Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
JVC
REFERENCE: LT-28HD48U LED
CODIC:
1391098

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC LT-28HD48U

  • Page 1 MARQUE: REFERENCE: LT-28HD48U LED CODIC: 1391098...
  • Page 2 50256639...
  • Page 3 LT-28HD48U ENGLISH FRANÇAIS SLOVENCINA ITALIANO LCD TV/DVD Combo INSTRUCTIONS TV LCD/DVD-Combo MANUEL D'INSTRUCTIONS LCD TV/DVD Combo NÁVOD LCD TV/DVD Combo ISTRUZIONI 0913MTH-VT-VT...
  • Page 4 Chère cliente, cher client, Le présent appareil obéit aux normes et directives européennes en matière de compatibilité électromagnétique et de sécurité électrique. Représentant européen du fabricant : Vestel Germany GmbH Parkring 6 85748 Garching b.München Allemagne Informations applicables aux utilisateurs concernant la mise au rebut de l’ancien appareil et des piles [Union européenne] Ces symboles signifient que l’appareil électrique et électronique de même que la batterie...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Alimentation secteur Ce téléviseur est conçu pour fonctionner à partir d’une alimentation en courant alternatif 220-240 volts 50 Hz. Une source d’alimentation différente pourrait l’endommager. Vérifier que les caractéristiques (au dos du téléviseur) indiquent 220-240V AC avant de brancher pour la première fois. Le fabricant décline TOUTE responsabilité...
  • Page 6: Consignes De Sécurité (Suite)

    Consignes de sécurité (suite) Ne touchez pas l’écran LCD car il s’échauffe en cours d’utilisation, ceci est normal et ne constitue pas un dysfonctionnement. En cas de dysfonctionnement, ne tentez pas de réparer par vous-même, demandez à un agent de maintenance qualifié...
  • Page 7: Table Des Matières

    Boutons du panneau de contrôle du DVD ....49 votre domicile. Vue d’ensemble de la télécommande ....49 Positionner le téléviseur Fonctionnement général ........50 Lecture générale...........51 Dépannage du DVD ..........51 Disques Compatibles..........52 Spécifications ............52 LT-28HD48U - French warnings ......55 Français - 31 -...
  • Page 8: Une Source De Chaleur Et Flammes

    • Pour la ventilation, laissez un espace d’au moins 10 Ventilation cm autour du téléviseur. • Les fentes et les orifices du téléviseur sont prévus • Ne bloquez pas les trous de ventilation. pour la ventilation et pour assurer un fonctionnement fiable.
  • Page 9: Informations À Caractère Environnemental

    Installation sur un mur (optionnelle) • Pour éviter toute blessure, le téléviseur doit être solidement fixé au mur conformément aux Si vous appuyez sur le bouton de navigation droit instructions d’installation (si l’option est disponible). lorsque le mode ‘Eco’ est désactivé, un message s’affiche et l’écran s’éteint au bout de 15 secondes.
  • Page 10: Instructions De Fixation Au Mur

    INSTRUCTIONS DE FIXATION AU MUR Fixation murale du téléviseur Vous pouvez monter le téléviseur sur un mur à l’aide d’un kit de montage VESA de 100 x 100 mm fourni séparément. Enlevez le socle comme indiqué dans l’illustration. Montez le téléviseur en vous tenant aux consignes fournies avec le kit.
  • Page 11: Mise En Route

    Mise en route Mise en route Notifications & Caractéristiques & Accessoires Accessoires inclus. Notifications de veille • Télécommande 1. Lorsque le téléviseur ne reçoit aucun signal d’entrée • Manuel d’utilisation (d’une source aérienne ou HDMI, par exemple) • Guide de démarrage rapide source) pendant 5 minutes, il passe en veille.
  • Page 12: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Insertion des piles dans la télécommande Détails techniques Coulissez le couvercle arrière pour ouvrir le PAL B/G D/K K Emission TV compartiment batterie de la télécommande. Vérifiez VHF (BAND I/III) - UHF correctement la polarité (+/-) lors de l’insertion des Chaînes réceptives (BAND U) - HYPERBAND piles.
  • Page 13: Mise En Route

    Mise en route Télécommande 1.Veille 2.Lecture 3.Enregistrement de programmes 4.Langue en cours sélectionner SOURCE 5.Retour rapide 6.touches de couleur LANG. 7.Touches numériques 8.Liste des chaînes .,/@ 9.Boutons de navigation 10. OK / Select 11. Menu marche/arrêt 12. bouton Retour / Page d’index (en mode TXT) 13.
  • Page 14: Connexions (Connections)

    Mise en route Connexions (Connections) Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR PC/YPbPr CÔTÉ Audio Branchement Audio Câble de connexion (côté) YPbPr (Non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ AV latéral Audio / Vidéo Branchement (côté) (Non fourni)
  • Page 15: Mise Sous/Hors Tension

