Raccordement En Série D'interrupteurs De Sécurité; Raccordement D'un Interrupteur De Reset; Mode Reset Automatique - Banner ES-FA-9AA Fiche Technique

Modules d'arrêt d'urgence ES-FA-9AA et ES-FA-11AA
Raccordement en série d'interrupteurs de sécurité
Le module de sécurité peut servir à contrôler les interrupteurs
de verrouillage de sécurité qui déterminent la position d'une
barrière ou d'un dispositif de protection. Pour répondre aux
exigences de fonctionnement de la catégorie 4 conformément
à la norme ISO 13849-1 (EN 954-1), deux interrupteurs de sé-
curité à ouverture positive doivent fonctionner simultanément
lors de l'ouverture de la barrière ou du dispositif de protection.
Le module de sécurité vérifie l'ouverture simultanée des deux
contacts des interrupteurs (un pour chaque). Le reset du mod-
ule de sécurité est impossible si l'un des interrupteurs de ver-
rouillage ne s'ouvre pas ou s'il se produit un court-circuit entre
les deux.

Raccordement d'un interrupteur de reset

L'interrupteur du circuit de reset peut être de type mécanique, par exemple un interrupteur momentané normalement ou-
vert ou un interrupteur à clé à deux positions. L'interrupteur de reset doit être capable de commuter de manière fiable 8 à
12 Vcc sous 10 à15 mA. Comme illustré dans les schémas de raccordement, l'interrupteur de reset est raccordé entre les
bornes S33 et S11 du module de sécurité.
Il doit être situé à l'extérieur de la zone du mouvement dangereux et ne pas être accessible depuis cette zone. En outre, il
doit être placé de telle sorte que son opérateur puisse voir toute la zone de danger pendant le reset. Lisez l'avertissement
ci-dessous.
AVERTISSEMENT: Emplacement de l'interrupteur de réarmement
Tous les interrupteurs de réarmement manuel doivent être accessibles de l'extérieur de la
zone dangereuse uniquement, et doivent être bien visibles. Les interrupteurs de réarme-
ment doivent également être hors de portée de l'intérieur de la zone sous surveillance et
doivent être protégés contre une utilisation non autorisée ou accidentelle (par exemple, au
moyen de bagues ou de protections). Si certaines zone ne sont pas visibles depuis l'emplacement du
ou des interrupteurs de réarmement, d'autres moyens de protection doivent être prévus. Le non-re-
spect de cette consigne pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

Mode Reset automatique

Le module de sécurité peut être configuré (par un raccordement électrique) pour un reset automatique. Si aucun contact
MSC n'est surveillé, installez un shunt entre les bornes S33 et S34. Le module de sécurité se réarme (et ses sorties sont
réactivées) dès que l'interrupteur revient en position armée (contact fermé).
Le reset automatique est utile pour certains processus automatisés. Toutefois, s'il est utilisé, il est nécessaire d'installer un
mécanisme empêchant la reprise du mouvement dangereux de la machine jusqu'à ce qu'une procédure de reset alterna-
tive soit effectuée. Cette procédure alternative doit inclure un interrupteur de reset/redémarrage situé en dehors de la
zone du mouvement dangereux. En outre, il doit être placé de telle sorte que la zone du mouvement dangereux soit visible
par l'opérateur de l'interrupteur pendant la procédure de reset. Lisez l'avertissement ci-dessous.
P/N 194427 Rev. A
Illustration 3. Raccordement des contacts de deux interrupteurs
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164
Porte ou système de protection avec
des arrêts de fin de course et
OUVERTURE
2 interrupteurs de verrouillage
de sécurité montés individuellement
S11 S21 S22
de sécurité
S12
7