Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hewlett Packard Scanjet 3000
Sommaire des Matières pour Hewlett Packard Scanjet 3000
- Page 1 Scanner professionnel HP Scanjet 3000 Guide de l’utilisateur...
-
Page 3: Table Des Matières
Boutons du panneau avant du scanner ..............3 Réglage de la lampe du scanner ................4 Logiciel du scanner ......................4 Comment numériser à l’aide du pilote du scanner HP Scanjet 3000 ......4 2 Utilisation du scanner ..................... 5 Chargement d'originaux ....................5 Conseils pour le chargement de documents .............. - Page 4 6 Assistance produit ......................28 Contrôle des boutons du scanner................... 28 Obtention d'assistance ....................28 Informations supplémentaires ..................29 Aide du pilote HP Scanjet 3000 ................29 Ressources techniques ................... 29 7 Caractéristiques ......................30 Caractéristiques du scanner ................... 30 Conditions d'environnement ....................
-
Page 5: Présentation Du Scanner
Présentation du scanner Le présent guide de l'utilisateur contient toutes les informations nécessaires au sujet de l'utilisation de votre scanner. • Matériel du scanner • Logiciel du scanner Matériel du scanner Chargeur de documents Panneau avant Entrée USB Entrée d'alimentation Voir aussi Boutons du panneau avant du scanner Boutons du panneau avant du scanner... -
Page 6: Réglage De La Lampe Du Scanner
3000 ainsi que les applications de numérisations compatibles TWAIN. HP recommande d’installer toutes les applications fournies. Démarrez l’une des applications. Sélectionnez la source de données TWAIN afin d’afficher l’interface utilisateur HP Scanjet 3000 TWAIN. Les différentes applications proposent différents moyens d’afficher l’interface utilisateur TWAIN. -
Page 7: Utilisation Du Scanner
50 g/m² à 120 g/m² (13,3 à 32 lb) • Définissez le format du papier dans l’interface utilisateur TWAIN de l’appareil HP Scanjet 3000 de sorte qu'il corresponde à la longueur et à la largeur du papier que vous numérisez. •... - Page 8 Lors de l’introduction de piles de documents dans le chargeur, veillez à introduire le papier avec précaution. Ne lâchez pas la pile dans le chargeur et ne tapez pas dessus après l'avoir placée dans le chargeur de documents. HP Scanjet 3000 Scanner...
-
Page 9: Chargement De Documents
• Nettoyez les rouleaux de numérisation lorsqu’ils présentent un degré de salissure visible, ou après toute numérisation de documents comportant une écriture à l’encre. Voir aussi Nettoyage des rouleaux et de la vitre du scanner Problèmes liés au circuit d’alimentation en papier Chargement de documents Déployez l’extension du chargeur de documents et celle du bac de sortie. -
Page 10: Chargement Des Cartes Dans Le Bac D'alimentation Automatique
Pour charger une carte dans le chargeur de documents, procédez comme suit : Placez la pile de papier face à imprimer orientée vers le bas, en orientant la dimension la plus longue parallèlement au chargeur de documents. HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 11: Numérisation D'un Document
Ajustez les guide-papier pour centrer l'original. Assurez-vous que les guide-papier touchent les bords de l'original. Numérisation d’un document Les rubriques suivantes décrivent la numérisation d'originaux au moyen du scanner et du logiciel de numérisation. • Conseils pour la numérisation • Numérisation à partir du bouton du scanner •... -
Page 12: Fonctionnalités Utiles Du Scanner
Filtrage de couleurs dans un document (suppression d'une bande de couleur) Numérisation de longs documents Par défaut, le scanner HP Scanjet 3000 accepte une pile d'originaux de format allant jusqu'à 216 mm x 356 mm (8,5 po. x 14 po.). Vous pouvez choisir de numériser une page individuelle de format allant jusqu'à... -
Page 13: Filtrage De Couleurs Dans Un Document (Suppression D'une Gamme De Couleurs)
