Les langues disponibles

Les langues disponibles

V1.1
'RED LINE' VARIABLE SHADE
AUTO-DARKENING WELDING
HELMET
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual
for future reference.
User Manual
8819914
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRO-POINT RED Serie

  • Page 17 8819914 V1,1 CASQUE DE SOUDEUR À ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE À TEINTE VARIABLE « RED LINE » Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 18: Spécification

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » CASQUE DE SOUDEUR À ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE À TEINTE VARIABLE « RED LINE » SPÉCIFICATION Zone de visibilité 3,86 x 2,44 po Niveau de teinte légère Teinte DIN 4 Teinte variable Teinte DIN 9 a 13...
  • Page 19: Définitions De Danger

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » INTRODUCTION La cartouche du filtre à l'intérieur du masque de soudeur à assombrissement automatique à teinte variable est conçue pour le soudage ou le découpage à l'arc, incluant le soudage manuel, le soudage avec protection au gaz, le soudage à...
  • Page 20: Aire De Travail

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
  • Page 21 Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » Portez des vêtements de protection conçus pour l’environnement de travail et pour l’outil. Gardez le contrôle de l’outil, de vos mouvements et de l’environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l’outil.
  • Page 22 8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » On recommande de toujours utiliser le filtre de soudage à assombrissement automatique avec les lentilles interne et externe originales du couvercle. N’ouvrez ni ne trafiquez jamais la cartouche du filtre.
  • Page 23: Identification Des Pièces

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » IDENTIFICATION DES PIÈCES AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité...
  • Page 24: Utilisation

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » Ajustez le masque dans l'angle de visionnement désiré. Après avoir obtenu l'angle prescrit, serrez à la main les deux boutons de réglage d'angle reliant le bandeau à la coquille du masque.
  • Page 25: Sélection Du Numéro De Teinte

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » SÉLECTION DU NUMÉRO DE TEINTE Le numéro de teinte peut être réglé manuellement entre 9 et 13 au moyen du bouton de commande (n B5). Ajustez le numéro de teinte du masque de soudeur en fonction du type de soudage.
  • Page 26: Entretien

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » ESSAI AUTOMATIQUE Réglez la teinte du filtre entre 9 et 13. Appuyez sur le bouton de vérification B4) pour vérifier si la teinte passe à l'état foncé.
  • Page 27: Remplacement Des Piles

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » Enlevez le filtre à cartouche en enfonçant vers l'intérieur les deux interrupteurs de verrouillage au bas du cadre de retenue. Libérez le cadre de retenue du masque de soudeur. Enlevez la lentille intérieure en la tirant sur les parties supérieure et inférieure.
  • Page 28: Nettoyage

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » NETTOYAGE AVIS ! N'employez pas d'alcool, d'essence ou de diluant pour nettoyer la cartouche du filtre. Ne placez pas la cartouche du filtre dans l'eau, puisque cela aura pour effet d'endommager le filtre.
  • Page 29: Dépannage

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, veuillez contacter Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié...
  • Page 30: Répartition Des Pièces

    8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION Coquille de masque Bandeau Bandeau ajustable Boutons de réglage d'angle Couvercle de lentille avant Joint d'étanchéité en caoutchouc Filtre à...
  • Page 31: Liste Des Pièces - Filtre

    Casque de soudeur à assombrissement 8819914 V1,1 automatique à teinte variable « red line » LISTE DES PIÈCES – FILTRE DESCRIPTION Bouton de réglage du délai Bouton de commande de la sensibilité Interrupteur de soudage/meulage Bouton de vérification Bouton de commande du numéro de teinte Piles au lithium Pile solaire Affichage à...
  • Page 32 8819914 Casque de soudeur à assombrissement V1,1 automatique à teinte variable « red line » APPENDICE A En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Ce manuel est également adapté pour:

8819914

Table des Matières