Manuels Connexes pour Samson 430 Serie
Sommaire des Matières pour Samson 430 Serie
- Page 1 Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques Appareils pour pression ⋅ température ⋅ signaux standards Feuilles techniques correspondantes T 7032 FR à T 7045 FR Edition Octobre 1998 Notice récapitulative T 7030 FR...
- Page 2 • Equipement possible avec modules transmetteurs pour pres- Régulateurs indicateurs pneumatiques sion ou température (sonde à capillaire ou résistance Pt 100). série 430 • Régulateurs universels avec entrée 0,2 à 1 bar, 3 à 15 psi, 4 Ces appareils sont utilisés pour l’automation des procédés à...
- Page 3 Tableau 2 ⋅ Tableau directeur pour la sélection des régulateurs indicateurs pneumatiques série 430 Régulateur indicateur pour ... Température avec Pression Signaux standards Sonde à capillaire Sonde Pt 100 Détails voir feuille techn. T ... 7032 FR 7034 FR 7036 FR 7038 FR −...
- Page 4 Récapitulatif ⋅ Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts Poste de commande type 3431 (dim. frontales 192 x 144 mm) Poste de commande type 3432 (dim. frontales 192 x 228 mm) Peut être équipé de Module régulateur type 3433-1 (P) Peut être équipé en plus de type 3433-2 (PI) Module transmetteur pour type 3433-3 (PID)
- Page 5 1.2 1.4 1.3 1.41 1.2 1.4 1.3 1.2 1.4 1.3 P PI P PI P PI Sortie Sortie Entrée Sortie Palim Pt 100 Palim Palim 0,2 ... 1 bar/ 0,2 ... 1 bar/ 0,2 ... 1 bar/ 0,2 ... 1 bar/ 24 V~ 3 ...
- Page 6 Modules transmetteurs ⋅ Convertisseurs i/p ⋅ Appareils complémentaires Les modules transmetteurs conçus pour la détection des gran- deurs de mesure dans les installations industrielles et les procé- dés techniques ne peuvent être montés que dans le poste de commande type 3432. Les modules transmetteurs de pression type 3435 avec dispo- sitif de mesure à...
- Page 7 Modules régulateurs ⋅ Modules complé- mentaires Les modules régulateurs sont embrochables dans les postes de commande types 3431 et 3432. Les connecteurs du module régulateur sont introduits dans les connecteurs auto-obturants du poste de commande et maintenus par une seule vis. Les modules régulateurs de procédés type 3433 possèdent 4 soufflets placés en croix.
- Page 8 0...200 °C ou 100...300 °C. Détails, voir feuille technique T 7065 FR. Fig. 7 ⋅ Régulateur proportionnel type 301-1 Sous réserve de modifications des dimensions et des types. SAMSON REGULATION S.A Succursales à 1, rue Jean Corona ⋅ BP 140 Rueil-Malmaison (Paris) ⋅ Marseille Schiltigheim ⋅...