Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
ELIXO 500 3S RTS
FR
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
DE
Manuale d'uso
IT
Gebruikshandleiding
NL
PL
Instrukcja obsługi
Εγχειρίδιο χρήσης
EL
D811910_03_16-01-2015
Uživatelská příručka
CS
Manual de uso
ES
TR
Kullanıcı Kılavuzu
User's manual
EN
FA
AR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY ELIXO 500 3S RTS

  • Page 1 ELIXO 500 3S RTS Uživatelská příručka Manuel d’utilisation Manual de uso Bedienungsanleitung Kullanıcı Kılavuzu Manuale d’uso User’s manual Gebruikshandleiding Instrukcja obsługi Εγχειρίδιο χρήσης D811910_03_16-01-2015...
  • Page 3: Table Des Matières

    Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et gain de temps au quotidien. Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la fiabilité de ses produits que s’est construite la renommée de Somfy, synonyme d’innovation et de maîtrise technologique dans le monde entier.
  • Page 4: Mise En Garde - Instructions Importantes De Sécurité

    Si l’installation est équipée de cellules photoélectriques et/ou d’un feu orange, nettoyer régulièrement les optiques des cellules photoélectriques et le feu orange. Chaque année, faire contrôler la motorisation par du personnel qualifié. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved...
  • Page 5: À Propos Des Piles

    à un point de collecte dédié pour leur recyclage. Ne pas jeter la motorisation hors d’usage avec les déchets ménagers. Faire reprendre la motorisation par son distributeur ou utiliser les moyens de collecte sélective mis à disposition par la commune. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved...
  • Page 6: Description Du Produit

    Selon les périphériques installés et les options de fonctionnement programmées par votre installateur, la motorisation peut avoir les fonctionnements particuliers suivants : Fonctionnement «ouverture totale» avec une télécommande 3 touches (Fig. 3) STOP Fonctionnement «ouverture piétonne» avec une télécommande 3 touches (Fig. 4) Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved...
  • Page 7: Ajout De Télécommandes

    Par exemple, si la télécommande A commande l’éclairage déporté du portail, la touche de la nouvelle télécommande B commandera aussi du portail, la nouvelle télécommande B commandera aussi l’ouverture totale du portail. l’éclairage déporté du portail. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved...
  • Page 8: Entretien

    - 20 ° C / + 60 ° C - IP 44 Fréquence radio Somfy RTS 433,42 MHz Nombre de canaux mémorisables 230 V - 500 W Sortie éclairage déporté Halogène ou incandescence uniquement Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved...
  • Page 39: Auto-Apprentissage

    Programmation eliXo 500 3S rtS aide mémoire auto-aPPrentiSSage Auto-apprentissage correct Auto-apprentissage incorrect mémoriSation de télécommandeS commande ouverture totale commande ouverture Pietonne Plan de câblage général 230 V 500 W max..230 V 50 Hz...
  • Page 40: Signification Des Différents Paramètres

    21 à 26 Défaut hardware Les auto-tests hardware ne sont pas satisfaisants Lancer un ordre de mouvement du portail. Si le défaut persiste, contacter Somfy. Défaut alimentation accessoires L’alimentation accessoires est coupée suite à une surcharge Rappel : consommation maximum accessoires = 1,2 A (consommation excessive) Vérifier la consommation des accessoires raccordés.
  • Page 100 Somfy 50 avenue du Nouveau Monde BP 152 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com 5073261B...

Table des Matières