Table des Matières
Publicité
chaudière alimentée au gaz série
Installer la tuyauterie d'eau
Utiliser deux clés lors du serrage de la tuyauterie d' e au à la chaudière,
AVERTISSEMENT
l'une d' e lles servant à empêcher la tuyauterie à l'intérieur de la chaudière
de tourner. Omettre de supporter les raccordements de tuyauterie de
chaudière pour les empêcher de tourner pourrait causer des dommages
à ses composants.
Informations générales sur la tuyauterie
Contrôles supplémentaires, le cas échéant
Le module de commande U-Control utilise des capteurs de tempé-
rature pour fournir à la fois une protection thermique et moduler le
contrôle de la température. Le U-Control fournit aussi une protection
du régulateur de bas niveau d' e au en détectant la température de
l' é changeur thermique. Certains codes/juridictions peuvent requérir
des contrôles externes supplémentaires pour la protection thermique
ou du régulateur de bas niveau d' e au.
Limiteurs supplémentaires
Selon les pratiques standards de l'industrie, si une installation doit être conforme aux
exigences ASME ou canadiennes, un limiteur supplémentaire de température élevée
pourrait être nécessaire. Consulter les exigences locales d'autres codes/normes pour en
déterminer la nécessité.
1.
Installer un limiteur de haute température à réinitialisation manuelle destiné à éviter
d'avoir une température supérieure à 93 °C (200 °F) dans la tuyauterie d'alimentation
du système entre la chaudière et le robinet d'isolement. (Noter que la fonction de
limite de marche du U-Control éteint la chaudière à 195 °F (90,5 °C), ou plus bas
si elle est réglée sur une valeur inférieure.)
Systèmes multi-température
AVERTISSEMENT
comprend des circuits nécessitant une température d'eau inférieure
(circuits de plancher rayonnant, par exemple) ainsi que des circuits
de température plus élevée, il est recommandé de protéger les circuits
basse température au moyen de limiteurs qui sont raccordés aux bornes
du circuit de limiteur externe du U-Control (P13 bornes 1 et 2 pour
réinitialisation manuelle et P13 bornes 3 et 4 pour réinitialisation
.automatique).
2.
Consulter les instructions commençant à la page 30 pour obtenir des informations
sur le câblage.
a.
Fonctionnement de la réinitialisation manuelle : Si des limiteurs externes
réinitialisation manuelle
doivent déclencher une
brancher les contacts isolés câblés en série aux bornes P13 1 et 2 (voir page 30
pour obtenir des informations sur le câblage).
b.
Fonctionnement de la réinitialisation automatique : Si des limiteurs externes
réinitialisation automatique
doivent déclencher une
Control, brancher les contacts isolés câblés en série aux bornes P13 3 et 4 (voir
page 30 pour obtenir des informations sur le câblage).
c.
En cas d'utilisation d'un limiteur à réarmement manuel ou d'un câblage dans
le circuit de réarmement manuel, régler la limite de chaudière du U-Control
au moins 20 °F (11 °C) en dessous de celle du limiteur externe à réarmement
manuel (régler le U-Control sur 180 °F maximum pour une limite externe de
200 °F, par exemple).
Régulateur de bas niveau d'eau séparé
1.
Un régulateur de bas niveau d' e au est recommandé quand la chaudière est instal-
lée au-dessus du niveau de la tuyauterie et pourrait être exigé par certains codes
provinciaux ou locaux ou par des compagnies d'assurance. Consulter les exigences
locales. Voyer l' A VIS ci-dessus concernant la protection intégrale que procure le
module U-Control.
2.
La protection intégrale du U-Control est jugée par plusieurs autorités compétentes
comme respectant exigences de protection relatives au niveau d' e au. Voir la page 95
pour les détails.
Numéro de pièce 550-100-442/0122
–
4
manuel de la chaudière
3.
4.
5.
Disconnecteur hydraulique
1.
Installer la soupape de décharge
1.
2.
Si le système de chauffage
—
du module U-Control,
du module U-
Lorsque requis, utiliser un régulateur de bas niveau d' e au conçu pour
les installations d' e au. Une électrode de type sonde est recommandée.
Voir la section Pièces de rechange à la fin de ce manuel pour la trousse
régulateur de bas niveau d' e au de Weil-McLain.
Acheter un régulateur de bas niveau d'eau et le poser dans le raccord
en T de la tuyauterie d'alimentation au-dessus de la chaudière.
Consulter les instructions de câblage sur le site commençant à la
page 30 pour le câblage des limiteurs supplémentaires.
Utiliser un clapet antiretour dans la tuyauterie d'alimentation d' e au
froide, selon les exigences des codes locaux.
Installer la soupape de décharge dans le coude mâle-femelle de
¾ po raccordé au té de la tuyauterie d'alimentation de la chaudière
(Figure 2, page 8). Poser la soupape de décharge sur le tuyau unique-
ment comme illustré, à l' e mplacement illustré.
Raccorder la tuyauterie de décharge à un emplacement d'élimination
sans danger, conformément aux directives de l'
ci-dessous.
Pour éviter des dégâts d'eau ou des
AVERTISSEMENT
brûlures dus au fonctionnement de la
soupape de décharge, selon les codes
locaux ou provinciaux
La conduite de refoulement doit être raccordée à la
sortie de la soupape de décharge et être acheminée à
un endroit sécuritaire pour l' é limination. Terminer
la conduite de refoulement de telle manière qu' e lle
empêche la possibilité de blessures graves ou de
dommages matériels si la soupape décharge.
La conduite de refoulement doit être aussi courte que
possible et de la même grosseur que le raccordement
de la soupape de décharge sur toute sa longueur.
La conduite de refoulement doit être inclinée vers
le bas à partir de la soupape et se terminer à au
moins 6 po au-dessus du drain de plancher ou tout
déversement sera clairement visible.
La terminaison de la conduite de refoulement sera
lisse, non filetée, dans un matériau utilisable à des
températures de 375 °F (190 °C) ou supérieures.
Ne pas acheminer la décharge à un endroit où le gel
peut survenir.
Aucune soupape d'arrêt ne doit être installée entre
la soupape de décharge et la chaudière ou dans la
conduite de refoulement. Ne pas boucher ou placer
d' o bstruction dans la conduite de refoulement.
Tester le fonctionnement de la soupape après le
remplissage et la mise sous pression du système
en soulevant le levier. S'assurer que la soupape
décharge librement. Si la soupape ne fonctionne
pas correctement, la remplacer par une neuve.
Omettre de se conformer aux directives précédentes
pourrait empêcher la soupape de décharge de fonc-
tionner comme prévu, entraînant la possibilité de
blessures graves, de mort ou de dommages matériels
importants.
AVERTISSEMENT
:
9
Publicité
Table des Matières