Filtrage de couleurs dans un document (suppression d'une gamme de couleurs) L’appareil HP Scanjet 3000 vous permet d’éliminer une gamme de couleurs (rouge, verte ou bleue) par filtrage. La suppression de couleurs lors de la numérisation permet de réduire la taille du fichier numérisé et d'améliorer les résultats de la reconnaissance optique de caractères (OCR). -
Page 14: Entretien Et Maintenance
Évitez également l'isopropanol car il laisse des rayures sur la vitre. Ne vaporisez pas le nettoyant directement sur la vitre. Si vous employez trop de nettoyant, il risque de couler sous la vitre et d'endommager le scanner. HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 15: Nettoyage Du Circuit D'alimentation En Papier
Essuyez-la avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. Essuyez les deux bandes de matériau réfléchissant de couleur grise en exerçant une pression modérée à l'aide d'un chiffon doux, sec et non pelucheux. 6. Refermez le couvercle du scanner, puis rebranchez le câble USB et le câble d'alimentation au scanner. -
Page 16: Nettoyage Des Rouleaux Et Du Tampon De Séparation
Refermez le couvercle du scanner, puis rebranchez le câble USB et le câble d'alimentation au scanner. Appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour démarrer le scanner. ATTENTION : Lors du nettoyage du tampon de séparation, veillez à éviter tout entraînement de vos vêtements par les parties métalliques. HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 17: Remplacement Du Tampon De Séparation
Remplacement du tampon de séparation Remplacez le tampon de séparation dans les cas suivants : • La boîte de dialogue Maintenance recommandée signale qu'une opération de maintenance est requise. • Des bourrages se produisent régulièrement avec vos documents et le nettoyage du tampon de séparation n'a pas permis de résoudre le problème. - Page 18 Refermez le couvercle du scanner, puis rebranchez le câble USB et le câble d'alimentation au scanner. REMARQUE : HP recommande de procéder au remplacement du rouleau de prélèvement toutes les 100 000 numérisations. HP Scanjet 3000 Scanner...
-
Page 19: Résolution Des Problèmes
Problèmes liés au circuit d'alimentation en papier du scanner Pour plus d’informations sur le dépannage, cliquez sur le bouton Aide dans l’interface utilisateur HP Scanjet 3000 TWAIN. Conseils de base pour le dépannage Des problèmes aussi simples que la présence de souillures sur la vitre du scanner, ou des câbles mal fixés, peuvent engendrer la production de numérisations floues,... -
Page 20: Résolution Des Problèmes D'installation Du Scanner
Pour résoudre le problème, vérifiez le câble et le logiciel du scanner comme décrit ici. • Vérifiez le câble USB. • Désinstallez, puis réinstallez le pilote du scanner HP Scanjet 3000. Vérification des câbles Type de câble Action Le câble d'alimentation relie le scanner à une prise secteur. -
Page 21: Problèmes Liés À L'initialisation Du Scanner Ou Au Matériel
Pour désinstaller le pilote du scanner HP Scanjet 3000, utilisez l’outil Ajouter/ Supprimer (ou Programmes et Fonctionnalités sous Windows Vista ou Windows 7) depuis le Panneau de configuration. Redémarrez l'ordinateur. Utilisez le CD du logiciel de numérisation (HP Scanning Software) fourni avec le scanner pour réinstaller le pilote du scanner HP Scanjet 3000. -
Page 22: Vérification Du Fonctionnement Correct De L'alimentation Électrique
Si la prise électrique ou le parasurtenseur est alimenté(e), mais que le voyant vert est toujours éteint, le cordon d'alimentation est peut-être défectueux. Visitez le site www.hp.com/support pour obtenir de l’aide. HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 23: Problèmes De Fonctionnement Du Scanner
Gestionnaire de périphériques. Débranchez le câble USB. Redémarrez votre ordinateur. Pour désinstaller le pilote du scanner HP Scanjet 3000, utilisez l’outil Ajouter/Supprimer (ou Programmes et Fonctionnalités sous Windows Vista ou Windows 7) depuis le Panneau de configuration. Procédez à la réinstallation à l'aide du CD du logiciel HP fourni avec votre scanner. -
