Atlantic CALYPSO Notice D'entretien Et D'utilisation
Chauffe-eau thermodynamique sur air non chauffé
Masquer les pouces
Voir aussi pour CALYPSO:
- Notice d'installation (34 pages) ,
- Notice d'utilisation (37 pages)
Manuels Connexes pour Atlantic CALYPSO
Sommaire des Matières pour Atlantic CALYPSO
- Page 1 NOTICE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION - GARANTIE CALYPSO CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR NON CHAUFFÉ GUIDE À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR...
-
Page 2: Pour La Mise En Marche De Votre Calypso
Heures Creuses / Heures Pleines d’EDF par l’horloge intégrée à CALYPSO programmée suivant la tarification en vigueur sur le lieu d’installation. Pour plus d’informations Veuillez vous reporter aux sections «Raccordements Electriques» et «Mise en service» de la notice. - Page 3 Manuel à conserver, même après l'installation du produit. AVERTISSEMENTS Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
-
Page 4: Raccordement Hydraulique
AVERTISSEMENTS mural : Pour permettre l’échange éventuel de l’élément chauffant, laisser au-dessous des extrémités des tubes du chauffe-eau un espace libre de 300 mm jusqu’à 100L et 480mm pour les capacités supérieures. Les dimensions de l’espace nécessaire pour l’installation correcte de l’appareil sont spécifiées dans le chapitre «Installation». -
Page 5: Table Des Matières
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Sommaire Présentation du produit ....................Recommandations importantes ................4 Contenu de l’emballage ..................... 4 Manutention ........................5 Principe de fonctionnement ..................5 Caractéristiques techniques ..................6 Dimensions ........................7 Accessoires ........................8 Installation ..........................Mise en place du produit .................... -
Page 6: Utilisation
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Présentation du produit Recommandations importantes 1-1. Consignes de sécurité Les travaux d’installation et de mise en service sur les chauffe-eau thermodynamiques peuvent pré- senter des dangers en raison de hautes pressions et de pièces sous tension électrique. Les chauffe-eau thermodynamiques doivent être installés, mis en service et entretenus par un per- sonnel formé... -
Page 7: Manutention
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Manutention Le produit intègre plusieurs poignées afin de faciliter la manutention jusqu'au lieu d'installation. Pour basculer le produit en arrière, utiliser la poignée supérieure centrale puis diriger avec la poi- gnée arrière (pour la manutention avec un diable par exemple). Pour transporter le chauffe-eau jusqu'au lieu d'installation, utiliser les poignées inférieures et les poignées supérieures. -
Page 8: Entretien
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Caractéristiques techniques Modèle 200 litres 250 litres Dimensions (Hauteur x Largeur x Profondeur) 1689 x 602 x 701 1929 x 602 x 701 Poids à vide Capacité de la cuve Raccordement eau chaude /eau froide ‘’... -
Page 9: Dimensions
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Dimensions Réf MODELE 200 L 250 L Evacuation des condensats 1217 1457 Hauteur totale 1689 1929 Hauteur entrée eau froide Hauteur sortie eau chaude 1199 Largeur totale Profondeur totale Entraxe bouches 45° Distance bouche - poignée Distance bouche - côté... -
Page 10: Accessoires
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Accessoires (non fournis) Conduit droit semi rigide Gaine PEHD droite Ø 160 mm calorifugé 2 m Ø 160 mm - 1,40m (épaisseur 15 mm) (recommandé pour atténuer le niveau sonore en configuration gainée) Silencieux Ø 160 mm Coude PEHD 90°... -
Page 11: Installation
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Installation Mise en place du produit Installer obligatoirement un bac de rétention d'eau raccordé à l'égout sous le chauffe-eau lorsque celui-ci est positionné au-dessus de locaux habités ; dans les autres cas, il est vivement conseillé. Hauteur minimale nécessaire du sol au L’étiquette signalétique plafond pour relever le produit :... -
Page 12: Installation En Configuration Non Gainée
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Installation en configuration non gainée Local non chauffé à température supérieure à 5 °C et isolé des pièces chauffées de l'habitation. Paramètre "GAINAGE" à mettre sur "SANS GAINE" (voir chapitre "Mise en service") Local conseillé = enterré ou semi enterré, pièce où la température est supérieure à 10 °C toute l'année. -
Page 13: Installation En Configuration Gainée (2 Conduits)
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Installation en configuration gainée (2 conduits) Local au minimum hors gel (T > 1 °C) Paramètre "GAINAGE" à mettre sur "2 GAINES" (voir chapitre "Mise en service"). Local conseillé : volume habitable (les déperditions thermiques du chauffe-eau ne sont pas per- dues), à... - Page 14 Installation Présentation Utilisation Entretien Garantie 3-1. Gainage avec entrée et sortie d'air à l'arrière Grilles murales non protégées de la pluie : Grilles murales protégées de la pluie : les ailettes doivent impérativement être orien- les ailettes doivent être orientées vers le côté tées vers le bas.