    Mise en route Installation initiale- Connections USB Installation de l’antenne Mise sous/hors tension Si vous sélectionnez l’option ANTENNE à partir de Mise sous tension du téléviseur l’écran Type de recherche la télévision numérique Branchez le cordon d’alimentation à une prise de recherchera les diffusions terrestres numériques.
  • Page 16: Enregistrement D'un Programme

    Enregistrement d’un programme Enregistrement du décalage temporel IMPORTANT: Au cours de l’utilisation d’un nouveau Appuyez sur la touche (PAUSE) pendant que vous lecteur de disque dur USB, il est conseillé de procéder regardez une diffusion pour basculer en mode de dans un premier temps au formatage du disque décalage temporel.
  • Page 17: Configuration Enregistrements

    Configuration Enregistrements Menu principal S é l e c t i o n n e z l ’ o p t i o n C o n f i g u r a t i o n d e s Le menu de paramètres rapides permet de accéder Enregistrements dans le menu Réglages pour rapidement certaines options.
  • Page 18: Options Et Fonctions Du Menu Tv

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeu, Dynamique et Naturel. Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Contraste Règle la luminosité...
  • Page 19: Contenu Du Menu Son

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Son Ajuste le niveau du volume. Volume Sélectionne le mode équaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être Égaliseur actifs que lorsque vous êtes en mode utilisateur. Ce paramètre s’utilise pour accentuer la balance des haut-parleurs gauche ou droit. Balance Règle le volume du casque.
  • Page 20: Installation Et Réglage Le Contenu Du Menu

    Options et fonctions du menu TV Vous pouvez définir la valeur de temporisation de l’option de mise hors tension Mise hors tension automatique du téléviseur. Après avoir atteint la valeur de temporisation, si le automatique du téléviseur ne fonctionne pas suivant l’heure sélectionnée, il passera en mode de téléviseur veille.
  • Page 21: Guide Électronique De Programmes (Epg)

    Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez Guide électronique de programmes (EPG) le programme enregistré et appuyez sur la touche OK Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des . Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer l’enreg. informations portant sur l’émission en cours de même Minuterie.
  • Page 22: Dépannage Et Astuces

    Enregistrement non disponible Dépannage et astuces Pour enregistrer un programme, vous devez d’abord La TV va s'allumer connecter votre lecteur USB à votre téléviseur Veillez à ce que le câble d’alimentation soit branché que vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre. en toute sécurité...
  • Page 23: Modes D'affichage Typiques D'une Entrée De Pc

    Modes d’affichage typiques d’une entrée de PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques Source Signaux pris en charge Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur PAL 50/60 ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. NTSC 60 Votre téléviseur prend en charge jusqu’à...
  • Page 24: Mode Dvd

    Mode DVD Nettoyage • Avant d’utiliser, nettoyez le disque avec un chiffon. Consignes de sécurité Frottez le disque, du centre vers le bord. AVERTISSEMENT Le lecteur de DVD est un produit laser de classe 1. Cependant, il utilise un rayon laser visible pouvant vous exposer à...
  • Page 25: Boutons Du Panneau De Contrôle Du Dvd

    Boutons du panneau de contrôle du DVD A. Chargeur de disques B. Lecture / Pause Lit/Pause le disque. Lorsque le menu DVD (menu principal) est activé, ce bouton fonctionne comme «bouton de sélection» (Sélectionne la rubrique mise en surbrillance dans le menu) si le disque prend en charge cette fonctionnalité.
  • Page 26: Fonctionnement Général

    Fonctionnement général Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de film, musique ou image en vous servant des touches appropriées qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de télécommande communément utilisées. Lecture du Film Touches de la...
  • Page 27: Lecture Générale

    Si vous essayez d’introduire un chiffre supérieur Lecture générale au temps total du titre actuel, la boîte de recherche Lecture de base temporelle disparaît et le message “ Input Invalid” 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation. apparaît sur l’écran. 2. Veuillez insérer un disque dans le tiroir disque. 13.
  • Page 28: Disques Compatibles

    Disques Compatibles Types de Types Dimension Durée de disques d’enregist Caractéristiques du disque Lecture Max. rements (Logos) • Un DVD contient des données audio et vidéo d’excellente Simple- qualité grâce aux systèmes Lecture du DVD Audio Dolby Digital et MPEG-2. face;...
  • Page 29 LT-28HD48U 50256640 Classe d’efficacité énergétique 71cm / 28” Taille de l’écran visible (approx.) 33 W Consommation annuelle d’énergie (approx.)(*) 48 kWh Consommation annuelle d’énergie (approx.)(**) < 0.50 W Consommation d’énergie en mode veille (approx.) (*) Testé selon les normes IEC 62087-BD Ed. 3.0:2011 dans les paramètres par défaut.
  • Page 30 Nous présentons nos excuses pour les dérangements quelconques causés par des contradictions mineures dans ces instructions, pouvant être occasionnées par l’amélioration et le développement du produit. Kesa Electricals © UK EC1N 6TE 15/09/2013 Français - 54 -...

Table des Matières