Publicité
43
43
41
Enfilez les bômes avec leur collier 42.1 dans les pièces 41.2.
36
Formez une boucle d'environ 15mm de long avec un nœud, avec le fil 43. Enfilez le
fil dans le collier de bôme 42.2 par le bas, puis passez par le deuxième trou, enfilez
dans le collier supérieur de mât 41.2 dans les trous et faire un nœud dans le collier
de mât inférieur 41.2.
Insert booms 42/42.1 into boom bracket 41.2. Form a 15 mm long loop at one end
of thread 43. Route thread through holes in part 42.2, through upper bracket 41.2
and secure at lower boom bracket 41.2.
33
41.3
41.2
Collez les colliers de mât 41.2 sur le
34
mât.
Glue boom brackets 41.2 to mast 41.
41.2
Collez les pièces de tête de mât 41.3, et collez l'ensemble dans le mât,
le petit diamètre entrant dans le mât.
Glue discs 41.3 together and fit into top of aluminium mast.
42
10 mm
42.2
42.1
Pliez une extrémité (10mm) du fil
35
maillechort 42.1 à env. 35°, puis
enfilez-le dans le tube alu. Collez
le collier de bôme 42.2. Un trou
est dirigé vers le haut, l'autre vers
le bas.
Bend the last 10 mm of part 42.1
to an angle of ca. 35° and insert
in boom. Glue part 42.2 to end of
42.1. Align holes in a vertical
position.
Publicité