-
Page 15: Installation En Configuration Semi-Gainée (1 Conduit Au Rejet)
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Installation en configuration semi-gainée (1 conduit au rejet) Local non chauffé à température supérieure à 5 °C et isolé des pièces chauffées de l'habitation. Paramètre "GAINAGE" à mettre sur "1 GAINE" (voir chapitre "Mise en service"). Local conseillé... -
Page 16: Encombrement Des Gainages, Position Des Perçages
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Encombrement des gainages, position des perçages Avec coude standard PEHD Avec coude PEHD recoupé de 63 mm Le produit ne doit pas être en contact avec les murs afin d'éviter la transmission des vibrations. Configurations interdites •... -
Page 17: Raccordement Hydraulique
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Raccordement hydraulique L'installation d'un bouclage sanitaire est interdite. En cas de défaillance de l'appareil sur une installation avec bouclage, la garantie ne s'applique pas. L'entrée d'eau froide est repérée par une collerette bleue et la sortie d'eau chaude par une collerette rouge. -
Page 18: Entretien Garantie
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 7-2. Raccordement eau chaude Ne pas raccorder directement aux canalisations en cuivre le raccord eau chaude. Il doit être obligatoirement équipé d'un raccord diélectrique (fourni avec l'appareil). En cas de corrosion des filetages du raccord eau chaude non équipé de cette protection, notre garantie ne pourrait être appliquée. -
Page 19: Raccordement Aéraulique
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Raccordement aéraulique • Dans le cas d'un gainage, il est impératif d'opter pour des gaines d'air isolées, diamètre 160. Il est fortement déconseillé d'utiliser des gaines souples. • Utiliser le gabarit disponible sur l'emballage du chauffe-eau pour percer le plafond. •... -
Page 20: Raccordement Électrique
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Raccordement électrique Se référer aux schémas de raccordement électrique situé au verso de la couverture. Le chauffe-eau ne doit être mis sous tension qu’après son remplissage en eau. Le chauffe-eau doit être alimenté électriquement de façon permanente. Le raccordement électrique doit être effectué, hors tension, par un professionnel qualifié. - Page 21 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 9-2. Raccordement avec programmation Dans cette configuration, l'appoint électrique n'est pas autorisé à fonctionner en dehors de la plage de programmation ; la pompe à chaleur peut fonctionner en permanence ou uniquement pendant la plage de programmation selon le mode choisi. Cette configuration peut aussi permettre de bénéficier du tarif HP/HC sans avoir à...
-
Page 22: Mise En Service
Installation Présentation Utilisation Entretien Garantie Mise en service 10-1. Remplissage du chauffe-eau Ouvrir le ou les robinets d’eau chaude. Ouvrir le robinet d’eau froide situé sur le groupe de sécurité (s’assurer que la vanne de vidange du groupe est en position fermée). ... - Page 23 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10-3.1 Visualiser une information Je souhaite consulter la température d'une sonde, l'état d'un actionneur, le nombre d'heures de fonctionnement dans le menu information... MENU Faire défiler les informations 10-3.2 Modifier un paramètre Je souhaite changer la valeur de consigne dans l'écran principal, réinitialiser un compteur dans le menu information, modifier un paramètre dans le menu de paramétrage, mettre un actionneur en marche forcée dans le menu de test...
-
Page 24: Paramètres D'installation
Installation Présentation Utilisation Entretien Garantie 10-4. Paramètres d'installation Pour accéder au paramétrage de l'installation, appuyer simultanément sur la touche et la flèche HAUT pendant au moins 5 secondes. MENU MENU L'entrée dans le menu installateur est confirmée par l'apparition du logo en bas à... - Page 25 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10-4.4 Régler les plages de programmation Appuyer sur la touche pour sélectionner le réglage "Prog Plages". Valider avec la touche Régler l'heure de début de plage 1 à l'aide des touches Valider avec la touche Régler l'heure de fin de plage 1 à...
- Page 26 Installation Présentation Utilisation Entretien Garantie 10-4.5 Régler le type de gainage : Appuyer sur la touche pour sélectionner le réglage "Gainage". Choisir le type de gainage à l'aide des touches Valider avec la touche Pour passer au paramètre suivant, appuyer sur Pour revenir à...
- Page 27 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10-5. Vérification du fonctionnement Un menu spécifique permet de vérifier le fonctionnement correct du produit. Pour accéder au menu de test de l'installation, appuyer simultanément sur la touche et la flèche HAUT pendant au moins 5 secondes. MENU MENU L'entrée dans le menu installateur est confirmée par l'apparition du logo...
