Manuels Connexes pour Ropox VanityLine 40-14871
Sommaire des Matières pour Ropox VanityLine 40-14871
- Page 1 Lavabo manuel Ropox VanityLine Manuel pour les utilisateurs Instructions de montage Conservez ce dossier avec le produit en tout temps! PDF 6175 / 25.10.2017 PA 2004 00634 © ROPOX 2017...
-
Page 2: Table Des Matières
13.2 Nettoyage du lavabo ............................ 25 13.3 Maintenance..............................25 13.4 Tableau de service, fonctionnement et entretien ..................26 14. DÉPANNAGE ................................ 27 15. PIÈCES DÉTACHÉES ............................28 16. MARQUAGE-CE ..............................29 17. PLAINTES ................................30 Page 2 © ROPOX 2017... -
Page 3: Introduction
Ce produit a le marquage CE et est donc conforme aux exigences de base concernant la fonctionnalité et la sécurité conformément à la directive machines en vigueur. Tous les modèles de lavabos de soutien Ropox sont fabriqués conformément aux exigences actuelles de la directive n ° 93/42/CEE concernant les dispositifs médicaux et appartiennent à la classe de risque la moins élevée 1. -
Page 4: Données Techniques Lavabo Vanityline
Le poids maximum de l'utilisateur est 250kg. Testé selon DS/EN 12182:2012 et DS/ISO 17966:2016. Température: 5-45°C Humidité de l’air: 5-85% (sans condensation) Plaintes: Voir plaintes page 7 Fabbricant: Ropox A/S, DK-4700 Naestved, Tel.: +45 55 75 05 00 Mail: info@ropox.dk, www.ropox.com Page 4 © ROPOX 2017... -
Page 5: Croquis De Dimension
5. Croquis de dimension 40-14871 Page 5 © ROPOX 2017... - Page 6 40-14872 og 40-14873 40-14874 og 40-14875 Page 6 © ROPOX 2017...
-
Page 7: Points D'approvisionnement, Approvisionnement En Eau Et Dechets
6. Points d'approvisionnement, approvisionnement en eau et déchets 40-14871 40-14872 og 40-14873 Page 7 © ROPOX 2017... - Page 8 300 mm. Cela permettra de s'assurer que les tuyaux d'alimentation flexibles fléchiront toujours dans une courbe soignée près du mur sans se tortiller. Une valve de 90 degrés avec un filetage de 1/2 "exposé est recommandée. Page 8 © ROPOX 2017...
-
Page 9: Adaptateurs De Connection
Ø32 Item No. 97001660 Ø50 Ø32 -> Ø50 Item No. 97001661 Rallonge de tuyau de vidange Tuyau de vidange du lavabo Pièce d’accouplement tuyau de vidange supplémentaire Ø32 Tuyau flexible, 40-110cm Item N°. 97001161 Ø32 Page 9 © ROPOX 2017... - Page 10 Ø32-Ø32 Ø32 Tuyau flexible, 27-62cm Item N° 97001662 Item N° 97001162 Page 10 © ROPOX 2017...
-
Page 11: Instructions De Montage
(ne pas sécuriser.) 7.1.5 Positionner les pieds réglables sur le profilé en aluminium. Fixez chaque pied au profilé en aluminium à l'aide de deux boulons. Page 11 © ROPOX 2017... -
Page 12: Montage Du Cadre Au Mur
Après le montage, les boulons filetés peuvent être enlevés. Montage des plaques de distance Option 7.3.1 Dans le cas de plinthes, vous pouvez utiliser la plaque de 1 cm de profondeur pour emballer le cadre à partir du mur. Page 12 © ROPOX 2017... -
Page 13: Montage Du Cadre Supérieur
7.5.2 Pour assurer un positionnement 7.5.3 Maintenant, les trois fascias ont été correct des carénages en bois, ils montés. sont munis d'un marquage pour les Page 13 vis. Fixez les fascias au cadre de © ROPOX 2017 l'intérieur. -
Page 14: Montage De La Poignée
Assurez-vous de placer la broche sur le côté correct par rapport au lavabo 7.6.2 Placez la douille chromée dans le 7.6.3 Montez le raccord pour la broche de trou. transmission dans les deux trous filetés à l'intérieur du carénage frontal en métal. Page 14 © ROPOX 2017... -
Page 15: Montage De L'alimentation En Eau Et Des Déchets
Montage de l'alimentation en eau et des déchets 7.7.1 Appliquez le silicone fourni sur le 7.8.1 Monter les réducteurs du dessus des pièces latérales du connecteur du robinet sur les cadre. tuyaux du robinet d'eau. Page 15 © ROPOX 2017... -
Page 16: Montez Le Tuyau De Vidange Du Lavabo
Montage des couvercles 7.9.1 Placez les 2 embouts sur le couvercle standard et poussez sur le pied extérieur. Page 16 © ROPOX 2017... -
Page 17: Montage Des Accessoires
