Sony BRAVIA KDL-42W674A Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA KDL-42W674A
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KDL-42W674A
- Page 1 4-452-882-24(1) LCD TV 使用说明书 Mode d’emploi KDL-42W674A / 42W670A / 42W658A / 42W654A / 42W650A / 32W674A / 32W670A / 32W658A KDL-32W654A / 32W650A / 32W600A / 24W600A...
-
Page 70: Informations Sur Les Marques Commerciales
Les étiquettes reprenant le numéro de modèle et le des marques commerciales de Blu-ray Disc Association. numéro de série de l’alimentation secteur se trouvent au bas « Sony Entertainment Network logo » et « Sony Entertainment de l’alimentation secteur. Network » sont des marques de Sony Corporation. -
Page 72: Pour Plus D'informations, Appuyez Sur La Touche
À propos de ce manuel (Mode d’emploi) Ce manuel explique comment configurer le téléviseur. Pour plus d’informations sur le mode d’utilisation du téléviseur BRAVIA, reportez-vous au « Manuel électronique ». Mode d’emploi Explique comment configurer votre téléviseur, par exemple les raccordements, le réglage initial et les opérations de base. - Page 73 Table des matières Mise en route Vérification des accessoires ..............6 Insertion de piles dans la télécommande ..........6 1: Fixation du support de table ..............7 2: Raccordements ..................9 3: Protection du téléviseur contre les chutes .......... 12 4: Rangement des câbles ...............
-
Page 74: Mise En Route
Mise en route Vérification des Insertion de piles accessoires dans la télécommande Télécommande (1) Piles AAA (type R03) (2) Cordon d’alimentation secteur (1) Alimentation secteur (1) Support de câble (1) Support de table (1)* Vis de fixation du support de table (M5 ×... -
Page 75: 1: Fixation Du Support De Table
1: Fixation du KDL-24W600A support de Fixez le support de table au téléviseur. table Reportez-vous au feuillet fourni avec le support de table pour une fixation correcte. Linge doux • Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son couple sur 1,5 N·m {15 kgf·cm} environ. •... -
Page 76: Démontage Du Support De Table Du Téléviseur
KDL-24W600A Démontage du support de table du téléviseur Pour démonter le support de table du téléviseur, retirez les vis fixées à l’étape 2. • Aucun motif ne justifie le démontage du support de table du téléviseur, excepté l’installation des accessoires correspondants sur le téléviseur. Linge doux •... -
Page 77: 2: Raccordements
2: Raccordements Pour raccorder un décodeur/ enregistreur (de DVD, par exemple) avec le câble HDMI • Utilisez un connecteur de câble d’antenne dont l’épaisseur ne dépasse pas 14 mm. • Utilisez un connecteur de câble HDMI de 12 mm d’épaisseur et 21 mm de largeur. •... -
Page 78: Raccordement De Périphériques Audio/Video
Raccordement d’une antenne/d’un Raccordement de câble et d’un magnétoscope périphériques audio/video Câble AV (non fourni) Câble d’antenne (non fourni) Câble AV (non fourni) Câble d’antenne (non fourni) Magnétoscope Graveur de DVD... -
Page 79: Raccordement Du Périphérique Mhl
Raccordement du • Si « Changement d'entrée auto (MHL) » est réglé sur « Oui », le téléviseur bascule périphérique MHL automatiquement vers l’entrée HDMI IN 2/MHL lorsqu’un périphérique compatible avec MHL est raccordé à la prise HDMI IN 2/MHL. La disponibilité... -
Page 80: 3: Protection Du Téléviseur Contre Les Chutes
3: Protection du • Avant de fixer la vis à métaux, placez la face écran orientée vers le bas sur une surface de téléviseur travail stable plus large que le téléviseur. • Pour éviter d’endommager la surface de l’écran contre les LCD, veillez à... -
Page 81: 4: Rangement Des Câbles
4: Rangement des 5: Connexion du câbles téléviseur à Internet • Ne rangez pas le cordon d’alimentation secteur Lorsque vous connectez ce téléviseur à avec les autres câbles. Internet, vous pouvez bénéficier de plusieurs fonctions. Pour plus de détails sur les fonctions, consultez l’i-Manual. -
Page 82: Préparation D'un Réseau Local Sans Fil
6: Exécution du Préparation d’un réseau réglage initial local sans fil KDL-42/32W674A, KDL-42/32W670A Le périphérique LAN sans fil intégré vous permet d’accéder à Internet et à votre réseau domestique. Grâce à cette fonction, vous pouvez vous connecter à un réseau local sans fil et profiter des avantages liés aux réseaux dans un environnement sans câble. - Page 83 Appuyez sur V/v/B/b pour sélectionner un élément, puis appuyez sur Suivez les instructions affichées à l’écran. Ordre des chaînes : Permet de modifier l’ordre des chaînes analogiques mémorisées dans le téléviseur. Appuyez sur V/v pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez déplacer vers un autre numéro, puis appuyez sur Appuyez sur V/v pour sélectionner le nouveau numéro de la chaîne, puis...
