Table des Matières
Publicité
Pos.
Code
Q.tà
61 03714 N. 1
62 01091 N. 4
63 02050 N. 1
64 02051 N. 1
65 04244 N. 1
66 00299 N. 1
67 04243 N. 1
68 03729 N. 1
69 01023 N. 1
70 01431 N. 1
71 01432 N. 1
72 00980 N. 1
73 02115 N. 1
74 02743 N. 1
75 01409 N. 1
36
Descrizione - Description
FUSIONE 2501/A2
CASTING 2501/A2
Vite UNI5931
UNI5931 screw
Rondella alternatore
Alternator washer
Cuscinetto alternatore
Alternator bearing
Statore alternatore
Alternator stator
Motore EL. 12 V 0,30 kW
El. Motor 12 V 0.30 kW
Rotore alternatore + Corona +
Mozzo con Flangia
Alternator rotor + Crown + Hub
with flange
Fusione ATR 2503/B1
Casting ATR 2503/B1
Ventola
Fan
Fusione ATR 2503/C1
Casting ATR 2503/C1
Tappo olio
Oil plug
Raccordo olio mot. YAMAHA
YAMAHA motor oil fitting
Guarniz. 14X20X1.5
ALLUMINIO
Gasket 14X20X1.5 ALUMINUM
Candela
Plug
Scatola filtro aria
Air cleaner box
Energy 2510 G
F
Désignation - Bezeichnung
MOULAGE 2501/A2
GUSSTEIL 2501/A2
Vis UNI5931
Schraube UNI5931
Rondelle de l'alternateur
Scheibe der Lichtmaschine
Palier de l'alternateur
Lager der Lichtmaschine
Stator de l'alternateur
Stator der Lichtmaschine
Moteur él. 12 V 0,30 kW
Elektromotor 12 V 0,30 kW
Rotor alternateur + Couronne +
Moyeu avec bride
Rotor der Lichtmaschine +
Nabe mit Flansch
Moulage ATR 2503/B1
Gussteil ATR 2503/B1
Ventilateur
Lüfterrad
Moulage ATR 2503/C1
Gussteil ATR 2503/C1
Bouchon de l'huile
Ölschraube
Raccord huile moteur YAMAHA Oliekoppeling YAMAHA motor
Ölanschluss für YAMAHA-
Motor
Joint 14X20X1.5 ALUMINIUM
Dichtung 14X20X1.5
ALUMINIUM
Bougie
Zündkerze
Boîtier du filtre à air
Luftfiltergehäuse
Beschrijving - Descripcion
GIETWERK 2501/A2
FUNDICION 2501/A2
Schroef UNI5931
Tornillo UNI5931
Onderlegring dynamo
Arandela alternador
Lager dynamo
Cojinete alternador
Stator dynamo
Estator alternador
El. motor 12 V 0,30 kW
Motor el. 12 V 0,30 kW
Rotor wisselstroomdynamo +
Krans + Naaf met flens
Rotor alternador + Corona +
Cubo con brida
Gietwerk ATR 2503/B1
Fusión ATR 2503/B1
Ventilator
Ventilador
Gietwerk ATR 2503/C1
Fusión ATR 2503/C1
Oliedop
Tapón aceite
Empalme aceite mot. YAMAHA
Afdichting 14X20X1.5
ALUMINIUM
Junta 14X20X1.5 ALUMINIO
Bougie
Bujía
Behuizing luchtfilter
Caja filtro aire
Vers. 001
Publicité
Table des Matières