8.1.3 Poussez la plaque de recouvrement extérieure sur le cadre supérieur et montez/fixez avec les 2 boulons M6x10. Utilisez le découpeur préparé dans la plaque de recouvrement selon le lavabo qui est en cours d'installation! Page 17 © ROPOX 2017... -
Page 18: Montage Des Pieds De Support
Maintenant le levier peut être levé. En tournant l'anneau vers la gauche, vous pouvez réduire la température maximale de l'eau. Si l'anneau est tourné vers la droite, la température maximale sera augmentée. Cold Page 18 © ROPOX 2017... -
Page 19: Test De Performance
Assurez-vous que les tuyaux flexibles suivent le mouvement du cadre et ne sont pas pressés. Si tous ces tests sont corrects, le lavabo est prêt à l'emploi. Voir section 12 «sécurité d'utilisation». Page 19 © ROPOX 2017... -
Page 20: List Des Composants Pour Lavabo Vanityline
60102496: Carénage latéral en bois, blanc, 48,2x9x1.6 cm 2 pcs. 60102497: Carénage avant en bois, blanc, 89,6x9x1.6 cm 1 pc. 97001572: Lavabo, droit 90x50 cm 1 pc. 40*14710-002: Poignée incl. broche de transmission 1 set Page 20 © ROPOX 2017... - Page 21 1 pc. 40*14710-002: Poignée incl. broche de transmission 1 set VanityLine washbasin 120 cm, gauche 40-14875: Contient les mêmes parties que spécifiées dans l’item 40-14874 A part le lavabo. 97001573: Lavabo, 120x50 cm 1 pc. Page 21 © ROPOX 2017...
- Page 22 2 pcs. 97001120: Tuyaux de raccordement, ½” x ½”, 100 cm 2 pcs. 97001320: Mitigeur, Oras Saga 1 pc. Longueur du levier 8 cm du centre 96000155: Coussin adhésifs 5 pcs. Bandes de rangement 5 pcs. Page 22 © ROPOX 2017...
-
Page 23: Options
Plaque de recouvrement 90cm 40-14866: 1 set. Plaque de recouvrement 120cm 40-14867: 1 set. Pied de support L = 30 cm 30-67702: Chaque pied comprend: 30*65561-002 Pied 1 pc. 30*65561-004 Extension pour le pied 1 pc. Page 23 © ROPOX 2017... -
Page 24: Securite D'utilisation
Si le lavabo n'a pas été installé conformément à ces instructions de montage, la garantie peut être annulée. N'utilisez que des pièces de rechange originales Ropox comme pièces de rechange. Si d'autres pièces de rechange sont utilisées, la garantie peut être annulée. Page 24... -
Page 25: Nettoyage / Maintenance
13.2 Nettoyage du lavabo Ropox VanityLine lavabo est fait d'un matériau composite de marbre et de granules en plastique avec une surface de gel coat. Cela donne une finition dure et très résistante, qui est facile à... -
Page 26: Tableau De Service, Fonctionnement Et Entretien
Service et maintenance N ° de série Service et maintenance N ° de série Date: Date: Signature: Signature: Remarques: Remarques: Service et maintenance N ° de série Service et maintenance N ° de série Date: Date: Signature: Signature: Remarques: Remarques: Page 26 © ROPOX 2017... -
Page 27: Dépannage
Vérifiez que le cadre n'est pas surchargé. Vérifiez que le lavabo se déplace librement et qu'aucun objet n'a été attrapé au-dessous ou au-dessus du lavabo. Vérifier que la poignée a été correctement installée dans la transmission – voir instructions de montage. Page 27 © ROPOX 2017... -
Page 28: Pièces Détachées
Carénage latéral en bois 60102496 Kit de plomberie 40-14830-013 Nombre par 90x50cm 90x50cm 120x50cm 120x50cm Description produit 60x50cm droit gauche droit gauche Lavabo 97001570 97001572 97001571 97001574 97001573 Carénage avant en bois 60102498 60102497 60102497 60102499 60102499 Page 28 © ROPOX 2017... -
Page 29: Marquage-Ce
Marquage-CE Le soussigné déclare par la présente que les produits suivants: Lavabo manuel Ropox VanityLine Lavabo 60x50cm: 40-14871 Lavabo 90x50cm droit: 40-14872 Lavabo 90x50cm gauche: 40-14873 Lavabo 120x50cm droit: 40-14874 Lavabo 120x50cm gauche: 40-14875 Tous appartiennent à la classe de risque I et sont conformes aux directives et normes mentionnées... -
Page 30: Plaintes
Nous nous référons à nos conditions générales de vente et de livraison sur notre page d'accueil www.ropox.com ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK – 4700 Naestved Tel.: +45 55 75 05 00 Fax.: +45 55 75 05 50 E-mail: info@ropox.dk www.ropox.com Page 30 © ROPOX 2017...