-
Page 28: Utilisation
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Utilisation Panneau de commandes Visualiser les informations Augmenter Accéder aux réglages Valider Naviguer à gauche Naviguer à droite Revenir / Annuler Diminuer Description des pictogrammes Symbole Description Pompe à chaleur Affiché lorsque la PAC est en cours de fonctionnement Compresseur et ventilateur Clignotement lent lorsque la PAC est en démarrage Affiché... -
Page 29: Description Des Modes
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Description des modes Mode Description Gestion optimisée de la pompe à chaleur et de l'appoint électrique afin de garantir le confort Fonctionnement en pompe à chaleur seule (appoint électrique uniquement en cas de défaut) Marche forcée en pompe à chaleur et appoint électrique sur une chauffe Absence prolongée : mise hors gel du chauffe eau et relance le dernier jour d'absence Fonctionnement du mode AUTO :... -
Page 30: Entretien - Maintenance Et Dépannage
Entretien Présentation Installation Utilisation Garantie Entretien - Maintenance et Dépannage Conseils à l’utilisateur Une vidange du chauffe-eau est nécessaire dans le cas où le mode absence ne peut être utilisé ou dès lors que l’appareil est mis hors tension. Procéder de la façon suivante : ... -
Page 31: Ouverture Du Produit Pour Maintenance
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie L'accès à la vis de réglage du détendeur par un personnel non frigoriste est interdit. Tout réglage du détendeur sans avis favorable du constructeur peut conduire à une non prise sous garantie du produit. Il est déconseillé de toucher au réglage du détendeur avant d'avoir épuisé toutes les autres solutions de réparation. -
Page 32: Diagnostic De Panne
Entretien Présentation Installation Utilisation Garantie Diagnostic de panne En cas d'anomalie, absence de chauffe ou dégagement de vapeur au soutirage, coupez l'alimenta- tion électrique et prévenez votre installateur. Les opérations de dépannage doivent être réalisées exclusivement par un professionnel. 4-1. Affichage de codes d'erreur L'alarme peut être suspendue ou réarmée en appuyant sur OK. -
Page 33: Dépannage
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Code affiché Cause Conséquence Dépannage Vérifier la propreté de l'évaporateur. Vérifier la charge fluide R134a (appareil dégivré) Err 28 Défaut du sys- Arrêt PAC Vérifier le fonctionnement du ventilateur. Défaut dégi- tème de dégi- Chauffe en ELEC Vérifier la bonne évacuation des condensats. - Page 34 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Panne constatée Cause possible Diagnostic et dépannage Quantité d'eau chaude Sous dimensionnement Vérifier la durée des plages de programmation insuffisante du chauffe-eau et la réception d'un signal Heures Creuses. Fonctionnement en ECO Sélectionner le mode AUTO Peu de débit au robi- Filtre du groupe de sécu- Nettoyer le filtre (voir chapitre Entretien)
-
Page 35: Service Après-Vente
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 4-3. Valeurs ohmiques des sondes en fonction de la température Sonde doigt de gant, sondes évaporateur, sonde entrée d’air Sonde refoulement compresseur 1000 Température [°C] Service après-vente Utiliser uniquement des pièces détachées d’origine constructeur. Toute intervention sur les parties électriques doit être confiée à un spécialiste. Pour toute commande auprès d’un distributeur de la marque, préciser le type exact du chauffe-eau et son numéro de série relevés sur la plaque signalétique située au-dessus de la sortie eau chaude. - Page 36 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie L’appareil doit être mis hors tension avant l’ouverture du capot supérieur ainsi que du capot de façade (pour l'ouverture du capot, voir le paragraphe "Ouverture du produit pour maintenance"). Les pièces détachées peuvent être commandées par le professionnel directement sur le Portail de Services accessible sur le Site Internet de la marque.
-
Page 37: Garantie
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Garantie Champ d’application de la garantie Sont exclues de cette garantie les défaillances dues à : • Des conditions d’environnement anormales : • Dégâts divers provoqués par des chocs ou des chutes au cours des manipulations après départ usine. -
Page 38: Conditions De Garantie
Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Conditions de garantie Le chauffe-eau doit être installé par une personne habilitée conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur et aux prescriptions de nos services techniques. Il sera utilisé normalement et régulièrement entretenu par un spécialiste. Dans ces conditions, notre garantie s’exerce par échange ou fourniture gratuite à... -
Page 39: Schéma Électrique
SCHÉMA ÉLECTRIQUE POUR LA MAINTENANCE DE VOTRE CALYPSO... -
Page 40: Certificat De Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR DE L’APPAREIL CALYPSO CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR NON CHAUFFÉ Durée de garantie Cuve : 5 ans - Pièces : 2 ans - Pompe à chaleur : 2 ans Le remplacement d’un composant ou d’un produit ne peut en aucun cas prolonger la durée initiale de la garantie.