1. Manuels
  2. Marques
  3. OOGarden Manuels
  4. Pompes
  5. 0569-0001
  6. Notice de montage et informations à lire et à conserver

OOGarden 0569-0001 Notice De Montage Et Informations À Lire Et À Conserver

Pompe arrosage manuelle 600 w / 900 w / 1300 w
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pompe arrosage manuelle 600 W / 900 W / 1300 W
Garden pump
Manuelle Bewässerungspumpe 600 W / 900 W / 1300 W
0569-0001 / 0569-0002 / 0569-0004
Notice de montage et informations à lire et à conserver
FR
Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren
DE
IM_0569-0001--2--04-V01-290922

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OOGarden 0569-0001

Sommaire des Matières pour OOGarden 0569-0001

  • Page 1 Pompe arrosage manuelle 600 W / 900 W / 1300 W Garden pump Manuelle Bewässerungspumpe 600 W / 900 W / 1300 W 0569-0001 / 0569-0002 / 0569-0004 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren...
  • Page 2 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 3 1. FR IM_0569-0001--2--04-V01-290922...

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des Matières INTRODUCTION ..............2 I. PRISE EN MAIN ..............3 1. Consignes de sécurité et environnement ........3 2. Descriptif du produit ..............6 3. Déballage du produit ..............7 II. NOTICE D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ...... 8 1. Consignes d’utilisation ..............8 III.

  • Page 5: Introduction

    INTRODUCTION Cet appareil, appelé pompe pour arrosage manuelle, est conçu pour aspirer puis propulser de l’eau dans le cadre d’une utilisation sur terrains privés. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation professionnelle. Le pompage de l’eau est assuré par une turbine actionnée par un moteur électrique. Ce produit ne doit pas être utilisé: •...

  • Page 6: Prise En Main

    I. PRISE EN MAIN 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET ENVIRONNEMENT LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS DE CE MANUEL PEUT ENGENDRER DES BLESSURES TRES GRAVES ET/OU ENDOMMAGER L’APPAREIL. Pour faciliter la compréhension des consignes de sécurité, les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel : Ce symbole ‘AVERTISSEMENTS’...

  • Page 7: Consignes Avant Toute Utilisation

    Ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers CONSIGNES AVANT TOUTE UTILISATION • Lire attentivement le manuel d’instructions avant toute utilisation. • Ne laisser personne utiliser l’appareil sans avoir lu au préalable le manuel d’instructions. • Ne jamais laisser des enfants utiliser l’appareil. •...

  • Page 8: Protection De L'environnement

    Manipulation des câbles électriques • Veiller à ce que les câbles électriques ne soient pas endommagés. • Manipuler les câbles électriques avec précaution, retirer le câble de la prise en tenant l’embout et non le câble. • Si vous utilisez une rallonge électrique, celle-ci doit être en bon état et adaptée à...

  • Page 9: Descriptif Du Produit

    2. DESCRIPTIF DU PRODUIT 0569-0001 1. Câble d’alimentation, 4. Robinet remplissage corps de pompe 2. Bouton ‘Marche/Arrêt’, 5. Arrivée eau, 3. Refoulement eau, 6. Vidange 0569-0002 1. Câble d’alimentation, 4. Robinet remplissage corps de pompe 2. Bouton ‘Marche/Arrêt’, 5. Arrivée eau, 3.

  • Page 10: Déballage Du Produit

    0569-0004 1. Câble d’alimentation, 4. Robinet remplissage corps de pompe 2. Bouton ‘Marche/Arrêt’, 5. Arrivée eau, 3. Refoulement eau, 6. Vidange 3. DÉBALLAGE DU PRODUIT Lire ces instructions et ce manuel dans leur intégralité avant d’essayer d’assembler ou de mettre en marche cet appareil.

