IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
THE ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR COMMERCIAL USE.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-690-9800 or email us at
cs@sunvillahome.com 8:30 a.m. - 5:00 p.m. PT / 11:30 a.m. - 8:00 p.m. ET, Monday - Friday, English and Spanish.
Before beginning to assemble this product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any
parts are missing or damaged, do not attempt to assemble this product. Stop and call our customer service center.
Before you start any assembly steps, first locate where you will place your new offset umbrella.
SAFETY
INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. It should not be used as a toy or tool. Children should
not engage in the operation, assembly, removal, or dissassembly of the product.
Parasol Commercial Carré Et Excentré de 3.6 m (12 pi) ITM. / ART. 2127220 & 2127234 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE, D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT PRODUIT DESTINÉ À UN USAGE COMMERCIAL EXTÉRIEUR.
Consignes de sécurité importantes Ce parasol sert à offrir une protection contre le soleil. Avant d’ajuster le parasol, s’assurer que rien ni personne ne se trouve à proximité. Cette étape est essentielle à la prévention des blessures et des bris. Ne pas laisser le parasol sans surveillance lorsqu’il est entièrement ouvert, et ne pas l’utiliser par temps venteux ou orageux.
Page 13
Liste des pièces et des éléments de quincaillerie : parasol IMAGE DESCRIPTION QTÉ PIÈCE DESCRIPTION QTÉ PIÈCE IMAGE Couvercle pour la Vis M8 x 16 mm base en plastique Assemblé avec la piéce D Rondelle Base en plastique Assemblé avec la piéce D Clé...
Page 14
Étape # 1 Fixer les pièces de coin (AA) à la base de parasol (C). non inclus Étape # 2 Remplir avec du sable ou de l’eau. Avant de commencer à monter votre nouveau parasol excentré, choisissez où vous allez l’installer. AVERTISSEMENT : Bien remplir les quatre (4) bases en plastique (B) avec de l’eau ou du sable;...
Page 15
Étape Le tube de la base (E) se trouve à l’intérieur de la base de parasol. Retirer les deux boulons (HH) et les rondelles (II), et sortir le tube de la base(E) de la base de parasol. Étape 5/10...
Page 16
Étape Étape * Rappel : L’écrou sous la base peut être ajusté avec la clé (CC), comme illustré. Étape AVERTISSEMENT : Placer la base à plat, sur une surface dure. 6/10...
Page 17
Étape Étape Étape # 10 Insérer la manivelle (DD), comme illustré, Insérer le châssis (D) dans la base. Insérer le boulon M8x16 (HH) avec la clé puis serrer avec la clé hexagonale hexagonale de 6 mm (JJ), comme illustré. de 2,5 mm (KK). N.B.
Page 18
Utilisation du parasol – Parasol ouvert Utiliser la poignée pour faire monter ou descendre. Tourner la manivelle pour ouvrir ou fe Déplacer la poignée pour ajuster la hauteur. 8/10...
Page 19
Utilisation du parasol Appuyer sur la pédale pour faire pivoter le parasol 360° dans la position désirée. 9/10...
Page 20
Utilisation du parasol – Parasol fermé 10/10...