Page 24: La Lampe Du Scanner Reste Allumée
Si vous numérisez un document au format texte éditable, il est normal que le logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR) nécessite un temps de traitement plus long que pour les numérisations non liées à l’OCR. Attendez que la numérisation soit terminée. HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 25: L'image Numérisée Est Entièrement Blanche Ou Entièrement Noire
REMARQUE : Pour obtenir les meilleurs résultats sur le logiciel d’OCR, il convient de définir la compression du scanner sur un niveau faible, voire de la désactiver. Il convient de choisir une résolution de 300 ppp (dpi) pour l’anglais et les autres langues européennes, ou de 400 ppp (dpi) pour le chinois et le coréen. -
Page 26: Les Boutons Du Scanner Ne Fonctionnent Pas Correctement
(l’utilitaire de boutons HP Scanjet est fourni en même temps que le pilote du scanner. Une fois que le pilote du scanner HP Scanjet 3000 a été installé avec succès, l’icône Utilitaire de boutons HP Scanjet s’affiche dans le coin inférieur droit de la barre des tâches du système). -
Page 27: Numérisation D'originaux Fragiles
Si la page semble être déviée lorsqu'elle entre dans le circuit d'alimentation en papier du scanner, vérifiez que l'image numérisée dans le logiciel n'est pas de travers. Les pages ne sont peut-être pas placées correctement. Redressez les pages et réglez les guide-papier de manière à... -
Page 28: Les Originaux S'enroulent Dans Le Bac De Sortie Du Scanner
Suppression des bourrages dans le circuit d'alimentation en papier du scanner Pour éliminer un bourrage papier: Ouvrez le couvercle du scanner. Retirez les originaux ou tout élément qui est coincé dans le circuit d'alimentation en papier. HP Scanjet 3000 Scanner... - Page 29 Aplanissez les plis éventuellement causés par le bourrage. Retirez tous les éléments (papier, agrafes, trombones, etc.) qui se trouvent dans le circuit d'alimentation en papier. Refermez le couvercle du scanner jusqu'à ce qu'il soit remis en place. Rechargez les originaux non numérisés dans le bac d'alimentation. Reprenez la numérisation.
-
Page 30: Assistance Produit
Pour désactiver les boutons du scanner, procédez comme suit : Une fois que le pilote du scanner HP Scanjet 3000 a été installé avec succès, l’icône Utilitaire de boutons HP s’affiche dans le coin inférieur droit de la barre des tâches du système. -
Page 31: Informations Supplémentaires
Pour ouvrir l’aide sur le pilote du scanner HP Scanjet 3000, procédez comme suit : Démarrez votre logiciel de numérisation compatible TWAIN. -
Page 32: Caractéristiques
Pour connaître les exigences en termes de configuration système requise système minimale et recommandée, visitez le site www.hp.com, sélectionnez votre pays/région, recherchez le modèle de votre scanner, puis lancez une recherche sur la chaîne « fiche tech- nique » (datasheet). HP Scanjet 3000 Scanner... -
Page 33: Conditions D'environnement
été attribué à votre produit. Le numéro de modèle légal de votre produit est FCLSD-1001. Ce numéro ne doit pas être confondu avec le nom commercial de votre appareil (scanner professionnel HP Scanjet 3000 Sheet Feed) ou la référence produit (L2723A). Vous trouverez des informations juridiques supplé- mentaires concernant votre scanner dans le fichier regulatory_supplement.pdf sur... - Page 34 Pour plus d’informations sur les points de collecte des déchets et sur le recyclage, contactez votre revendeur, la mairie, le service local de ramassage des ordures ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit. HP Scanjet 3000 Scanner...
-
Page 35: Index
Index Ａ Ｌ Accessibilité, 28 logiciel compatible TWAIN, 4 Ｂ Ｍ bloc d’alimentation maintenance dépannage, 21 nettoyage de la vitre du scanner, nettoyage des bouton Numériser rouleaux, 12 panneau avant du scanner, 3 mode Veille, 3 Ｃ Ｎ Care Pack Service, 29 nettoyage chargeur automatique de documents, 5 rouleaux, tampon de séparation, 14... - Page 36 Ｔ Suppression de couleur, 11 TWAIN et WIA, 4 HP Scanjet 3000 Scanner...