  • Page 11: Notice D'utilisation Et De Maintenance

    II. NOTICE D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE 1. CONSIGNES D’UTILISATION RACCORDEMENT Ø ENTRÉE RÉFÉRENCE CONNECTIQUE CONNECTIQE CONNECTIQUE CONNECTIQUE CONNECTIQUE CONNECTIQUE CONNECTIQUE / SORTIE POMPE NIVEAU 1 -> NIVEAU 2 -> NIVEAU 3 -> NIVEAU 4 -> NIVEAU 5 -> NIVEAU 6 -> NIVEAU 7 POMPE Raccord...
  • Page 12 Le tuyau d’arrivée d’eau doit toujours approvisionner la pompe en eau. L’absence d’arrivée d’eau déclenche des vibrations mécaniques qui sont néfastes et peuvent provoquer des dommages irréversible sur la pompe. Le tuyau d’arrivée d’eau ne doit donc pas être positionné en surface mais au fond du bassin/source à...

  • Page 13: Entretien Et Maintenance

    Ne jamais utiliser le produit si certaines pièces sont usées ou endommagées. Les pièces endommagées ne doivent pas être réparées. S’adresser au service après-vente OOGarden pour obtenir des pièces de rechange d’origine vous garantissant une conformité et une sécurité absolue.

  • Page 14: Support Technique

    III.SUPPORT TECHNIQUE 1. PROBLÈMES ET SOLUTIONS PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS • Vérifier l’alimentation à votre • Pas de courant car l’alimentation tableau électrique est défectueuse • Vérifier l’état du cordon • Pas de courant car le câble d’alimentation de la prise d’alimentation est défectueux 1.

  • Page 15: Service Après-Vente Et Garanties

    • Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com. • Par courrier : SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. • Avant toute demande de pièces détachées, se munir de cette notice pour indiquer le numéro de la pièce concernée (voir schéma page suivante)

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Vue éclatée du produit et numérotation des pièces 0569-0001 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 17 0569-0002 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 18 0569-0004 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 19 DONNÉES TECHNIQUES 0569-0001 Puissance nominale moteur 600 W Masse de la machine, réservoirs vides et configuration normale de 5,5 kg fonctionnement Alimentation 230 V ~ 50 Hz Classe de protection IPX4 Hauteur maxi entre source eau et pompe Hauteur maxi entre pompe et point d’arrosage 35 m Débit maxi de la pompe...
  • Page 20 DONNÉES TECHNIQUES 0569-0004 Puissance nominale moteur 1300 W Masse de la machine, réservoirs vides et configuration normale de 14 kg fonctionnement Alimentation 230 V ~ 50 Hz Classe de protection IPX4 Hauteur maxi entre source eau et pompe Hauteur maxi entre pompe et point d’arrosage 55 m Débit maxi de la pompe 6000 l/h...
  • Page 21 DECLARATION DE CONFORMITE DECLARATION UE DE CONFORMITE Nous, OOGarden – 2 rue Emile Bravet, 01500 Ambérieu en Bugey – France, certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mis sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité...

  • Page 22: Numéro De Série

    3000 std JPG-JH-9007 / 0569-0002 JGP-JH-60049 / 0569-0001 Made in China Importé par OOGarden France FR-01500 Ambérieu-en-Bugey Made in China Importé par OOGarden France FR-01500 Ambérieu-en-Bugey Année de Production - Fertigungsjahr : 2020 Année de Production - Fertigungsjahr : 2020 S.N.
  • Page 23 2. DE V00-110620 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 43 IM_0569-0001--2--04-V01-290922...
  • Page 44 EN ISO 55014-2 : 2015 / EN 61000-3-2 : 2014 / EN 61000-3-3:2013 EN 60335-1 : 2012 +A11+A13 : 2017 /EN 60335-2-41:2003+A1+A2:2010 EN 62233 : 2008 Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY CE Konformitätserklärung zur europäischen Richtlinie 2006/42/EC und zu den Normen EN 55014-1 :...

Ce manuel est également adapté pour:

0569-00020569-0004

Table des Matières