Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Information
technique
TI 042D/14/fr/11.99
Mesure de débit ultrasonique
prosonic flow DMU 93
Mesure de débit sans contact
sans interruption de process
Souplesse d’application
Montage facile
• Le système est monté à l'extérieur sur
la conduite
• Le point de mesure ne nécessite au-
cune préparation
• DN 50...3000 mm
• Pas de pièces mobiles en contact
avec le produit
• Mesure de produits très corrosifs
• Interruption de process inutile pour
l'installation
• Pas de limites dues aux plages de
pression
Versions Ex zone 1 et 2
Insertion
• Pour mesure de débit
• Alternative économique pour les
grands diamètres
• DN 200...3000 mm
• Mesure 2 voies pour DN >400 mm
• Mesure 2 voies nécesite seulement
une courte section amont
• Ex Zone 2
Endress
The Power of Know How
Utilisation simple
• Utilisation guidée par menus pour tous
les paramètres
• Affichage à deux lignes, avec rétroé-
clairage
• Touch Control : programmation par
l'extérieur sans outil particulier
• Paramétrage à distance grâce à l'inter-
face Hart
Exploitation sûre
• Certifié selon ISO 9001
• Excellente compatibilité électromagné-
tique
• Fonction d'autosurveillance, diagnos-
tic avec fonction alarme
• Données sauvegardées sur l'EEPROM
en cas de coupure de courant (sans
pile)
Adapté à tous les process
• Capteur en acier inox, protection IP 68
• Insensible aux vibrations de l'installa-
tion
• Absence de pièces mobiles
• Pas de perte de charge
• Installation simple et économique
+
Hauser
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser DMU 93
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser DMU 93
- Page 1 Information Mesure de débit ultrasonique technique prosonic flow DMU 93 TI 042D/14/fr/11.99 Mesure de débit sans contact sans interruption de process Utilisation simple Souplesse d’application • Utilisation guidée par menus pour tous Montage facile • Le système est monté à l’extérieur sur les paramètres...
-
Page 2: Système De Mesure
Une ouver- mesure peuvent être librement combi- ture ou un sectionnement de la conduite nés avec le transmetteur DMU 93. n’est pas nécessaire. Le système mesure, outre le débit volu- Le système se prête très bien à une me- mique, également la vitesse du son du... -
Page 3: Débitmètres À Insertion Prosonic Flow Ddu
Capteur de mesure d’épaisseur de Système de mesure paroi Prosonic Flow DDU 19 Capteur pour la mesure d’épaisseur de paroi. Il n’est nécessaire qu’à la mise en service, si l’épaisseur de paroi n’est pas connue. • Mesure d’épaisseur de paroi jusqu’à 75 mm •... -
Page 4: Fonctionnement
Principe de mesure Fonctionnement v ~ ∆t Prosonic fonctionne selon le principe de mesure de la différence de temps de Q = v · A transit. Un signal acoustique (ultrason) est émis par un capteur en direction v = vitesse d’écoulement ∆t = différence de durée de parcours d’un autre capteur, aussi bien dans le sens d’écoulement du fluide que dans... -
Page 5: Transmetteur
• en option sorties disponibles en version Ex i Affichage Prosonic Flow DMU 93 dispose d’un affi- Autres informations disponibles : • messages alarme (erreur process) chage LCD à deux lignes rétroéclairées • messages de défaut qui permet la lecture simultanée de... -
Page 6: Montage Capteurs
Il existe trois possibilités de montage, Le montage et l’assemblage des cap- Montage capteurs toutes sont simples à mettre en oeuvre : teurs ultrasoniques sont décrits dans le 1. Colliers de fixation pour tuyau manuel de mise en service. DN 50...200 2. - Page 7 Montage capteurs Sections d’entrée et de sortie Version Clamp-on Afin d’avoir la garantie d’un profil d’écou- lement uniforme, le système de mesure ultrasonique doit être monté le plus loin possible des obstacles tels que coudes, réducteurs ou organes de régulation. 15 x DN 5 x DN S’assurer que la section droite entre...
