Publicité

Liens rapides

Microstat électronique
B 70.1060.0
Notice de mise en service
10.03/00412151

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JUMO ecoTRON M

  • Page 1 Microstat électronique B 70.1060.0 Notice de mise en service 10.03/00412151...
  • Page 2: Aperçu Des Fonctions

    Aperçu des fonctions > 3 secondes L’affichage change Affichage de la température secondes Timeout (simultanément) Saisir le code Incrémenter Incrémenter Décrémenter Décrémenter ou 30 s econdes Timeout Niveau “Utilisateur” Niveau “Paramétrage” Niveau “Déverrouillage” Les paramètres préréglés en usine Paramètres sélectionnés au Définir les paramètres qui peuvent peuvent être modifiés ici.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Identification de l’appareil ..........4 Montage .
  • Page 4: Identification De L'appareil

    (1) E XÉCUTION DE BASE pareil, ne procédez en aucun cas à des manipu- 701060 Type ecoTRON M lations inadaptées qui pourraient compromettre votre recours en garantie mais prenez contact (2) Entrée de mesure réglée en usine, avec nos services.
  • Page 5: Montage

    Montage Cadre de fixation °C Encoches 68,5 76mm x 36 mm Dimensions du cadre frontal +2,5 Découpe du tableau 69 mm x 28,5 mm Montage côte-à-côte 10mm horizontal, ≤ 15mm vertical Température ambiante : jusqu’à 40°C max. Etrier de fixation Retirer le cadre de fixation.
  • Page 6: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique 3.1 Instructions à propos de l’installation Veuillez respecter la réglementation en vigueur aussi bien pour le choix du matériel des lignes, pour l’installa- tion, que pour le raccordement électrique de l’appareil. Le raccordement électrique ne doit être effectué que par du personnel qualifié. La compatibilité...
  • Page 7: Schéma De Raccordement

    3.2 Schéma de raccordement Sortie 250V AC/10A Alimentation suivant plaque Ö signalétique 230V 115V Pt100/1000 KTY2X-6 Entrée de mesure Le raccordement électrique 12...24V ne doit être effectué que par du personnel qualifié ! Alimentation...
  • Page 8: Mise En Service De L'appareil

    Mise en service de l’appareil 4.1 Affichage et commande Indicateur Indicateur à 3 chiffres de 13 mm de hauteur avec symboles pour température, h, min, s, dégivrage et préchauffage avec rétroéclairage rouge LED K1 LED K1 s’allume, lorsque le relais est excité. LED K1 s’éteint, lorsque le relais est désexcité.
  • Page 9: Réglage Des Fonctions De L'appareil (Niveau "Paramétrage")

    4.2 Réglage des fonctions de l’appareil (Niveau "Paramétrage") Timeout : Lorsqu’aucune touche n’est actionnée pendant 60 s, l’appareil réaffiche automatiquement la température, voir "Aperçu des fonctions". Fonctions et valeurs sont réglées au niveau "Paramétrage". Appuyer sur la touche pendant 3 s et s’affiche en alternance.
  • Page 10 Régulateur Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Consigne SP.L à 0.0 à SP.H Régulera à cette température. Hystérésis 0.2 à 1.0 à 99.9 K/°F Froid Chaud T/°C T/°C SP = 70 °C 69 °C SP = 8 °C Relais Relais excité...
  • Page 11: Régulateur Froid

    Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Temps d’acti- On peut régler à ce niveau la durée min. pendant laquelle 0 à 999 s vation min. l’unité doit restée activée ou désactivée. Ces données dépendent du type d’appareil (chaud ou froid) utilisé Temps de 0 à...
  • Page 12: Régulateur De Chaud

    Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Cycle de dégivrage 0 à 24 à 999 h uniquement pour réglage régulateur de froid (Col) Temps de fonctionnement résiduel actuel 999h à 2h, 120min à 2min, par ex. du mode froid, du mode chaud, etc. 120s à...
  • Page 13 Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Affichage de la totalité des heures de fonctionnement 0 à 999h à 9,9t h Durée effective du relais pour maintenance sur les unités chaud ou froid. Indication de la température durant le dégivrage 0, 1 Geler la valeur de la température durant le dégivrage : 0 Actualiser en permanence la valeur de la température : 1 Comportement après mise...
  • Page 14 Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Délai de l’alarme 0 à 60 min ne s’affiche pas pour cette période. Une alarme plus lon- gue que est affichée 1.) La surveillance de l’alarme est désactivée durant le dégivrage et également lorsque "chaud" est inactif (symbole de chauffage éteint).
  • Page 15 Plage des valeurs Paramètre Signification de...d’usine...à Unité °C ou °F pour la température affichée Seule la valeur mesurée est recalculée en cas de conversion en °F. Toutes les autres grandeurs de température comme SP par ex. gar- dent leur valeur. Constante de temps du filtre 0,1 à...
  • Page 16: Attribution Du Code D'accès (Niveau "Déverrouillage")

    4.3 Attribution du code d’accès (Niveau "Déverrouillage") Le réglage au niveau "Déverrouillage" définit les droits d’accès qui déterminent si un paramètre s’affiche ou non au niveau "Utilisateur" et s’il peut être édité. Maintenir la touche enfoncée pendant 3 secondes et s’affiche.
  • Page 17: Commande

    Commande Modifier la température modifiée et les autres Régulateur de froid Affichage de la température paramètres 1 seconde Mode dégivrage Mode froid Régulateur de chaud Température modifiée 1 seconde Mode chaud Préchauffage désactivé Afficher la version software Afficher les autres paramètres Simultanément (suivant le droit d’accès (Exemple)
  • Page 18: Données Techniques

    Données techniques Entrée de mesure Désignation Etendue de mesure Précision Dépassement inf./sup. de l’étendue de mesure Pt 100 EN 60751 -200 à +500°C 0,1% détecté Pt 1000 EN 60 751 -200 à +500°C 0,1% détecté KTY2X-6 à 150 °C détecté ≤...
  • Page 19: Données Électriques

    Sortie Relais (contact inverseur) 150.000 coupures à 10A/250V AC, 50Hz en charge ohmique 800 000 coupures à 3A/250V AC, 50Hz en charge ohmique Alimentation Tension d’alimentation 230V AC +10/-15%, 12 ... 24V DC +15/-15% 115V AC +10/-15% Consommation < 3VA Boîtier Matériel Polycarbonate...
  • Page 20: Messages D'erreur

    Messages d’erreur Les messages d’erreur suivants restent affichés jusqu’à ce que la cause soit supprimée : Message d’erreur Cause Aide Dépassement sup. de capacité Vérifier que le capteur et le câble de raccord. d’affichage ne soient pas endommagé ou court-circuité La valeur est trop grande et se situe en Vérifie que se soit le bon capteur qui soit dehors de l’étendue de mesure.
  • Page 21 JUMO GmbH & Co. KG JUMO Régulation S.A. JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Adresse : Actipôle Borny Moltkestraße 13 - 31 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique Adresse de livraison : 57075 Metz - Cedex 3, France Téléphone :...

Table des Matières