-
Page 84: Utilisation De Votre Téléviseur Bravia
Utilisation de votre téléviseur BRAVIA Regarder la télévision Mettez le téléviseur sous tension. Appuyez sur la touche =/1 du téléviseur ou de la télécommande pour allumer le téléviseur. Sélectionnez un mode. Sélectionnez une chaîne de télévision ou une entrée. Pour sélectionner des chaînes numériques Utilisez 0-9. -
Page 85: Touches Fréquemment Utilisées
Touches fréquemment utilisées Réglage des sous-titres Vous pouvez activer/désactiver les sous-titres pendant que vous regardez des émissions numériques. 2 AUDIO Vous pouvez sélectionner le son secondaire ou une langue secondaire pendant que vous regardez des émissions multiplexes 3 Touches de couleurs Lorsque les touches de couleurs sont disponibles, un guide d’utilisation s’affiche à... -
Page 86: Sélection De Divers Réglages Et Fonctions (Menu Accueil)
Sélection de divers réglages et fonctions (menu Accueil) Vous pouvez sélectionner les fonctions de votre téléviseur dans le menu Accueil. Voici un exemple illustrant comment sélectionner un élément et modifier les réglages du téléviseur. Appuyez sur HOME. Appuyez sur V/v pour sélectionner la catégorie «... -
Page 87: Liste Des Catégories
Liste des catégories Catégorie Les catégories sont disponibles selon votre modèle de téléviseur, votre région et votre pays. Sélection vidéo Fournit des informations sur les applications et les contenus disponibles. En l’absence de connexion réseau ou si le paramètre d’affichage «... -
Page 88: Regarder La Vidéo Internet
Regarder la vidéo Internet Cette fonction sert de passerelle vers des contenus Internet, en vous permettant d’accéder à divers divertissements à la demande directement sur votre téléviseur. Vous pouvez regarder des contenus vidéo, notamment des films et des dessins animés. Vous aurez besoin d’une connexion Internet haut débit. -
Page 89: Recherche D'instructions
Recherche d’instructions Recherche d’instructions dans le manuel électronique (i-Manual) Le mode d’emploi est intégré à votre téléviseur BRAVIA et peut être affiché à l’écran. Pour en savoir plus sur les fonctions de votre téléviseur, appuyez sur une touche pour accéder à votre i-Manual. -
Page 90: Enregistrement Des Pages Fréquemment Visualisées (Signet)
Enregistrement des pages Réaffichage de la page fréquemment visualisées pendant l’utilisation du (Signet) téléviseur Vous pouvez enregistrer les pages Vous pouvez alterner entre l’écran de l’i-Manual fréquemment visualisées afin de pouvoir y et l’écran du téléviseur. Cette fonction vous accéder facilement à tout moment. permet de vous reporter aux instructions dans l’i-Manual pendant l’utilisation de votre téléviseur Pour enregistrer une page... -
Page 91: Informations Complémentaires
Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur pour le mettre hors tension, débranchez le cordon d’alimentation secteur et signalez la façon dont le témoin clignote (nombre de clignotements) à votre revendeur ou au Centre de Service Après-Vente Sony. Lorsque l’affichage LED ne clignote pas, vérifiez les anomalies comme indiqué dans les tableaux ci-dessous. -
Page 92: Spécifications
Spécifications Norme Type d’affichage Ecran à cristaux liquides Norme de télévision Analogique : B/G, I, D/K, M, L Numérique : DVB-T2 (Selon le modèle de votre téléviseur) DVB-T Norme Couleur/Vidéo Analogique : PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 Numérique : Consultez l’i-Manual Canaux couverts Analogique : UHF/VHF/Câble, Selon le pays/la région sélectionné. - Page 93 Nom du modèle KDL- 42W674A 32W674A 32W600A 24W600A 42W670A 32W670A 42W654A 32W654A 42W650A 32W650A Alimentation et autres Tension d’alimentation CC 19,5 V avec alimentation secteur Caractéristiques nominales : Entrée 110 V - 240 V CA, 50/60 Hz Taille d’écran Environ. 106,7cm/ Environ.
