  • Page 11 Hilti exclut en particu- Pour toute réparation ou tout échange, renvoyer l'appa- lier les garanties implicites concernant l'utilisation et reil ou les pièces concernées au réseau de vente Hilti l'aptitude dans un but bien précis.
  • Page 12 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4256 | 1212 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Liechtenstein © 2012 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

Table des Matières