-
Page 8: Conseils Pour L'établissement De Projets
HDPE - PP - PVC - PTFE - PVDF - ABS - duite. A cet effet, le programme de Pro- VERRE FLINT - VERRE PYREX - sonic Flow DMU 93 contient une base CROWN GLASS de données des caractéristiques des principaux liquides et matériaux de con-... - Page 9 Conseils relatifs à l’insertion Conseils pour Le capteur à insertion Prosonic Flow l’établissement de DDU 15 est installé sur la conduite au projets moyen d’un support soudé. Le point de mesure doit être choisi de façon à ce Capteurs à insertion qu’une bonne accessibilité...
-
Page 10: Montage Du Transmetteur
Protection de Prosonic Flow Raccordement électrique Transmetteur Prosonic Flow DMU 93 Le transmetteur répond à toutes les exigences d’étanchéité IP 67 selon EN 60529. L’utilisateur doit s’assurer après ouver- ture du boîtier ou des entrées de câble, que tous les joints soient propres et secs et positionnés dans leurs gorges. - Page 11 Raccordement électrique Alimentation / fusible d’appareil : 20...55 V AC / 16...62 V DC 2,0 A lent / 250 V; 5,2 x 20 mm 85...260 V AC 1,0 A lent / 250 V; 5,2 x 20 mm Câble d’alimentation Câble de signal : utiliser des câbles blindés et raccorder le blindage à...
- Page 12 Raccordement du câble de liaison Raccordement capteur / transmetteur électrique Les deux câbles de liaison cap- Une entrée de câble spéciale permet teur/transmetteur ainsi que les connec- d’accéder au compartiment de raccor- teurs livrés sont prêts à l’emploi dans dement du transmetteur avec les deux les longueurs 5, 10, 15 ou 30 m.
-
Page 13: Dimensions Version Clamp-On, Capteur Ddu
DDU 10 peuvent différer de ceux spécifiés ici. Veuillez vous reporter à la documentation Ex séparée. Poids : • Transmetteur DMU 93 ..4,7 kg • Capteurs DDU 10 Rail de montage et colliers de fixation inclus . -
Page 14: Dimensions Version À Insertion, Capteur Ddu
DDU 15 peuvent différer de ceux spécifiés ici. Veuillez vous reporter à la documentation Ex séparée. Poids : • Transmetteur DMU 93 ..= 4,7 kg • Capteurs DDU 15 version monovoie ..= 4,5 kg •... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Gammes d’applications techniques Désignation Système de mesure ultrasonique “Prosonic Flow” Fonctions Transmetteur Prosonic Flow DMU 93 pour l’exploitation et l’affichage des données fournies par les capteurs Prosonic Flow DDU 10/15/18/19 Principe de fonctionnement et construction du systèmeu Principe de mesure Mesure de la différence de temps de transit de l’ultrason... - Page 16 30 m entre les capteurs et le transmetteur, utilisation de Longueur câble câbles blindés d’étalonnage Conditions ambiantes DMU 93 –20...+60 °C Température ambiante (transmetteur) (pour le montage en plein air, prévoir une protection adéquate contre le rayonnement solaire, notamment dans les régions à...
- Page 17 Construction, dimensions (L x B x H) voir page 13 et 14 Poids • Matériaux Boîtier transmetteur DMU 93 : – fonte d’alu laquée • Capteur DDU 10/18/19 : – Support capteur en 1.4301 (AISI/SAE CF-8) – Boîtier capteur en 1.4301 (AISI 304)
-
Page 18: Niveau D'affichage Et De Programmation
Les données relatives à la protection antidéflagrante figurent dans une documentation séparée également disponible auprès des agences régionales. Sigle CE Le système de mesure Prosonic Flow est conforme aux exigences CE. Par l’apposition du sigle CE, Endress+Hauser confirme que l’appareil a subi avec succès le contrôle... -
Page 19: Informations À Fournir À La Commande
Caractéristiques Informations à fournir à la commande techniques • Accessoires Set de montage sur tube pour transmetteur (réf. 50076905) • pâte de couplage -40...+80°C (réf. 50091705) • pâte de couplage 0...+170°C (réf. 50091706) • colliers de fixation pour DN 50...200 (réf. 50091709) •... -
Page 20: Sous Réserve De Toute Modification
Canada Belgique Suisse Luxembourg Agence de Paris Agence du Nord Agence du Sud-Est Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser AG 94472 Boissy St Léger Cdx 59700 Marcq en Baroeul 69673 Bron Cdx 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Sternenhofstrasse 21 Suite 100...