: على القيم التالية في المصنعEdge Gateway الثابت لمنفذ إيثرنت الثاني علىIP مالحظة: يتم تعيين عنوان
/ (مخصص) أو جهاز توجيهWindows إما بشكل مباشر من خالل جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيلEdge Gateway يسمح لك هذا بتوصيل
. 255.255.255.0 .2.861.291 وقناع الشبكة الفرعية له هوx له هوIP محول، يجب أن يكون عنوان
1
Secure a network cable between Ethernet port two on the Edge Gateway and the configured
Ethernet port on the computer. You can also connect through a router/switch, if on the same
subnet.
Branchez un câble réseau sur le port Ethernet 2 du système Edge Gateway et le port Ethernet configuré sur
l'ordinateur. Vous pouvez également vous connecter via un routeur/commutateur, s'il est sur le même sous-
réseau.
Amankan kabel jaringan antara port Ethernet dua pada Edge Gateway dan konfigurasi port Ethernet pada
komputer Anda. Anda juga dapat terhubung melalui router/pengalih, jika pada subnet yang sama.
ومنفذ إيثرنت الذي تمت تهيئته بجهاز الكمبيوتر. يمكنك أي ض ًا التوصيلEdge Gateway قم بتثبيت أي كبل شبكة بين منفذ إيثرنت الثاني على
2
On the Windows computer, search for View network connections in the Control Panel.
Sur l'ordinateur Windows, recherchez Afficher les connexions réseau dans le Panneau de configuration.
Pada komputer Windows, cari View network connections (Lihat sambungan jaringan) dalam Control Panel
(Panel Kontrol).
) (عرضتوصيالتالشبكةView network connections ، ابحث عنWindows على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام التشغيل
38
IP: 192.168.2.1 عنوان
•
255.255.255.0 :قناع الشبكة الفرعية
•
: ال ينطبقDHCP خادم
•
.من خالل جهاز توجيه/محول، إذا كانا على الشبكة الفرعية نفسها
.في لوحة التحكم
3
In the list of network devices that appears, right-click the Ethernet adaptor that is connected to the
Edge Gateway, then click Properties.
Dans la liste des périphériques réseau qui apparaît, faites un clic droit sur l'adaptateur Ethernet qui est connecté
au système Edge Gateway, puis cliquez sur Propriétés.
Pada daftar perangkat jaringan yang muncul, klik kanan adaptor Ethernet yang tersambung ke
Edge Gateway, lalu klik Properties.
، ثم انقر فوقEdge Gateway في قائمة أجهزة الشبكة التي تظهر، انقر بزر الماوس األيمن فوق مهايئ إيثرنت المتصل بجهاز
4
On the Networking tab, click Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4), then click Properties.
Dans l'onglet Réseaux, sélectionnez le protocole Internet version 4 (TCP/IPv4), puis cliquez sur
Propriétés.
Pada tab Networking (Jaringan), klik Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4), lalu klik Properties
(Properti).
)Internet Protocol Version 4 )TCP/IPv4 (االتصالبالشبكة)، انقر فوقNetworking في عالمة التبويب
.) (خصائصProperties ))، ثم انقر فوقTCP/IPv4( 4 (بروتوكولاإلنترنتاإلصدار
Select Use the following IP address, then enter 192.168.2.x as an IP address (where x represents
5
the last digit of the IP address, for example, 192.168.2.2).
Sélectionnez Utiliser l'adresse IP suivante, puis entrez 192.168.2.x en tant qu'adresse IP (où x
représente le dernier chiffre de l'adresse IP, par exemple, 192.168.2.2).
Pilih Use the following IP address (Gunakan alamat IP berikut), lalu masukkan 192.168.2.x sebagai
alamat IP (yaitu x menunjukkan digit terakhir alamat IP, misalnya, 192.168.2.2).
آخرx (حيث يمثلIP .2.861.291 كعنوانx التالي)، ثم أدخلIP (استخدامعنوانUse the following IP address حدد
.) (خصائصProperties
.) 192.168.2.2 ، على سبيل المثالIP رقم من عنوان
39