-
Page 94: Installation Des Accessoires (Support De Fixation Murale)
Vis d’assemblage du support de fixation murale installer ce produit. Veillez à confier (+PSW 6 x 12) (2) l’installation à un revendeur Sony ou un Entretoises (2) installateur agréé et apportez une attention Vis de fixation de la plaque de recouvrement du particulière à... - Page 95 Déterminez la position d’installation du Fixez les vis (8 mm de diamètre (non téléviseur. Scotchez le gabarit en papier au fournies)) à la base de fixation murale et le mur. support d'alimentation secteur sur le mur. Base fixation murale Gabarit en papier Support d’alimentation secteur...
-
Page 96: Installation Du Téléviseur Au Mur
Installation du téléviseur au mur Assurez-vous que la goupille (sur le protecteur du support) est insérée dans le Installez le téléviseur au mur. Vérifiez ensuite trou du support. Repliez le protecteur du que le protecteur du support est fermement support une fois la goupille insérée dans le verrouillé... - Page 97 Fixez la plaque de recouvrement du support Vérification des à l’aide de la vis fournie. accessoires KDL-24W600A (+PSW 4 x 10) Base de fixation murale (1) Plaque de recouvrement Support (1) du support Plaque de recouvrement du support (1) Vis d’assemblage du support de fixation murale (+PSW 6 x 12) (2) Entretoises (2) Vis de fixation de la plaque de recouvrement du...
-
Page 98: Préparation De L'installation Du Téléviseur
Préparation de l’installation du Installation du téléviseur au mur téléviseur Installez le téléviseur au mur. Vérifiez ensuite que le protecteur du support est fermement Retirez les vis à l’arrière du téléviseur. Une verrouillé dans la base de fixation murale. fois retirées, veillez à ranger les vis en lieu sûr, hors de portée des enfants. - Page 99 Tableau des dimensions d’installation du téléviseur Sauf KDL-24W600A Point central de l’écran KDL-24W600A Point central de l’écran Unité : mm Dimension du Dimensions d’affichage Longueur pour le montage Nom du modèle centre écran KDL- 42W674A/42W670A 42W654A/42W650A 32W674A/32W670A 32W654A/32W650A 32W600A 24W600A Les valeurs indiquées dans le tableau peuvent être légèrement différentes selon l’installation.
-
Page 100: Dimensions Pour La Position Des Trous Au Mur
Dimensions pour la position des trous au mur Transmettez les informations ci-dessous à un installateur agréé, si nécessaire. Utilisez vis (8 mm de diamètre, non fourni) pour installer la base de fixation murale et le support d’alimentation secteur sur le mur. Veillez à... -
Page 101: Consignes De Sécurité
Sony, notamment : • Il est vivement recommandé d’utiliser d’incendie, d’électrocution ou autre le support de fixation murale Sony – Support de fixation murale dommage et/ou blessure : pour favoriser la circulation adéquate • Veillez à bien utiliser les vis fournies de l’air. - Page 102 Remarques Ce qu’il ne faut pas faire Environnement : • N’utilisez pas le cordon d’alimentation • Endroits excessivement chauds, N’installez/n’utilisez pas le téléviseur humides ou poussiéreux ; fourni avec un autre appareil. dans des lieux, environnements ou accessibles aux insectes ; soumis à •...
- Page 103 • Veillez à installer le téléviseur à un Contactez votre revendeur ou le centre mur perpendiculaire et lisse à la fois. l’entretien. de service après-vente Sony pour faire • Après avoir correctement installé le A l’attention des revendeurs contrôler votre téléviseur par un téléviseur, fixez les câbles de façon...
-
Page 104: Précautions
Précautions Traitement et nettoyage Fonction sans fil de du boîtier et de la surface l’appareil de l’écran du téléviseur • N’utilisez pas cet appareil à proximité d’un équipement médical (stimulateur Assurez-vous que le cordon cardiaque, par exemple), car cela d’alimentation secteur relié au téléviseur Regarder la télévision pourrait altérer le bon fonctionnement est débranché...