Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ARMOIRE CHAUFFANTE SÉRIE AGA 7
Manuel du propriétaire comprenant
Le guide de l'utilisateur et d'installation
ATTENTION : CETTE UNITÉ EST LOURDE, ET UN ÉQUIPEMENT ADÉQUAT EST REQUIS POUR LA DÉPLACER; POUR
ÉVITER D'ENDOMMAGER LA CUISINIÈRE OU LE PLANCHER, UNE MAIN D'ŒUVRE SUFFISANTE EST NÉCESSAIRE.
RAPPELEZ-VOUS, lors du remplacement d'une pièce sur cet appareil, n'utilisez que des pièces de rechange dont vous
pouvez vous assurer être certifiées conformes aux critères de sécurité et de performance que nous exigeons.
N'UTILISEZ PAS de pièces réusinées ou de copies qui n'ont pas été clairement autorisées par AGA.
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
ET LES CONSERVER DANS UN ENDROIT SÛR POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
À utiliser aux États-Unis et au Canada
11/22 EINS 517941
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AGA 7 Serie
Sommaire des Matières pour AGA 7 Serie
- Page 1 être certifiées conformes aux critères de sécurité et de performance que nous exigeons. N'UTILISEZ PAS de pièces réusinées ou de copies qui n'ont pas été clairement autorisées par AGA. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET LES CONSERVER DANS UN ENDROIT SÛR POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
-
Page 2: Mes Détails Aga
Notez le numéro de série de votre AGA 7 moment de son installation. Mes détails AGA : N° de série : N° de service AGA : Date d’installation : Badge de données situé derrière DESN 517535 le socle amovible... -
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières Sécurié du Produit Santé et sécurité Introduction Utiliser votre plaque de cuisson à induction Fonctionnement de votre four 10 Nettoyage Installation Branchements d'alimentation 13 Schéma de câblage 10. Dimensions de l'appareil... -
Page 5: Sécurié Du Produit
Sécurié du Produit Meaning / Description Symbole Signification / Description WARNING / CAUTION AVERTISSEMENT An appropriate safety instruction Une consigne de sécurité appropriée should be followed or caution to a doivent être suivies ou garde d’un potential hazard exists. danger potentiel exists. TENSION DANGEREUSE DANGEROUS VOLTAGE Pour indiquer les dangers... -
Page 6: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes L’USAGE INCORRECT DE CETTE CUISINIÈRE S’assurer que les outils de cuisine conviennent à une PEUT AUGMENTER LE RISQUE D’INCENDIE, utilisation sur la cuisinière. Seuls certains types de D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES. verres, vitrocéramiques/faïences peuvent supporter les changements de température soudains sans VEUILLEZ LIRE LES MISES EN GARDE SUIVANTES briser. - Page 7 Nettoyer votre cuisinière avec un nettoyeur à vapeur. Utiliser un pulvérisateur électrique ou un nettoyant à four sur le panneau de commande. Nettoyer les surfaces émaillées avec un nettoyant caustique, un tampon abrasif ou un grattoir de métal. Mettre les mains directement dans un four chaud pour y ajouter ou en retirer des outils de cuisine.
-
Page 8: Santé Et Sécurité
Santé et sécurité Protection des clients • Utiliser des mitaines de cuisine sèches. Une mitaine humide risque d’entraîner des brûlures dues à la vapeur. En tant que fabricant responsable, nous prenons soin de Ne pas utiliser de serviette ou de linge à proximité des nous assurer que nos produits sont conçus et fabriqués pour plaques chauffantes. - Page 9 ATTENTION : : Afin de respecter les exigences de conformité règlementaires, le système de commande de votre AGA lancera • NE JAMAIS utiliser un couvercle sur la casserole. une réinitialisation logicielle à 2h du matin (heure locale). Le processus de réinitialisation coupera le ventilateur d’aération...
-
Page 10: Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi l'armoire chauffante avec Fig. 3.1 plaque de cuisson à induction AGA. La plaque de cuisson à induction est une façon efficace de cuisiner et elle vous procurera plus de contrôle pendant la procédure de cuisson. -
Page 11: Utiliser Votre Plaque De Cuisson À Induction
DESN 517224 La plaque de cuisson à induction fonctionne Réglages de Cuisson indépendamment de l'armoire chauffante AGA. Il n'est réchauffement automatique pas nécessaire que l'interrupteur de contrôle de l'armoire Réglage de la Détection de chauffante soit en marche lorsque la plaque de cuisson à... - Page 12 Réglage du niveau de puissance la première touche de niveau de puissance . Les indicateurs de réchauffement seront affichés. Cette plaque de cuisson à induction offre dix (10) niveaux de puissance. Les neuf (9) premiers niveaux de puissance Cuisson automatique peuvent être sélectionnés en effleurant une touche de niveau La fonction Cuisson Automatique permet au contenu de la de puissance individuelle...
- Page 13 Contrôle de verrouillage Protection de surchauffe Il se trouve deux fonctions de contrôle de verrouillage : Les niveaux de puissance seront réduits automatiquement si des températures trop élevées sont captées dessous la zone Verrouillage temporaire, cette fonction verrouillera les de cuisson. Si des températures élevées sont détectées, il ne contrôles pendant la période de procédure de cuisson afin sera pas possible d'ajuster le niveau de puissance à...
-
Page 14: Fonctionnement De Votre Four
Fonctionnement de votre four Four pour mijoter plus four de réchauffement Fig.5.1 Ce four émet une chaleur de convection qui en fait l'idéal pour de plus longues périodes de cuisson, surtout de nuit, par exemple pour les gâteaux de célébration riches ou aux fruits. -
Page 15: Nettoyage
QUE L'HUMIDITÉ EXCESSIVE ENDOMMAGERAIT. La meilleure façon de nettoyer la plaque de cuisson NE PAS METTRE LES PORTES DU FOUR DANS LE à induction AGA et la plaque avant est d'éponger les LAVE-VAISSELLE. renversements aussitôt qu'ils se produisent. Il peut être utile de garder un tissu humide près de soi pour faire ceci. -
Page 16: Installation
L'installation doit aussi être conforme avec tout autre code local ou d'état. Dans votre propre intérêt et pour celle de la sécurité d'être conforme à la loi, tous les appareils devraient être installés conformément aux règlementations applicables par un distributeur AGA autorisé. -
Page 17: Branchements D'alimentation
Branchements d'alimentation Risque de choc électrique La plaque signalétique se trouve derrière le socle amovible. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. Cet appareil doit être mise à... -
Page 18: Schéma De Câblage
Schéma de câblage Fig. 9.1 Attention : étiquetez tous les câbles avant de les déconnecter. Lors de l'entretien des contrôles, des erreurs de câblage peuvent entraîner un fonctionnement incorrect et dangereux. Vérifiez que tout fonctionne bien après tous travaux d'entretien... -
Page 19: 10. Dimensions De L'appareil
à tout ouvrage de fonte de grande dimension. Plus particulièrement, la largeur de la cavité de l'appareil devrait être critique. POIDS DE L'APPAREIL Modèle : AGA eR7 - 816 lb Armoire chauffante - 243 lb Modèle : AGA R7 979 lb... - Page 20 Pour des conseils ou plus de précisions, contactez votre spécialiste AGA local. En raison de la politique d’amélioration continue des produits d’AGA, la société se réserve le droit de modifier les exigences et d’apporter des modifications aux appareils décrits et illustrés en tout temps.